์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Hideki Yamagata

๋งˆ์“ฐ๋„, ์ง€๋ฐ”์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…”

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋งˆ์“ฐ๋„์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

๋งˆ์“ฐ๋„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…”

์นธ๋ฐ์˜ค ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ฏธ์•ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1004)
โ€œ์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ์นœ์ฒ ํ•˜์‹œ๊ณ  ์ผ๋ณธ ์ถœ์žฅ๊ฐˆ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ•ญ์ƒ ์ด์šฉํ•ด์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,503
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,050
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
์นธ๋ฐ์˜ค ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ฏธ์•ผ

REF ์˜ค๋ฏธ์•ผ ๋ฐ”์ด ๋ฒ ์…€ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (293)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใŒๅบƒใใฎใณใฎใณใงใใพใ—ใŸใ€‚ ใƒ–ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,687
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,857
8์›” 18์ผ ~ 8์›” 19์ผ
REF ์˜ค๋ฏธ์•ผ ๋ฐ”์ด ๋ฒ ์…€ ํ˜ธํ…”

๋” ๋งˆํฌ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (25)
โ€œไฝ•ๅบฆใ‚‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,284
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,012
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋” ๋งˆํฌ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํž ํƒ‘

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (76)
โ€œThe hotel is located in a suburb of Tokyo. The hot bathtub was attractive. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,252
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,677
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ํž ํƒ‘

๋‹ˆ์‹œ์นด์™€๊ตฌ์น˜ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ํ˜ธํ…” ์Šคํ…Œ์ด ๋ผ์šด์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (175)
โ€œใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ๅˆๅˆฉ็”จใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ68,557
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ75,413
8์›” 4์ผ ~ 8์›” 5์ผ
๋‹ˆ์‹œ์นด์™€๊ตฌ์น˜ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ํ˜ธํ…” ์Šคํ…Œ์ด ๋ผ์šด์ง€

ํ˜ธํ…” ๊ธ€๋ผ๋‹ˆ์Šค ์ฝ”์‹œ๊ฐ€์•ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (125)
โ€œ็งใซใฏ่‰ฒใ€…ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๅๅˆ†ใงใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,530
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,983
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ธ€๋ผ๋‹ˆ์Šค ์ฝ”์‹œ๊ฐ€์•ผ

ํ”„ํ‹ฐ ๋ฐœ๋ฆฌ ์ด์ผ€๋ถ€์ฟ ๋กœ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (4)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,173
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,520
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
ํ”„ํ‹ฐ ๋ฐœ๋ฆฌ ์ด์ผ€๋ถ€์ฟ ๋กœ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ

๋„์ฟ„์˜ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (110)
โ€œ๊ฐ€์„ฑ๋น„๊ฐ€ ์ข‹์€ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์ธํ˜ธํ…”์ด๊ณ  ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ,๊ฐ„๋‹จ์กฐ์‹ํฌํ•จ,์„ธํƒ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋งˆ๋ฃจ๊ณ  ์ฐฝ๋ฌธ์—ด๋ ค์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ56,371
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ62,008
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
๋„์ฟ„์˜ ํ˜ธํ…”

