신슈 - 마쓰모토(MMJ) 근처 호텔 ~

“駅から遠いのがネックですが、車だと問題ありません。”

“客室は綺麗でしたが大浴場があまり綺麗だと思いませんでした。”

“호텔이 깨끗하고 아침 식사가 매우 훌륭했어요.”

“The resort is surrounded by nature, very quiet and peaceful - perfect if that’s what you’re looking for. It can be a bit inconvenient without a car, but there’s a bus stop right in front of the hotel that runs at specific times and goes to the nearest train station, Shiojiri. The owner was very kind and even offered to pick me up and drop me off at the station, and he also took me to visit the old town, Narai-juku. The hotel itself is beautifully designed, with high-quality facilities and a...

“車の誘導、チェックインの誘導、食事の誘導などスムーズだった。 お風呂、サウナも新しく清潔感があった。 バイキングも種類が多く食べ応えもあり飲み放題の質も良く満足出来た。 久しぶりの上高地、安曇野でしたが、良い旅になりました。”

“조용하고 건물 자체는 오래된 건축양식인 느낌이나 전반적으로 깔끔합니다 ”

“시설은 현대적이고 조식도 좋았습니다 특히 커피가 맛있었는데 원두 브랜드를 알수있을까요”

“Basic hotel with all you need. We only stayed one night. Breakfast was good and staff helpful and friendly”

“A really old-fashioned Japanese onsen experience like nothing else. We ate in the Japanese restaurant one night and French the other evening. The food was fantastic. Rooms were comfortable but old fashioned. I would highly recommend the room with a private onsen - we saw tanuke (Japanese raccoon dogs) approach whilst we were bathing which was a really special experience. We hiked to the ridge (5 hours return) through a beautiful forest.”

“이불 커버는 깨끗했고,주인 할아버지 할머니도 친절은 했으나,오래된건물이었고 청결감이 별로예요”

“좀 오래된 호텔이라 시설은 오래되었지만 오래된것 치곤 전반적으로 관리가 잘 된거 같습니다. 아침은 간단한 일본식 아침 밥상 반찬을 가져다 먹는 식입니다. 근처에 쇼핑몰이 있어서 필요한 물건 사기도 좋습니다”

“交通方便。。。。。。。。。。。。。。。。。.。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。”

“坂がきつく、コテージで2泊とも同じ食材配達で、宿泊費は高額。 他のわんわんパラダイスのイメージで行ったら失望しました。”