아츠베츠 근처 호텔 추천

“Excellent location, excellent breakfast and excellent room. Highly recommend!”

“숙소가 넓고”

“아이스크림 머신 이용이 무료라서 잘 이용했습니다. 욕실 헤어드라이어도 좋았습니다”

“1층에 로손편의점 있어서 매우 좋았습니다. 객실은 크진 않아도 작지도 않고 욕실에 욕조도 있습니다. 눈때문에 캐리어끌고 가기 힘들었지만 아니었으면 체감 역에서 도보 1분거리 같았어요.”

“삿포로와 오도리 공원이 가까워서 편하게 관광할 수 있었습니다.”

“괜찮아요!”

“청결하고”

“We stayed for two nights. It was simply fantastic. The room had a lovely view of the park by the property, and had plentiful amenities. The breakfast is a must, as you get two options to choose from. The only caveat is that the hotel is showing some age. Still, all the facilities were clean and proper, and the staff was very helpful. Highly recommended.”

“깨끈하고 좋습니다 편안하게 여행하고 갑니다”

“We stayed here for 2 nights. The room had a terrible view due to the bars and stairs right outside the window. I had to upgrade the room with small amount of extra pay. The location was really good ( 5 minutes to the train/subway station on foot) and the staff was kind and cooperative. Other than the view and room size, I liked staying here.”

“위치가 너무 좋고 직원서비스가 친절했어요. 걸어서 로프트가 5분거리였고 주요 쇼핑거리가 걸어갈수 있고 오도리공원 바로 옆 블럭이라 맥주축제 참가하기 좋았어요. 니조시장은 2분거리였어요. 조식포함으로 예약했는데 5가지 종류의 단품을 고르고 간단한 뷔페로 먹을 수 있어요. 한번쯤은 먹어볼만하나 이틀을 먹으니 좀 질리기도 하네요. 커피와 음료서비스도 있고 객실에 세탁기와 발뮤다 더팟도 있었으나 사용하지는 않았어여 다음에도 또 여기에서 지내고 싶네요.”

“客室も館内も綺麗で、朝食も美味しく満足できました”

“1. 4성급 호텔이나 프론트대처가 매우 미숙했다. 2. 방은 티테이블을 설치했으나 공부할 수있는 전구가 약했다. 3. 화장실에더 소유한 치솔등을 놓을수 있는 공간이 좁았다. 4. 홍차나 녹차도 4박5일 투숙하는데 한번만 공급되었다.. 5. 청소를 5일동안 라벨을 붙이지 않았다고 해주질 안했다(외국인의 경우 유심히 보지 않으면 청소가 없어서 더러웠다) 6. 비누를 사용하는 자에게 따로 공급되지 않았다.”