์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜

์‚ฐํ›„์•ˆ

์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Andrรฉs Carazo, MD

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”

4 out of 5
200 Coco Beach Blvd. Highway 955-I Rรญo Grande
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
1์›” 6์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 7์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ609,704์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ609,704
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ784,200
1์›” 6์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 7์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์˜ค ๊ทธ๋ž€๋ฐ์˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 3 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฃจํ‚ฌ๋กœ ๋น„์น˜, ์œˆ๋“œํ–„ ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋ฅด ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,796๊ฐœ)
Hyatt resort all facility and surounding is wonderful.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 8์ผ

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”
์‚ฐ ํ›„์•ˆ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”

์‚ฐ ํ›„์•ˆ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”

3 out of 5
LMM International Airport Carolina
12์›” 21์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 22์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ270,086์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ270,086
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ334,269
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 10 ๊ฐœ ๋น„์น˜ ๋ฐ” ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝ˜๋‹ค๋„ ๋น„์น˜, ์ด์Šฌ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ํ•ด๋ณ€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5,340๊ฐœ)
Friendly and helpful staff. Very accommodating, stored luggage helped us find transport and beach options close by. Rooms clean comfortable. They had separate conditioner for hair. So important with long hair and rare in hotels anymore. Much appreciatiated! At the airport for early flights!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 15์ผ

์‚ฐ ํ›„์•ˆ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…”
์—˜ ์ฝ˜ํ‚ค์Šคํƒ€๋„๋ฅด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์—˜ ์ฝ˜ํ‚ค์Šคํƒ€๋„๋ฅด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4 out of 5
1000 Conquistador Avenue Fajardo
ํŒŒํ•˜๋ฅด๋„์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 4 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์—˜ ์ฝ˜ํ‚ค์Šคํƒ€๋„๋ฅด ๊ณจํ”„์žฅ, ๋ผ์Šค ํฌ๋กœ์•„๋ฐ”์Šค ๋งŒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3,190๊ฐœ)
I stayed for a night before heading to Vieques. The location was excellent, and I had a real blast at the waterpark that I didn't expect. I had requested an electric kettle and a microwave, and they promptly provided them. All the staff were kind, but I wish the front desk staffs could be a bit friendlier. ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 11์›” 24์ผ

์—˜ ์ฝ˜ํ‚ค์Šคํƒ€๋„๋ฅด ๋ฆฌ์กฐํŠธ
Wyndham Grand Rio Mar Rainforest Beach and Golf Resort - ์œˆ๋ค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋ฅด ๋ ˆ์ธํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋น„์น˜ ์•ค ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

Wyndham Grand Rio Mar Rainforest Beach and Golf Resort - ์œˆ๋ค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋ฅด ๋ ˆ์ธํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋น„์น˜ ์•ค ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

5 out of 5
6000 Rio Mar Boulevard Rรญo Grande
12์›” 21์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 22์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ811,954์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ811,954
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,099,548
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฆฌ์˜ค ๊ทธ๋ž€๋ฐ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 4 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 5 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฃจํ‚ฌ๋กœ ๋น„์น˜, ์œˆ๋“œํ–„ ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋ฅด ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,240๊ฐœ)
El personal muy atento y excelente servicio

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 15์ผ

Wyndham Grand Rio Mar Rainforest Beach and Golf Resort - ์œˆ๋ค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋ฅด ๋ ˆ์ธํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋น„์น˜ ์•ค ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
์œˆ๋ค ํŒ”๋งˆ์Šค ๋น„์น˜ ์•ค ๊ณจํ”„ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์œˆ๋ค ํŒ”๋งˆ์Šค ๋น„์น˜ ์•ค ๊ณจํ”„ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4 out of 5
170 Candelero Drive, Palmas del Mar Humacao
1์›” 4์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 5์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ428,121์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ428,121
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ569,313
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์šฐ๋งˆ์นด์˜ค์˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 5 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํŒ”๋งˆ์Šค ๋ธ ๋งˆ ๋น„์น˜, ํŒ”๋งˆ์Šค ๋ธ ๋งˆ๋ฅด ๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 663๊ฐœ)
Safe, gated, and private access. The resort had great amenities that were well kept and has private access to the beach. The room was okay, but a bit of maintenance could be given to ensure it lives up to the resort standard that is evident in the rest of the property (yes, I shared with the front ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 8์ผ

์œˆ๋ค ํŒ”๋งˆ์Šค ๋น„์น˜ ์•ค ๊ณจํ”„ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ฃจํ‚ค์š” ๋น„์น˜

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ฃจํ‚ค์š” ๋น„์น˜

3.5 out of 5
3KM 36.0 MATA DE PLATANO Luquillo
1์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ325,003์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ325,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ405,041
1์›” 8์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 9์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฃจํ‚ค์š”์˜ ํ•ด๋ณ€ 3.5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นด์ง€๋…ธ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฃจํ‚ฌ๋กœ ๋น„์น˜, ์œˆ๋“œํ–„ ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋ฅด ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 801๊ฐœ)
The staff is friendly, the first room I got had a bad smell, itโ€™s a pet friendly hotel but they should really split them, like they would the smoking and non-smoking rooms. I asked for a different room and thankfully they were able to accomodate me. They answered all my questions and concerns. Again, ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 15์ผ

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ฃจํ‚ค์š” ๋น„์น˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Default Image

๋งค๋ฏธ์Šค II

๋งค๋ฏธ์Šค II์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์—˜ ์œค์ผ€ ๊ตญ์œ ๋ฆผ ๋ฐ ์œˆ๋“œํ–„ ๋ฆฌ์˜ค ๋งˆ๋ฅด ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋งค๋ฏธ์Šค II
๋ฃจํ‚ค์š”

๋งˆํƒ€ ๋ฐ ํ”Œ๋ผํƒ€๋…ธ

๋งˆํƒ€ ๋ฐ ํ”Œ๋ผํƒ€๋…ธ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ฃจํ‚ฌ๋กœ ๋น„์น˜ ๋ฐ ์•„์ˆ  ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋งˆํƒ€ ๋ฐ ํ”Œ๋ผํƒ€๋…ธ
Default Image

์‚ฌ๋ฅด์‚ด

์‚ฌ๋ฅด์‚ด์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์—˜ ์œค์ผ€ ๊ตญ์œ ๋ฆผ ๋ฐ ์ฝ”์ฝ” ๋น„์น˜ ๊ณจํ”„ & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฌ๋ฅด์‚ด
Default Image

์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜ ์•„๋ฐ”ํ˜ธ

์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜ ์•„๋ฐ”ํ˜ธ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์นด๋กค๋ฆฌ๋‚˜ ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜ ์•„๋ฐ”ํ˜ธ
Default Image

๊น๊ทธ๋ ˆํ˜ธ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”

๊น๊ทธ๋ ˆํ˜ธ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ์นด๋กค๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฐ ์ด์Šฌ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ํ•ด๋ณ€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๊น๊ทธ๋ ˆํ˜ธ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”
์ด์Šฌ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์„ธ์ผ๋ง, ํ•ด๋ณ€ ๊ณผ ๋ณดํŠธ ํƒ€๊ธฐ

์ด์Šฌ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ

์ด์Šฌ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ์— ๊ฐ€๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€, ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„, ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์นด์ง€๋…ธ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์นญ์ฐฌ์„ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๋น„์น˜ ๋˜๋Š” ์ด์Šฌ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ํ•ด๋ณ€์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

์ด์Šฌ๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ


์‚ฌ๋ฐ”๋‚˜

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