유자와정, 니가타 현의 금연 호텔

“It was great experience staying at this place. Right after we went to gala Yuzawa ski came back to the hotel and dipped ourselves into the large Ofuro in the basement. Smoking was not allowed inside or well outside the house so it was the only problem me and my friends faced during the stay but all in all we enjoyed our stay at the place. Place is warm and cozy. Recommend for friends and family or in groups over 5 people. ”

“大人8人子供4人で利用 寒さ対策の為、チェックイン時には室内の暖房が稼働していて暖かいお出迎えに癒されました。 兎に角、広いので、設備探検だけでも楽しめます笑 内装はリフォームされていて、壁は落ち着いたモダンな色使いでとても綺麗でした。 部屋数、ベッド数、洗面台の多さ、シャワー2ヶ所、予備の毛布やその他備品など、随所におもてなしの心が伺える気遣いのあるお宿です。 パーティールームには、ビリヤード、ダーツマシン、カラオケ、大型テレビ(多分65型)、テーブル・椅子沢山、キッチン超広々スペースでお皿、コップ、鍋、食器などの備品も充実しており、食材だけ調達すれば料理が直ぐ出来ます。※1キロ程離れた所にスーパーあり ガスコンロ1台3出力1グリル、電子レンジ2台、カセットコンロ2台、BBQセット2台と至れり尽くせり。 大家族や親戚親類集めての旅行など大人数で利用する時に大活躍しそうなとても良いお宿です。”

“10人での宿泊でした。設備も綺麗で布団もたくさんありとても快適でした。コンビニやスーパー、温泉も徒歩10分ほどのところにあったので夜中の買い出しなども簡単でした。 卒業旅行で大人数で泊まる場合などにおすすめだと思います。”

“親切な大家さんです”

“This is a good hotel,the hotel owner is very friendly and helpful. The hotel environment is very clean and comfortable. A good choice for next time.After we checkout, the male host drive us to Naeba Ski Resort . Thank you so much.”

“겨울 카구라 스키장을 이용한다면 매우 좋은 선택이 될거 같다. 로프웨이까지 걸어서 5~10분정도 이다. 숙소는 깨끗하게 운영되며 조식은 간단하게 먹을수있고 맛있습니다. 1층엔 부츠 스키 스노우보드건조할수있는 공간이 있습니다. 간편한 식사를 할수있는 공용 조리공간이 있습니다. 세탁과 건조를 이용할수있는 코인 기계가 있습니다. 1층에 공용 조리실 휴게실 건조실등 공용으로 사용할수있는 공간과 2,3층 객실과 분리가 잘 되어있어 시끄러운 소음이나 불편함이 없습니다. 객실의 방음은 잘되는 편은 아닙니다. 주차장은 숙소 맞은편에 되어있고 넓습니다. 욕실은 작습니다. 아쉽게 온천탕은 없습니다. 온천탕을 이용하고 싶으면 10분 거리의 온천을 이용해야합니다. ”

“1. 傳統的民宿，物美價廉。 2. 離雪場算近。 3. 晚餐營養，極適合剛運動完的旅客。 4. 服務人員親切，會說英文。 5. 廁所與浴場比較小。”

“管理人さんがとても優しくていい方でした。 また利用したいと思います！”