아카시, 고베의 온천 호텔

“장거리 이동 중 잠깐 샤워하고 3시간만 자려고 저렴한 호텔을 잡았는데 생각 이상으로 좋았다. 화장실 샤워실 분리에 온천욕조도있고.. 온천이용도 가능하다고한다.. 히메지에 다시오면 또 갈 듯”

“작지만 노천 온천하나 실내 온천, 냉탕, 사우나까지 있음. 저녁에 식당에서 라면 서비스. 한국말 설명서에 세세하게 다 나와 있음. 공용 전자레인지, 맥주 자판기도 있고 위치는 역에서 바로 앞. 역에 마트도 있음. 가격 대비 갖출 건 다 갖춤”

“また行きたいと思いました”

“料理も美味しくスタッフさんの対応も最高でした？”

“회원제 콘도 같은 곳에 일종의 게스트로 숙박하는 것이라 소통에 약간의 문제가 있긴 하지만(영어소통이 원활하지 않음) 서비스는 훌륭하며 위치도 좋음. 오이소항까지 송영서비스 있음.”

“일본분들만 후기가 있어서 다음 오실 한국분들을 위해 후기를 남깁니다. 원래 여행일정에서 아와지시마로 변경, 급하게 숙소를 찾다보니 이곳에 머물게 되었습니다. 외관은 호텔이라고 하기 보다 수학여행때 머물던 장급 숙소같습니다. 안은 청결하게 유지하려고 노력은 했으나 건물 자체가 낡아서 깨끗하다는 느낌을 받기는 어려웠습니다. 이 호텔에서 불편한 점은 엘리베이터가 없다는 것과 이불을 스스로 펼쳐야 한다는 것... 다행히 3층짜리 건물일라 어째어째 옮길 수 있지만 짐이 많으면 고생하실 듯 합니다. 이불을 스스로 편다... 새로웠습니다.하하 대욕장은 밤이 되면 직원분들도 샤워를 하러 오시기에 좁은 공간이라 운이 나쁘면 한참 기다려야 합니다. 직원분들은 굉장히 친절한 편이며 질문에 답도 잘 해주십니다. 일본분들이 거의 오시는 곳이지만 영어도 대응 하실 수 있는 것 같았습니다. 편의점은 도보 7분 거리에 있는데 밤길 가로등이 없어서 조금 위험하다는 인상을 받았습니다 주차장은 무료입니다만...

“近所周りレンガ作りの建物が雰囲気があり、何より潮騒と海の穏やかな海岸が素敵でした。 温泉の湯質に夜の露天風呂の潮騒の音は癒されました。 島海月は間取りはアパートメントで古さはありましたが掃除は充分行き届いてました。 あとハード面よりも接客心遣いはピカイチだと思います。さりげない声掛け気遣い…経験の深さはプロフェッショナルと思いました。 また利用したいと思います。 ”

“남편과 단둘이 힐링여행을 위해 예약한 호텔. 호텔은 무척 깨끗하고 청결했으며 친절했음. 조식또한 화려하고 매우만족스러웠음 깔끔한 방구조와 침구도 매우만족~~ 다만 저녁시간 주변에 볼거리가 없고 휑하니 어둡다는게 흠이라면 흠”