๋„๋ฏธ์ธ ์ด์ผ€๋ถ€์ฟ ๋กœ ํ•ซ์Šคํ”„๋ง

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (361)
โ€œ์ด์ผ€๋ถ€์ฟ ๋กœ ์—ญ์—์„œ๋Š” ์ข€ ๋ฉ€๊ธดํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ์ƒ์ ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งŽ์•„์„œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€๋งŒ ์ง์›๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์นœ์ ˆํ•ด์„œ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋А๊ปด์•ผํ•˜๋Š” ์„ธ์ƒ์ด ๋˜์—ˆ๋„ค์š”. ^^;; ์—˜๋ ˆ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์ฒœ์žฅ์— ๋จผ์ง€ ๊ฑฐ๋ฏธ์ค„? ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ฐ์‹ค ๊ณต๊ธฐ์ฒญ์ •๊ธฐ๋ฅผ ์ž‘๋™ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌ๊ฐํ•ด์„œ ์ฒญ๊ฒฐ๋„๋Š” ๋ณ„ํ•˜๋‚˜ ๋บ์–ด์š”. (์ฒญ์ •๊ธฐ๋ฅผ ๊ป๋”๋‹ˆ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚˜๋Š” ๋งค์ง) ๋„์ฟ„์—์„œ ์ฒœ์—ฐ ์˜จ์ฒœํƒ•์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๊ณ  ๋‚จ๋…€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ •ํ•ด์ ธ ์žˆ์ง€ ์•Š์•„์„œ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์–ด์š”. ๋ชฉ์š• ํ›„์— ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ๊ณผ ์š”์ฟ ๋ฅดํŠธ๋Š” ๊ทน๋ฝ! ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธํƒ๊ธฐ ์œ ๋ฃŒ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ์ด์šฉ์ด ๊ณต์šฉ/์—ฌ์„ฑ์ „์šฉ ๋‚˜๋‰˜์–ด์ ธ ์žˆ์–ด์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•˜๊ตฌ์š”. ์นจ๋Œ€ ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค๋Š” ์‹œ๋ชฌ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋น„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” 1์ธต์—๋Š” ์ƒ์‹œ ์ด์šฉ ์ปคํ”ผ๋จธ์‹ ๊ณผ ์–ผ์Œ๋จธ์‹ ์ด ์žˆ๊ณ , 15์ธต์—๋„ ์–ผ์Œ๋จธ์‹ ๊ณผ ์ „์ž๋ Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ํŽธ๋ฆฌํ•ด์š”. ๊ฐ์‹ค์€ 10๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜ ๋”ธ๊ณผ ๋‘˜์ด์„œ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋„์ฟ„์—์„œ ์ด ์ •๋„ ํฌ๊ธฐ์˜ ๊ฐ์‹ค์ด๋ผ๋ฉด ๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๋จธ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ๊ฐ์ค‘์—” ์ผ๋ณธ์ธ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ , ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,113
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,652
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋„๋ฏธ์ธ ์ด์ผ€๋ถ€์ฟ ๋กœ ํ•ซ์Šคํ”„๋ง

APA ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋‹ˆ์‹œ์‹ ์ฃผ์ฟ  ๊ณ ์ดˆ๋ฉ” ์—ํ‚ค ํƒ€์›Œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1847)
โ€œ์ŠคํŒŒ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,994
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
APA ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋‹ˆ์‹œ์‹ ์ฃผ์ฟ  ๊ณ ์ดˆ๋ฉ” ์—ํ‚ค ํƒ€์›Œ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์“ฐ๋„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋งˆ์“ฐ๋„์— ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?
์ €ํฌ๊ฐ€ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ง€์นœ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ฌ๋ž˜ ๋ณด์„ธ์š”. ๋งˆ์“ฐ๋„์˜ ์ž์—ฐ ๊ณต์›์—์„œ ์ธ์ƒ์ƒท์„ ๊ผญ ๋‚จ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”! ๊ณ„์‹œ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋„ ๊ผญ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ผ์ƒ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์ž‘์€ ์‚ฌ์น˜๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ฉฐ ํœด์ผ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋งˆ์“ฐ๋„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์‹ ๋งˆ์ธ ๋„ ์Šคํ…Œ์ด์…˜ ํ˜ธํ…” ์—์„œ๋Š” 47 ๊ฐœ์˜ ๊ฐ์‹ค, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ด๊ณณ์€ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ŠคํŒŒ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์˜คํ›„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๋งˆ์‚ฌ์ง€๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๋งˆ์“ฐ๋„์—๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‚˜์š”?
๋งˆ์“ฐ๋„์— ์žˆ๋Š” 21๊ฐœ์˜ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘์— ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ 1๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋งˆ์“ฐ๋„์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋งˆ์“ฐ๋„์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์•ผ๋ฐ”์‹œ๋ผ ๋ฌ˜์ง€, ๋งˆ์“ฐ๋„ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ† ํ‚ค์™€๋‹ค์ด๋ผ์˜ ๊ณ ์นด์˜ ๋ฒš๊ฝƒ ๋“ฑ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ฉฐ ์—ฌํ–‰์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์™€๋‚˜๊ฐ€์•ผ ์Šคํฌ์ธ  ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ์†Œ์ฝ”์ธ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋งˆ์“ฐ๋„์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๋งˆ์“ฐ๋„์— ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์‹œ์„ค ๋‚ด ํ’€ ์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ ์ปคํ”Œ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ทฐํ‹ฐ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ๋“ฑ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ๋„ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ˜ธํ™”๋กœ์›€์„ ๋ˆ„๋ฆฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ํœด์‹์œผ๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งŒ์กฑ์„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.