하코다테시 진카와 온센 파크 골프코스 근처 호텔 & 숙소 추천

“部屋が少し狭い感じがしました。あと飲み物や食事のサービスがないのが残念でした。”

“객실이 넓은 편이라 만족합니다. 다만 침대가 편하지는 않았습니다. 주차료는 700엔이고 주차타워에 주차합니다. 어르신 두분이서 주차타워에서 번갈아 근무하고 계십니다. ”

“객실은 깸끗했고 직원분들은 너무나 친절하게 대해주셔서 감사했습니다”

“직원분들도 친절하고 객실도 깨끗했으며 무엇보다 공용 온천과 객실 내 자쿠지 온천도 정말 좋았습니다. 조식도 멋진 바다뷰를 보며 먹을 수 있어서 좋았고요! 이 호텔 덕분에 하코다테에 대한 기억이 좋네요😊 다음에 꼭 다시 방문하고 싶은 곳입니다.”

“The front desk clerks are the huge drawback in this hotel. I’ve been to numerous hotels in Japan. I did communicate via apps without having any difficulties. But, at this hotel, I feel unwelcome and rushed through the process even though there was no one waiting behind. I don’t think it is the language barrier. It is lack of training or lack of willingness to host foreign tourists. ”

“좋이요”

“숙소가 깔끔하고 분위기 있으며, 직원 분들이 친절하십니다. 온천은 최대 10명 정도 들어갈 만한 작은 탕입니다.”

“The best hotel ever!!!”

“노천탕이 제일 마음에 들었습니다. 그 외에도 눈내리는 시기에 눈맞으면서 즐기는 온천이라니 ㅎㅎㅎ”