아즈미노시 료칸

“온천호텔이라서 좋았어요 ㅎ 차가 잇어야만 갈수 잇어요”

“식사가 매우 좋았습니다. ”

“We lived our stay at this very authentic ryokan like hotel. The staff were generous and kind, we were able to book the private onsen for a very reasonable price to accommodate our tattoos and our family going together. The half board was delicious. This is not a luxury stay so much as a real Japanese cultural experience and we had a great time as a family of four USA folk with teens.”

“이불 커버는 깨끗했고,주인 할아버지 할머니도 친절은 했으나,오래된건물이었고 청결감이 별로예요”

“여객터미널이 바로 근처에 있습니다. 따라서 반드시 버스를 타고 가야하는 카미코치, 노리쿠라다케를 여행하기에 아주 좋은 위치입니다. 식사를 제공하지 않지만 식당이 주변에 4곳 정도 있어서 크게 불편하지 않았습니다. 또 저녁 8시 정도까지 운영하는 마트가 바로 앞에 있어서 물, 맥주, 과자 등을 사먹을수 있어서 좋았습니다. 24시간 운영되는 온천이 1층에 있는데 붐비지 않고 한적해서 편하게 사용했습니다. 아쉬운건 온천탕 안이 좀 깨끗하지 않았다는 점입니다.”

“Beautiful hotel and excellent dining experience. Loved the freshly grated wasabi! There was an earthquake during our stay but had not affect the hotel operations. Will definitely come back again.”

“プライベートのお風呂なので、高齢の両親も人目を気にせずゆっくりとお風呂を楽しませていただきました。 階段がそこかしこにあるので、高齢者の移動はすこし負担にはなりますが、お宿のかたにサポートいただきました。 飲み物が、オールインクルージブなのは、、嬉しかったです。また、家族みんなでお伺いできたらと思います。”