์˜ค์‚ฌ์นด ๊ฐœ์ธ ๋ณ„์žฅ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

์˜ค์‚ฌ์นด์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ณ„์žฅ

๋ฌดํ”„ ์˜ค์‚ฌ์นด ํŠธ๋ Œ๋”” ์ŠคํŒŸ ๋„“์€ ์•„ํŒŒํŠธ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ๋‚˜๋ฆฌ๊ตฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,320
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,608
11์›” 28์ผ ~ 11์›” 29์ผ
๋ฌดํ”„ ์˜ค์‚ฌ์นด ํŠธ๋ Œ๋”” ์ŠคํŒŸ ๋„“์€ ์•„ํŒŒํŠธ

์ง€์กฐ ํ•˜์šฐ์Šค

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (6)
โ€œJizo house was very spacious to stay. We were really satisfied to Jizo house :) During the winter you might feel chilly !โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jinny
์ง€์กฐ ํ•˜์šฐ์Šค

์ฟ„๊ฒŒ์ธ ์•ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œStaff was courteous. Great place to stay for multiple people and situated between train station and shopping mall.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Edgar
์ฟ„๊ฒŒ์ธ ์•ˆ

๋ฆฐ ์ฟ ์ฃ ํ›„์ง€๋…ธํ‚ค ์„ผํŠธ๋Ÿด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œVery good. Helpful staff. Clean and large room. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Bing
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,803
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,583
12์›” 18์ผ ~ 12์›” 19์ผ
๋ฆฐ ์ฟ ์ฃ ํ›„์ง€๋…ธํ‚ค ์„ผํŠธ๋Ÿด

ํ˜ธ์Šคํƒ€ ์šฐ๋ฉ”์ฝ”์ง€ ๋ฏธ์•ผ๋น„

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‹œ๋ชจ๊ต๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (9)
โ€œNice placeโ€
๋ฏธ๊ตญ
Alejandro
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,642
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,006
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
ํ˜ธ์Šคํƒ€ ์šฐ๋ฉ”์ฝ”์ง€ ๋ฏธ์•ผ๋น„

๋งˆ๋ฉ”์•ผ๋งˆ15

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,425
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ236,731
11์›” 28์ผ ~ 11์›” 29์ผ
๋งˆ๋ฉ”์•ผ๋งˆ15

๋ฆฐ ์ฟ ์ฃ ํ›„์ง€๋…ธํ‚ค ์›จ์ŠคํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (12)
โ€œEven though high grade hotel, I can feel the best service and it's single family house, you can stay there in the comfortable atmosphereโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Joseph
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ214,359
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ259,375
12์›” 18์ผ ~ 12์›” 19์ผ
๋ฆฐ ์ฟ ์ฃ ํ›„์ง€๋…ธํ‚ค ์›จ์ŠคํŠธ

์ปค๋„ฅํŠธ ์ธ ์ฟ ์กฐ ์นด์™€๋ผ๋งˆ์น˜

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œGreat place we loved itโ€
๋ฏธ๊ตญ
Jessica
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,147
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,162
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
์ปค๋„ฅํŠธ ์ธ ์ฟ ์กฐ ์นด์™€๋ผ๋งˆ์น˜

์นด๋‚˜๋ฐ ๊ตํ† ์—ํ‚ค๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (8)
โ€œ้Žใ”ใ—ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
GWON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,750
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,425
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
์นด๋‚˜๋ฐ ๊ตํ† ์—ํ‚ค๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ

๊ต ๋…ธ ๋งˆ์น˜ ์•„์ˆ˜์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œVery unique Japanese-style property in a great location. If I visit Kyoto again in future would definitely love to stay again!โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Jonah
๊ต ๋…ธ ๋งˆ์น˜ ์•„์ˆ˜์นด

๊ธฐ์š”๋ฏธ์ฆˆ ๋นŒ๋ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ธฐ์˜จ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—„์ฒญ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ . ์‹œ์„ค๋„ ์ตœ์ƒ๊ธ‰. ํŠนํžˆ ์ฒดํฌ์ธ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•์žฅ์†Œ๊นŒ์ง€ ๋Œ€๋ ค๋‹ค ์ฃผ๋Š” ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์—๋Š” ์œ ์นดํƒ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ์ž…์–ด๋ดค๊ตฌ์š”. ํŠนํžˆ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด ๊นจ๋—ํ•ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ถ”์ฒœ!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
janghyeon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,705
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ269,471
12์›” 14์ผ ~ 12์›” 15์ผ
๊ธฐ์š”๋ฏธ์ฆˆ ๋นŒ๋ผ

