요시우라 근처 호텔 추천

“객실은 조금 낡은 느낌. 역에서 매우 가깝고 1층에서 세탁과 건조가 가능한 점은 좋으나 상점가는 오히려 멀고 창밖은 건물 뷰. 두 명의 직원을 만났으나 한 명은 친절했고 한 명은 불친절. 체크인 사전에 짐을 맡기려 했으나 어째서인지 노쇼하지 말라고 못박아졌다. 가방을 두고 노쇼하는 사람이 있다는 말인가?”

“新しいホテルで部屋は清潔だった。エアコンの効きも良く、トイレ、シャワー等水回りのトラブルも無かった。また朝食が無料でついていたのは良かった。コーヒーも無料でいつでも飲めるのも助かった。立地は駅のすぐ近くで、YouMeショッピングセンターもすぐ近くにあり、食品からユニクロまで何でも買える。大和ミュージアムや江田島に行く船の桟橋も近いので観光にも便利だった。”

“Great place to stay, centrally located in the city.”

“객실이 깨끗하고 전경도 좋았읍니다. 최신 트렌드에 맞는 아직 컴팩트한 시설 좋습니다”

“4인이 이용했는데 전반적으로 만족합니다. 위치도 번화가에서 살짝 벗어나서 더 좋았고 뷰도 좋은 방 주셔서 여러모로 좋았어요. 다만 루프탑 웰컴드링크로 변경되서 메뉴가 제한적인 점이 아쉬웠네요. 그리고 못 쓴 쿠폰을 체크아웃 때 쓰려고 했더니 안된다고 해서 버릴 수 밖에 없었습니다. 룸은 깨끗한 편이었지만 소파의 얼룩과 티비, 조명 위의 먼지는 왜 청소를 하지 않는지 이해할 수 없었어요. 위치만 보면 다시 가고 싶지만 그 외에는 크게 기억에 남는 부분은 없었던 것 같아요.”

“Toyoko Inn hotels hardly disappoint me. This one is the same. It is well situated in the center. I liked that Hiroshima Station is only a 10-minute walk away. The hotel met the needs that arose during my first trip to Hiroshima. The only issue was that the “eco stay” policy did not quite suit me. The room and bathroom needed to be cleaned more properly.”

“숙소위치도 좋고 모두 좋았습니다.히로시마역의공사로인해 다소 불편했지만 호텔은 좋았습니다, 이동시 도보로 이동하는것이 가장 좋았습니다 단지 아쉬운건 늦은 시간 오토바이 소리가 매우 시끄럽습니다 큰 도로에서 나는 소리로 다른 호텔도 비슷할것으로 생각됩니다. 그거 빼고는 좋았으며 가장 좋은건 뜨거운물이 정말 잘나왔습니다.”

“조식 좋아요. 직원의 환대가 기분을 좋게 해줘요. 역에서의 접근성이 아주 좋아요. 깨끗하게 룸이 관리되고 있어요. 일본 호텔치고 방 넓었어요.”

“깨끗하고 욕조도 커서 좋았어요”

“핫초보리 한복판에 위치하고 있어 여행하기 너무 편리합니다.”