우리와 함께있어 주셔서 감사합니다.고득점 후기 감사합니다.우리 직원들은 그 사실을 알게 되어 기쁩니다.더 좋은 호텔이 되도록 최선을 다하겠습니다.다시 한 번 감사드리며 가까운 시일 내에 다시 뵙기를 바랍니다.좋은 하루 되세요.감사합니다.

이번에는 아파 호텔 아사쿠사 카미나리몬에 숙박해 주셔서 감사합니다. 손님이 말씀하시는 대로, 당관 주변에는 카미나리몬을 비롯한 관광지가 많이 있습니다. 액세스면에서도 이전부터 여러분께 호평을 받고 있습니다. 손님도 만족해 주신 모습으로 매우 기쁘게 생각합니다. 앞으로도 여러분에게 선택하실 수 있도록 스탭 일동 노력하겠습니다. 이번에는 바쁜 동안 게시물에 감사드립니다.

Thank you for using APA Hotel Asakusa Kaminarimon. Thank you for your praise. I will continue to do my best to make a better hotel. Some windows are open and some do not open. Sorry for the inconvenience, but if you make a request at the time of booking, I will make that room as much as possible. So please come again. Thank you very much. Mori / Receptionist

Dear Guest Thank you for staying at APA HOTEL . Thank you for the good evaluation. I would be glad if you stayed when I came to Asakusa again.We are looking forward to seeing you again. Receptionist/Takanuma

Dear Guest Dear Guest Thank you for your review. We are pleased to accept the word of compliment that it is new and clean from many customers. We are looking forward to booking again.

Thank you for your stay at APA HOTEL Asakusa Kaminarimon. As you mentioned, our guest rooms are compact, in order to get price down and kindness for the environments. If you were satisfied with our hotel, it would be our pleasure. Thank you

Thank you for staying at APAHOTEL. We apologize for making you feel uncomfortable about cleaning the room.From now on, we will put more effort into cleaning, and all staff will try to improve hotel service.If you come to ASAKUSA, please stay our hotel again. We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying at APAHOTEL. We are very happy that you seemed to be a satisfied with our service. The room is compact and made with an emphasis on functional. It is APA HOTEL is to provide a high-functioning room that is equipped with everything you need. If you come to ASAKUSA, please stay our hotel again. We are looking forward to seeing you again.

Thank you for stay our hotel. We are glad to get high rating from you. We look forward to see you next time.

Thank you for staying at the APA Hotel Asakusa Kaminarimon. There is no Korean-speaking staff at our hotel, so we will reply in English. I am very pleased with your high rating. The lightning gate is from our hotel as you wrote 2 minutes on foot Asakusa Temple is 5 minutes on foot. In addition, we have installed an egg-shaped unit bus at our hotel. By making the shape of the tub egg-shaped, it is Apa Hotel original unit bath that can save about 20% water and relax bath than regular tub. I hope you understand. It is our mistake if your booking is a double room and you only have one towel. I was very sorry. I will be careful not to do this in the future. Thank you very much for posting. We look forward to your next visit.

Thank you for staying at APAHOTEL. It is very convenient place for sightseeing, for example it is close to Sensoji Temple. Thank you very much for sharing your experiences. When you come to Asakusa again, please stay at our hotel. All of us in APA HOTEL< ASAKUSA KAMINARIMON > look forward to seeing you again. Thank you. Nishida / Receptionist

Thank you for staying at the APA Hotel . I will reply in English because there is no staff who can speak Korean. Please acknowledge it. From our hotel, the tourist attraction of Kaminarimon is 2 minutes on foot and the station is 5 minutes on foot. Access to the airport is easy, so please feel free to contact the front desk. Thank you for posting this time. We look forward to your next visit.

Thank you for staying at APAHOTEL. As you said, Our hotel is located 2 minutes away Sensoji and connecting 3 railways within 5 minutes by walk. Therefore, our hotel is good location for sightseeing. If you come to ASAKUSA, please stay our hotel again. We are looking forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying at APA HOTEL. We are glad that you had a great time while you were staying at our hotel. If you have a chance to come to Asakusa area, we look forward to serving you again.

Thank you for your stay at APA Hotel Asakusa Kaminarimon. As you said, our hotel is in a good location, very close to 3 lines of Asakusa station, so it is continent to access to the Tokyo metropolitan area and Narita, Haneda both airports. Around here, there are many kinds of restaurants especially Japanese, shops and some sightseeing sites, for example Sensou-ji temple. Our guest rooms are compact, because of kindness for the environments and to get our price down, however, beds "Cloud fit" are our own product, and provide sleeping like on cloud. On the headboard, there are switches of all lights and air conditioner except bathroom and USB ports, so you can lie on the bed comfortable and convenient. When you visit around here again, Please stay at our hotel again. All of us at APA Hotel Asakusa Kaminarimon look forward to seeing you. Thank you for your review.