๊ตํ† ์•ผ ์ธ ํ‚ค ๋…ธ ์œ  ์ฟ ์นด์ด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œๅฐฑๅœจๆฑๅฏบๆ—้‚Š๏ผŒๅœฐ้ปž้žๅธธๆ–นไพฟ๏ผŒ้™คไบ†ๆจ“ๆขฏๆฏ”่ผƒ็ช„ไปฅๅค–๏ผŒไธ€ๅˆ‡้ƒฝๅคชๆฃ’ไบ†๏ผๆœ‰ๅฏไปฅๆณกๆพก็š„้€ ๅž‹ๆตด็ผธ๏ผŒๆœ‰ๅปšๆˆฟใ€็ฉบ่ชฟใ€ๅ…ๆฒป้ฆฌๆกถ๏ผŒ็’ฐๅขƒไนพๆทจๆ•ดๆฝ”๏ผŒ้žๅธธๆŽจ่–ฆ๏ผโ€
๋Œ€๋งŒ
YunPo
๊ตํ† ์•ผ ์ธ ํ‚ค ๋…ธ ์œ  ์ฟ ์นด์ด

ํ”„๋ผ์ด๋น— ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ์ŠคํŠธ ์ผ๋ณธ์‹ ํ•˜์šฐ์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‹ˆ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ๊ตฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,677
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,970
12์›” 3์ผ ~ 12์›” 4์ผ
ํ”„๋ผ์ด๋น— ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ์ŠคํŠธ ์ผ๋ณธ์‹ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ™ˆ ๋‹ˆ์กฐ ์‹œํ‚ค๋ถ€ ์•ˆ, ๊ตํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ตํ†  ์ค‘์‹ฌ๋ถ€
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œLovely well equipped apartment.โ€
์˜๊ตญ
Lena
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ™ˆ ๋‹ˆ์กฐ ์‹œํ‚ค๋ถ€ ์•ˆ, ๊ตํ† 

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋‹ˆ์ฝ”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Yao
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (19)
โ€œไปŠๅ›žๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ ๅฎฟใซใฏๅฏใ‚‹ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ๅฟซ้ฉใงใ—ใŸ๏ผ ใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๐Ÿ˜Šโ€
์ผ๋ณธ
Katsuto
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,075
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,283
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ๋‹ˆ์ฝ”

๋ฆฐ ์šฐ๋ฉ”์ฝ”์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‹œ๋ชจ๊ต๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (12)
โ€œ์˜ค์‚ฌ์นด์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ํ‚ค๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ ์ˆ™์†Œ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ์ ์€ ์ข€ ๋ถˆํŽธํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตํ†ตํŽธ์„ ์ œ๊ณตํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” 2์ธต์ง‘ ์ „์ฒด์ด๊ณ  ๋ชฉ์š•ํƒ• ๋ฐ ๋ชจ๋“  ์‹œ์„ค์ด ์™„๋ฒฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Pedro
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ236,997
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,697
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
๋ฆฐ ์šฐ๋ฉ”์ฝ”์ง€

๊ฐ€๋ชจ-์  

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ธฐ์˜จ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œEmpfehlenswerte Ferienwohnung in der Nรคhe des Kiyomizu-dera. Sehr durchdachte Einrichtung. Nach Gion Zentrum 15 Minuten FuรŸweg. Steile Stufen ins 1. Geschoss ( Schlafzimmer und Tatami-Raum). Sehr schรถner Miniaturgarten vor dem Badezimmer. Klimatisierung in jedem Raum. Die Wohnung macht einen sehr gepflegten Eindruck. Wir haben dort zwei schรถne Wochen verbracht.โ€
๋…์ผ
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ243,665
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ268,032
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
๊ฐ€๋ชจ-์  

๋ฏธ๋กœ ํ•˜์น˜์กฐ ๊ฒ๋งˆ์น˜ ํ…Œ์ด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œ4๋ฐ•5์ผ๊ฐ„ ์ง€๋ƒˆ๋Š”๋ฐ ๊ตํ† ์— ์ œ2์˜ ์ง‘์ด ์ƒ๊ธด ๋А๋‚Œ์ด์—ˆ์–ด์š”. ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์‰ฝ๋‹ค๋ฉด ์•„์‰ฌ์šด ์ ์€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํŽธ์˜์ ์ด 600๋ฏธํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ˆ™์†Œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ๋‹ค ์‚ฌ์„œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š”๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,114
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,425
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
๋ฏธ๋กœ ํ•˜์น˜์กฐ ๊ฒ๋งˆ์น˜ ํ…Œ์ด

ํ”„๋ผ์ด๋น— ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํผํ”„ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,821
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,859
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
ํ”„๋ผ์ด๋น— ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํผํ”„ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

์•ผ๋„์•ผ ์‚ฐ๋ณด์šฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ตํ† ์˜ ๋ฒˆํ™”๊ฐ€
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œHost was patient and detailed in showing us the house when check in. Rubbish and towels are changed daily. Location is good with Family Mart just behind property and supermarkets within walking distanceโ€
์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด
Shu Xin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,763
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,641
12์›” 23์ผ ~ 12์›” 24์ผ
์•ผ๋„์•ผ ์‚ฐ๋ณด์šฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์˜ค์‚ฌ์นด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์˜ค์‚ฌ์นด์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์˜ค์‚ฌ์นด์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ณ„์žฅ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
์ตœ์ €๊ฐ€
์ตœ๊ณ ๊ฐ€

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