이즈미사와 모텔

“객실 깔끔했고 스텝들 친절했음. 특히 주차스텝분이 아주 친절하셨음. 하코다테 야마로 야경 보러 갈 때 여자 스텝분이 정말 친절하게 설명을 잘 해주셨음. 재방문 의사 있음.”

“전반적으로 매우 만족스러운 숙소였습니다. 하코다테역에서 도보로 얼마 걸리지 않는 곳에 있어 움직이기 편합니다.숙소 바로 앞에는 편의점이 없지만 하코다테역 옆에 있는 로손, 또는 동쪽으로 좀 들어가면 나오는 세븐일레븐을 이용하시면 좋습니다. 직원 분들이 모두 친절하셔서 기분 좋게 묵고 갈 수 있었습니다. 리셉션 보시는 분이 영어도 가능하셔서 소통에 불편함을 겪지도 않았습니다. 화장실은 남녀 모두 2층에 있지만 공용 목욕탕은 목욕탕은 여탕은 2층, 남탕은 1층에 위치해 있습니다. 목욕탕의 넓이가 꽤 좁아서 모르는 사람과 함께 씻기에 편할 정도의 거리를 확보할 수는 없었습니다. 또 세탁기는 구비되어 있지만 건조기가 없으므로 인근 빨래방을 이용하셔야 합니다. 제공되는 비품 중에 유카타가 있으니 참고하시면 좋겠습니다. 장롱에 이불이 더 있었지만 저는 기본으로 나와 있는 침구로도 충분히 푹신해서 더 꺼내지는 않았습니다. 체크아웃을 할 때 자그마한 과자를 종류별로 선물해 주시면서 일본어로 인사를...

“야외 온천도 좋고 역시나 조식이 최고에요”

“Excellent apartment near the Red Brick Building”

“아카렝가도 가깝고 바다가 보이고 역에서 멀지 않아 좋아요. 워낙 낡은 호텔이라 그 부분을 감안한다면 편하게 지낼 수 있어요.”

“어른 3인이 자기에는 싱글 침대 2개여서 힘든 구조임. 소파에서 자도록 배려할 경우 추가 침구가 필요. 조식은 호텔 부근 아침시장에서 먹는데, 가볍게 커피와 빵을 먹는 경우에는 적절하지 않음. ”

“아침식사 좋아요.대기시간이 길어요”

“良かったです”

“Good”