Thank you for your stay at APA HOTEL. If you were satisfied with our service and hotel, it is our pleasure. When you visit around here again, please stay at our hotel again. All of us at APA HOTEL look forward to seeing you again. Thank you

この度はアパホテル〈浅草 雷門〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。お客様の高評価スタッフ一同大変嬉しく思います。またお忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at APA Hotel Asakusa Kaminarimon. We will reply in English because there are no staff who can speak Korea. Please understand. We apologize for your inconvenience during your stay. Our hotel is designed to be compact, so you can do a lot of things with less movement. However, I am very happy to compliment the hospitality of the staff. We look forward to your use again.

Thank you for staying our hotel. We are glad that your High Rating. I will make a good hotel We look foward to see you next time.

Thank you for staying at APAHOTEL. We apologize to reply in English. Thank you very much for your understanding and sharing your comments. Please come to Asakusa again. We look forward to seeing you again. Thank you. Front staff: Nagata

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈ASAKUSA KAMINARIMON〉. We are really glad to hear your opinion. As you said, the cleanness is kept to make the staying of the guests more comfortable. Moreover, the location of hotel is really convenient to look around Tokyo and surely Asakusa as well . We are looking forward to seeing you again here. Thank you for your kind review.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈ASAKUSA KAMINARIMON〉. It is true that our room is compact like you said, but we are offering very clean and comfortable spaces to the guests. We are really glad to hear that the rooms were nice. We hope to see you again in the near future. Thank you so much for your review.

Thank you for staying with us at APA HOTEL 〈ASAKUSA KAMINARIMON〉. Our hotel is located in a very convenient place where is near Sensouji, some restaurants and also Asakusa stations, as you said. In addition, we are very glad to hear that the staffs are friendly and the breakfast that you can chose from two types of menus was good. Talking about Wi-Fi , we are sorry for the bad connection. You can use WI-Fi in this hotel actually, we are going to improve that through your opinion. We hope we can see again in the near future. Thank you for your important opinion.

Thank you for staying with us at APA HOTEL〈ASAKUSA KAMINARIMON〉. As you said. our hotel is located in the near place from Asakusa station. We are trying to improve the quality of our rooms day by day and also staffs' responses. We are looking forward to seeing you again here. Thank you so much for your precious opinion.

Thank you for you stay at APA HOTEL. Firstly nobody can reply in Korean now, so I will reply in English. As you said, our hotel is close to 3 lines of Asakusa station. It is possible to come to our hotel from Narita and Haneda both airport by train directly. If you were satisfied with our service and hotel, it is our pleasure. All of us at APA HOTEL hope to see you again. Thank you for your kind review.

この度はアパホテル〈浅草 雷門〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。 ご滞在中、お客様に満足頂けた様で大変嬉しく感じております。 お客様にまたアパホテルを選んでいただけるような気持ちの良い接客、行き届いた清掃えを今後も提供し続けられる様スタッフ一同精進して参ります。 お忙しい中貴重なご意見誠にありがとうございました。 お客様のまたのご来館をお待ち申し上げております。

原文の言語: 日本語 131/5000 I have stayed in an apartment in the Asahi Shiratori Gate, and I really appreciate it. Our hotel does not have a staff that speaks Korean, so I will let you reply in English. We appreciate your full satisfaction and we look forward to your continued use of our products and services.

Thank you for your stay at APA HOTEL. The concept of our guest rooms is compact, but useful and kind for the environments, therefore it could be felt a bit small, especially when you bring large luggage. If you were satisfied with our hotel, it is our pleasure. All of us at APA HOTEL hope to see you again. Thank you for your kind review.

Thank you for staying with us at APA HOTEL＜ASAKUSA KAMINARIMON＞. We are glad that you had a great time while you were staying at our hotel. As you have mentioned, our hotel is located in Asakusa area, and there are a lot of restaurant and souvenir shop. The guest can easily go sightseeing around here. If you have a chance to come to Asakusa area, we look forward to serving you again.

Thank you for your kind review. We look forward to seeing you soon.

Thank you for staying at APA HOTEL , and sharing your experiences. Firstly, nobody can reply in Korean, so I will rely in English. As you say, this hotel is close to 3 lines of Asakusa station, and it is easy access to central of Tokyo, and some sight seeing sites, namely Sky tree, and Sensou-ji temple. There are many kinds of restaurants and shops around here. This hotel has opened about 1 year ago, so it is still new, we are going to keep it. I hope that you come up a lottery and see you again. Thank you

Thank you very much for staying at APA Hotel . We are glad that you had great time while you were staying at our hotel. If you have a chance to come to Asakusa, we look forward to serving you, Front clerk: Matsumoto

APA HOTEL <아사쿠사 카미나리 몬> 및 귀하의 친절한 검토에 저희와 함께 해 주셔서 감사합니다. 저희 호텔은 2017 년 10 월 17 일에 문을 열었습니다. 그래서 저희 호텔은 매우 새롭고 깨끗합니다. 당신의 따뜻한 코멘트는 호텔을 깨끗하게 유지하려는 우리의 동기가 될 것입니다. 여기에 경험을 공유해 주셔서 감사합니다. 우리는 다시 당신을 위해 봉사하기를 기대합니다. 프론트 데스크 고우 타우

