์•„์นด์‚ฌ์นด, ๋„์ฟ„์˜ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์•„์นด์‚ฌ์นด์˜ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์•„์นด์‚ฌ์นด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…”

์„ผ์ธ„๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋žœ๋“œ ์•„์นด์‚ฌ์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1032)
โ€œ์นœ์ ˆํ–ˆ๊ณ , ๋งŽ์€ ๋„์›€์„ ์ฃผ์…จ๊ณ , ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ํƒˆ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ•ญ์ƒ ์›ƒ๊ณ  ์ธ์‚ฌํ•˜์…จ์–ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
CHANSOO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ69,138
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,657
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
์„ผ์ธ„๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋žœ๋“œ ์•„์นด์‚ฌ์นด

๋‚˜์ธ ์•„์›Œ์ฆˆ ์•„์นด์‚ฌ์นด

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (860)
โ€œ์ข‹์•„์š”. ๋‘๋ฒˆ์งธ ์ˆ™๋ฐ•์ด์—ˆ์–ด์š”.. ๋‹ค์Œ์— ๋กฏํฐ๊ธฐ ๊ฐˆ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋˜ ์ด์šฉํ• ๋“ฏ. ์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ ...โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
gina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,251
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ79,476
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
๋‚˜์ธ ์•„์›Œ์ฆˆ ์•„์นด์‚ฌ์นด

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด์Šคํ…Œ์ด์Šค ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์•„์นด์‚ฌ์นด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1002)
โ€œ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ˆ™์†Œ๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ฒญ์†Œ๋„ ์ž˜ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ์ข‹์•˜์–ด์š”! ํŠนํžˆ ์ƒดํ‘ธ, ๋ฆฐ์Šค, ๋ฐ”๋””์›Œ์‹œ, ์‹ค๋‚ดํ™”, ๊ฐ€์šด ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์„œ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์–ด์š”!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Giwon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,658
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,624
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด์Šคํ…Œ์ด์Šค ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์•„์นด์‚ฌ์นด

์•„์นด์‚ฌ์นด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค HIVE - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (8)
โ€œใ‚Šใปใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ ใพใŸไผšใˆใ‚‹ๆฉŸไผšใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
HIROMASA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ69,832
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ76,815
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
์•„์นด์‚ฌ์นด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค HIVE - ํ˜ธ์Šคํ…”

์•„์นด์‚ฌ์นด ๊ทธ๋ž‘๋ฒจ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œ์•„์นด์‚ฌ์นด ๋ฏธ์ธ ์ผ€ ์ง€์—ญ์˜ ํƒ€ ์ˆ™์†Œ์— ๋น„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ€์„ฑ๋น„๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์šฐ์ˆ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€ํ•˜์ฒ  ์—ญ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ์ด๋™์ด ์šฉ์ดํ•˜๋ฉฐ ์ง์›๋“ค์ด ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฑ๊ธ€๋ฃธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์—†๊ณ  ๋ถ€์„ค ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์‹œ์„ค์ด ์—†์ง€๋งŒ, ์ฆ‰์„ ์Šคํ”„, ๋นต, ์‹œ๋ฆฌ์–ผ, ์ปคํ”ผ์™€ ์ฅฌ์Šค ๋“ฑ์˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋ฉฐ, ์ƒ์ˆ˜์™€ ์ปคํ”ผ(์•„์ด์Šค์ปคํ”ผ๋ฅผ ์›ํ•  ๋•Œ๋Š” ์ง์›์—๊ฒŒ ์–ผ์Œ์„ ์š”์ฒญํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค) ์ƒ์‹œ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์•„์นด์‚ฌ์นด ๊ทธ๋ž‘๋ฒจ ํ˜ธํ…”

ENSO ๋„์ฟ„ ์•„์นด์‚ฌ์นด - ํ˜ธ์Šคํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (6)
โ€œRummet var rent o sรคngarna jรคtte skรถna. Nรคra till allt!โ€
์Šค์›จ๋ด
Vanhya
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,345
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,380
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
ENSO ๋„์ฟ„ ์•„์นด์‚ฌ์นด - ํ˜ธ์Šคํ…”

์ˆ˜ํผ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์•„์นด์‚ฌ์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (729)
โ€œ๋‹ค์Œ์— ํ˜ผ์—ฌํ–‰ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋˜ ์˜ค๊ณ ์‹ถ๋„ค์š”! ์ž˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jiyoon
์ˆ˜ํผ ํ˜ธํ…” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์•„์นด์‚ฌ์นด

