Thank you for using Hotel Hanshin Osaka and for your positive feedback.We will continue to do our best.We look forward to seeing you again.

이번 호텔 한신 오사카를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.또, 감상을 보내주셔서 거듭 감사의 말씀을 드립니다.방에서의 체류나 천연 온천 등 만족하셨다니 매우 기쁩니다.고객님의 말씀은, 저희에게 있어서도 매우 큰 격려와 자신감으로 연결되어 있습니다.앞으로도 기분 좋게 보내실 수 있도록 노력을 하고 있으니, 무슨 일이 있으시면 언제든지 상담해 주십시오.다음에 또 이용해주시기를 진심으로 기다리고 있겠습니다.

이번 호텔 한신 오사카를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.또한, 바쁘신 와중에 소감을 보내주셔서 거듭 감사드립니다.청소에 대해 불편을 끼쳐드려 정말 죄송합니다.금번 받은 투고를 관련 부서에서 공유하고, 재검토와 개선에 임할 생각입니다.향후는, 고객의 기대를 배반하는 일이 없도록, 대접의 마음을 느낄 수 있는 서비스에 노력하겠습니다.귀중한 목소리를 보내주신 것에 대해 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.또 꼭 맞이할 수 있기를, 스탭 일동심으로부터 기다리겠습니다.

이번에는 호텔 한신 오사카를 이용해 주셔서 감사합니다.또, 감상을 보내 주셔서 감사합니다.만족하신 것 같아 매우 기쁘게 알고 있습니다.앞으로도 기뻐하실 수 있도록 노력해 가는 소존입니다.또, 내관을, 스탭 일동심보다 기다리겠습니다.

Thank you for choosing to stay at Hotel Hanshin Osaka.We also greatly appreciate your feedback.We are so sorry for the inconvenience.We will take your comments seriously and use them to improve our service.We hope you will consider staying with us again in future.

Thank you for reviewing us. We will continue to improve our service further. We look forward to having you stay with us again.

Thank you for choosing to stay at Hotel Hanshin Osaka. We also greatly appreciate your feedback on your stay. We are glad you enjoyed your stay.We look forward to having you stay with us again.

Thank you for choosing to stay at Hotel Hanshin Osaka. We also greatly appreciate your feedback on your stay. We are glad you enjoyed your stay.We look forward to having you stay with us again.

Thank you for choosing to stay at Hotel Hanshin Osaka. We also greatly appreciate your feedback on your stay. We are glad you enjoyed your stay.We look forward to having you stay with us again.

Thank you for choosing to stay at Hotel Hanshin Osaka. We also greatly appreciate your feedback on your stay. We are glad you enjoyed your stay.We look forward to having you stay with us again.감사합니다!

Thank you for choosing to stay at Hotel Hanshin Osaka. We also greatly appreciate your feedback on your stay. We are glad you enjoyed your stay.We look forward to having you stay with us again.

Thank you for choosing to stay at Hotel Hanshin Osaka. We also greatly appreciate your feedback on your stay. We are glad you enjoyed your stay.We look forward to having you stay with us again.