Thank you for staying at APA hotel 〈ASAKUSA KAMINARIMON〉.We are pleased to hear such a positive review.As you said, we are in a good location.It takes 3 minutes to get the Asakusa staion which is the nearest station from our hotel.We are also near to Sensoji, Kaminarimon where is the famous place for sightseeing.We are happy if we help your sightseeing.Thank you for taking time our of your busy schedule to make a review.We will keep our service great to satisfy all staff.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using APA Hotel Asakusa Kaminarimon and for your valuable comments.Did you experience any inconvenience during your stay?All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度は、アパホテル〈浅草 雷門〉をご利用いただき、また貴重なご投稿をいただきまして感謝申し上げます。また、お客様にお会いできますことをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at APA HOTEL〈Asakusa Kaminarimon〉.We are glad to hear that you were comfortable and relaxed during your stay.As our previous customers have said, our hotel is very close to the station. The nearest station is Asakusa Station, which is a 3-minute walk away, making it very convenient for sightseeing and a variety of other situations.We hope to see you soon.

Thank you very much for staying at APA HOTEL〈Asakusa Kaminarimon〉.We are glad to hear that you were comfortable and relaxed during your stay.There is nothing more like warm and positive comments from our guests to motivate us.We hope to see you soon.

Thank you very much for staying at APA Hotel Asakusa Kaminarimon.We are glad to hear that you had a comfortable stay during your stay.All of our staff members look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at APA HOTEL〈Asakusa Kaminarimon〉.We apologize for not being able to meet your expectations you during your stay.We will continue to improve our service for our guests in the future.We hope to see you again.

Thank you very much for staying at APA HOTEL〈Asakusa Kaminarimon〉.We are so honored to see that your evaluation is so high.We hope we can serve you again in the future.

Thank you very much for staying at APA HOTEL〈Asakusa Kaminarimon〉.　At APA Hotel, in order to provide our guests with a good night's sleep, we use APA Hotel's original mattress called "Cloud fit", which was jointly developed with Sealy.　We hope that you choose to stay with us again for your next visit here in Tokyo.

Thank you for using APA Hotel Asakusa Kaminarimon and for posting your review.Did you experience any inconvenience during your stay?All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度はアパホテル〈浅草雷門〉にご宿泊いただきありがとうございます。当館は雷門や浅草寺が近く、沢山の観光地にもアクセスが良いので大変便利かと思います。お客様が快適にお過ごしできるよう、館内美化に努めておりますのでお褒めのお言葉をいただき恐縮でございます。これからもすべてのお客様に安心してご滞在できるよう尽くしてまいりますので、ぜひまた当館をご利用くださいませ。

Thank you very much for staying with us at APA Hotel Asakusa Kaminarimon and giving us your kind review.We look forward to serve you again in the fututre.

ขอบคณสำหรบการเขาพกทโรงแรมอาปาอาซากสะคามนารมอนเรามความยนดทคณเลอกโรงแรมของเราสำหรบการพกของคณในโตเกยวเราไดรบกำลงใจจากคำพดทเราไดรบจากลกคาของเราทกวนเราจะยงคงใหการตอนรบอยางใกลชดแกลกคาจำนวนมากโดยไมละเลยสงนเราหวงวาจะไดพบคณอกครง

Thank you very much for staying at APA HOTEL〈Asakusa Kaminarimon〉with us. We truly appreciate your kind review, and it is such an honor for us.We hope we can serve you again in the future.

Thank you for staying at APA hotel 〈ASAKUSA KAMINARIMON〉.We are pleased to hear that you were satisfied with our service.The laundry machine is located on the first floor.We also have a dryer, vending machine, and an ice vendor on the first floor.It takes 300 yen per 30 minutes to use the laundry machine. Detergent is automatically put in. You need not to add detergent when you put in your clothes.It takes 100 yen per 30 minutes to use the dryer.Thank you for taking time out of your busy schedule to post a review.We will keep our service great to satisfy all guests.We look forward to seeing you again soon.

この度は、アパホテル〈浅草 雷門〉ご宿泊ならびにご投稿いただきまして、ありがとうございます。スタッフの対応についてお褒めのお言葉ありがとうございます。大変励みになります。皆様に満足していただけるようこれからも尽くし、精進いたします。次回のご滞在時に、また当館をお選びいただけることを楽しみにしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Asakusa Kaminarimon.We apologize for any inconvenience caused to you during your stay.APA Hotel is based on the concept of a "new urban hotel" and offers compact rooms while pursuing convenience and functionality.Regarding amenities, this is part of our environmentally conscious hotel management. We appreciate your understanding.We look forward to welcoming you back in the future.