노포로마치 아파트

“室内はとても清潔で、ゆったり暖かく居心地良く過ごせました。駅ホームまで3分の好立地、海も見えて札幌からの終電も遅くまであり、小樽も近く、観光の拠点としてとても良い宿でした。緊急の連絡にも快く対応していただき、感謝しております。訪れる機会がありましたら、また利用したいと思います。 ※1点、シャワーの水圧が弱かったのとシャワーカーテンが無かったので入浴が少し難しかったです。シャワーカーテンがあるともっと気楽に使えたかなと思いました。”

“가족 단위 여행으로 괜찮은 숙소입니다. 다만 삿포로 중심가에서 열차로 숙소로 돌아올 때 플랫폼 찾기가 좀 어려워요.”

“남자 5명이서 숙박했었는데 부족함 없이 잘 지냈습니다. 스스키노역과 오도리공원, 다누키코지에서 걸어서 10분 정도 거리여서 좋았고 사장님도 친절하셨습니다. 체크인 후에 호텔 주위 맛집정보등을 알려주셔서 좋았습니다! 다음에 또 삿포로에 여행을 간다면 이 호텔에서 묵을 생각입니다.”

“The property was clean and comfortable and felt safe. We had some trouble accessing the key because of the language barrier, but once we realized the Union flag at the top of the instructions was a tab to translate to English, everything was clear. Several areas could be improved on. The parking space was very tight, so that one had to park so close to the next car on one side that you could only exit the car on the other side. This may be a common problem in Sapporo, but a few more feet of...

“原本安排的房間未能及時清潔， 房東立即為我們安排另一房間入住。 新房整潔舒適， 用具齊備， 可惜房間好像沒有空調， 只好打開小小小的窗縫， 使空氣流通”

“집은 넓고 좋습니다.그런데 청소가 제대로 안되어 있습니다.드라이기가 없어서 전화했으나 호스트가 영어가 안돼 소통이 어려워 3일내내 그냥 머리를 말려야 했습니다. 전화 외에는 소통 방법이 없어 불편했습니다. 그러나 가성비를 따진다면 나쁘지 않은 선택입니다.”