๋” ๋น„ ์•„์นด์‚ฌ์นด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋น„ํ•ด ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์กฐ์‹ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š” โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Chaebong
๋” ๋น„ ์•„์นด์‚ฌ์นด

์„ผ์ธ„๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์…œ ์•„์นด์‚ฌ์นด

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1001)
โ€œ๊น”๋” ํŽธ์•ˆโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Siwoo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ90,131
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,058
1์›” 5์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 6์ผ
์„ผ์ธ„๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ง€๋ด์…œ ์•„์นด์‚ฌ์นด

JR WEST GROUP VIA INN PRIME ์•„์นด์‚ฌ์นด

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธ๋‚˜ํ† ๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (643)
โ€œ๊ธด์ž์—ญ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์„œ ์ข‹์•˜๊ณ , ๊ฐ์‹ค๋„ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋„“๊ณ  ํŠนํžˆ ํ…Œ์ด๋ธ”์žˆ๋Š”๊ฒŒ ์ข‹์•˜์–ด์š”. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
deokhyeong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,177
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,095
1์›” 6์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 7์ผ
JR WEST GROUP VIA INN PRIME ์•„์นด์‚ฌ์นด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์นด์‚ฌ์นด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์•Œ๋œฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ์•„์นด์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์•„์นด์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์€ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๊ณผ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์ €์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์ข‹์€ ์—ฌํ–‰์ง€์˜ˆ์š”. ๋„์ฟ„ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด, ๋นŒ๋ณด๋“œ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ฐ ์•„์นด์‚ฌ์นด ACT ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ ์€ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
์•„์นด์‚ฌ์นด์—์„œ ์ˆ™๋ฐ• ๋น„์šฉ์ด ์ €๋ ดํ•œ ํ˜ธํ…” ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ˆ™๋ฐ• ๋น„์šฉ์ด ์ €๋ ดํ•œ ๊ณณ ์ค‘์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ํƒ์€ ์•„์นด์‚ฌ์นด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค HIVE - ํ˜ธ์Šคํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ์ˆ™์†Œ๋กœ๋Š” ENSO ๋„์ฟ„ ์•„์นด์‚ฌ์นด - ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„์นด์‚ฌ์นด - ํ˜ธ์Šคํ…”๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์•„์นด์‚ฌ์นด์—์„œ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์•„์นด์‚ฌ์นด ์—ฌํ–‰ ์˜ˆ์‚ฐ์— ๊ผญ ๋งž๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”์„ ์‚ดํŽด๋ณด์„ธ์š”.
์•„์นด์‚ฌ์นด์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์•„์นด์‚ฌ์นด์—์„œ๋Š” ์‡ผํ•‘๊ฐ€, ๊ทผ์‚ฌํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋„์ฟ„ ํƒ€์›Œ, ๋„์ฟ„๋” ๋“ฑ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜„์ง€ ๊ด€๊ด‘์ง€๋ฅผ ์—ฌํ–‰ ์˜ˆ์‚ฐ์— ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์ €๋ ดํ•œ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ผ์ •์„ ์ฑ„์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ๋„์ฟ„ ํ™ฉ๊ถ ๊ฐ™์€ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ์—์„œ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์œผ๋ฉฐ ์ถ”์–ต์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์กฐ๋„์ง€ ์ ˆ ๋ฐ ๋„์ฟ„ ๋ฒ ์ด์—์„œ ๋ฐ”๋žŒ์„ ์ฌ๋ฉฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.
์ ์€ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์•„์นด์‚ฌ์นด ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉํ•  ๋งŒํ•œ ์ด๋™ ์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์•„์นด์‚ฌ์นด์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตํ†ต ์˜ต์…˜์„ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ์—ฌํ–‰ ์˜ˆ์‚ฐ์— ๋งž์ถฐ ์•Œ๋œฐํ•˜๊ฒŒ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ œ์ผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณตํ•ญ์€ ํ•˜๋„ค๋‹ค ๊ณตํ•ญ (HND)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 14.3km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ˆ์‚ฐ์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด 60.6km ๋–จ์–ด์ง„ ๋‚˜๋ฆฌํƒ€ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (NRT)์˜ ํ•ญ๊ณตํŽธ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์ด๋‹ˆ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์…”๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋…ธ๊ธฐ์ž์นด ์—ญ, ์•„์นด์‚ฌ์นด ์—ญ ๋ฐ ์•„์นด์‚ฌ์นด๋ฏธ์ธ ์ผ€ ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.