์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Alex Baker

์šฐ์—๋‹ค ๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

besshoonsen midoriya

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (20)
โ€œTerrific hospitality, made us feel right at home before it was even time to check in. Worth every penny.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ336,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ372,787
8์›” 19์ผ ~ 8์›” 20์ผ
besshoonsen midoriya

์„ธ์ดํ›„์—”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (30)
โ€œๆธฉๆณ‰ใฏใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ๅค•้ฃŸใ€ๆœ้ฃŸใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ๆ–ฐๅนน็ทšใงไธŠ็”ฐไธ‹่ปŠๅพŒใ€ใƒญใƒผใ‚ซใƒซ็ทšใงๆˆธๅ€‰ใง้™ใ‚Šใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ๆŽฅ็ถšใฏใ€ๆฏ”่ผƒ็š„ใซใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใงใ—ใŸใ€‚ๅธฐใ‚Šใฏใ€้ง…ใพใง้€ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๆ–ฐๅนน็ทšใŒ้•ท้‡Žใ‚’้€šใ‚‹ใพใงใฏใ€ใŸใ„ใธใ‚“ๆ „ใˆใŸๆธฉๆณ‰่ก—ใงใ‚ใ‚Šใ€ไปŠใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„่ถฃใใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ372,377
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ409,615
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
์„ธ์ดํ›„์—”

๊ฐ€๋ฏธ์•ผ๋งˆ๋‹ค ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (13)
โ€œ้žๅธธใซๆบ€่ถณใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆœ€้ซ˜ใฎใŠๅฎฟใงใ—ใŸใ€‚ ๆˆธๅ€‰ไธŠๅฑฑ็”ฐๆธฉๆณ‰ๅ…จไฝ“ใฏๅฐ‘ใ—ๅคใ„ๆธฉๆณ‰่ก—ใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆญดๅฒใฎใ‚ใ‚‹ใŠๅฎฟใงใ™ใŒใ€่‡ณใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใŒๆ–ฝใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šๅ…จใๅคใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ไฝ•ใ‚ˆใ‚ŠๆŽƒ้™คใŒ่กŒใๅฑŠใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆญดๅฒใ‚ใ‚‹ๅฎฟใ‚’ใ€Œๅคใณใฆใ„ใ‚‹ใ€ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ€Œ่ถฃใŒใ‚ใ‚‹ใ€ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใฏๆŽƒ้™คใŒๅคงไบ‹ใ ใจๅฎŸๆ„Ÿใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ๅพ“ๆฅญๅ“กใฎๆ•™่‚ฒใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใ€ๆธฉใ‹ใ„ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚ ้ฃŸไบ‹ใฎๆ™‚ใซใ”ๆŒจๆ‹ถใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใฆใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใŒใ‚ˆใ็พŽใ—ใ„ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใŒๆ„ๆฌฒ็š„ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ๅฟœๆดใ—ใŸใใชใ‚‹ใŠๅฎฟใงใ™ใ€‚ไฟกๅทžใซๅ†่จชใฎ้š›ใฏใพใŸใœใฒๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ324,415
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ356,856
8์›” 5์ผ ~ 8์›” 6์ผ
๊ฐ€๋ฏธ์•ผ๋งˆ๋‹ค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๊ฐ€๋ฏธ์•ผ๋งˆ๋‹ค ์˜จ์„ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (146)
โ€œๆธฉๆณ‰ๆ—…้คจใŒๅปบใกไธฆใถ้€šใ‚Šใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ๅ…ฅใฃใŸใจใ“ใ‚ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†้–‰ๆฅญๆธˆใฟใฎใŠๅฎฟใฎๅปบ็‰ฉใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚จใƒชใ‚ขใซใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚Šใ€็އ็›ดใซ่จ€ใฃใฆๅฐ‘ใ—ๅฏ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใชใจใ„ใ†ๅฐ่ฑกใฎไธญใ€ใ•ใ™ใŒใƒซใƒผใƒˆใ‚คใƒณใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ๅฎ‰ๅฟƒๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซๅคงใใชๅ“ไธŠ้กใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ๆจชใฎ่ชญๆ›ธ็ฏใ€ๅ„็จฎๅ……้›ปใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚Šไพฟๅˆฉใงใ™ใ€‚ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏใƒใƒณใ‚ฌใƒผใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใฆๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ๅคงๆตดๅ ดใฏๆธ…ๆฝ”ๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใ€ๆณ‰่ณชใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณๅ…ผๆœ้ฃŸไผšๅ ดใงใฎ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๅปบ็‰ฉ่‡ชไฝ“ใŒๅคงใใใชใ„ใฎใงไบบใŒใ”ใฃใŸ่ฟ”ใ™ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŒใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใจใ„ใ†็ดๅพ—ๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใพใŸ้•ท้‡Žๅธ‚่ฟ‘ใใซ่กŒใใ“ใจใŒใ‚ใ‚Œใฐใƒชใƒ”ใƒผใ‚ฟใƒผใจใ—ใฆๆณŠใพใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,024
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,431
8์›” 18์ผ ~ 8์›” 19์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ๊ฐ€๋ฏธ์•ผ๋งˆ๋‹ค ์˜จ์„ผ

๋„๋น„๋ผ ์˜จ์„ผ ๋ฌ˜์ง„์นธ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (22)
โ€œA really old-fashioned Japanese onsen experience like nothing else. We ate in the Japanese restaurant one night and French the other evening. The food was fantastic. Rooms were comfortable but old fashioned. I would highly recommend the room with a private onsen - we saw tanuke (Japanese raccoon dogs) approach whilst we were bathing which was a really special experience. We hiked to the ridge (5 hours return) through a beautiful forest.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,201,624
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,324,583
8์›” 5์ผ ~ 8์›” 6์ผ
๋„๋น„๋ผ ์˜จ์„ผ ๋ฌ˜์ง„์นธ

๊ฐ€์‹œ์™€์•ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (54)
โ€œใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,094
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,403
8์›” 1์ผ ~ 8์›” 2์ผ
๊ฐ€์‹œ์™€์•ผ

์•ผ๋งˆ์‹œ๋กœ์•ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œๆ”ฏ้…ไบบใฎๆŽฅๅฎขใ‚„ไป–ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซๅฟƒๆธฉใพใ‚‹่‰ฏใ„ๆ—…่กŒใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ ๅญไพ›้”ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใฟ้ƒจๅฑ‹ใซใฏใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใง้ฃฝใใ‚‹ไบ‹ใชใๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ‚Œใพใ—ใŸ ใพใŸใ€ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,491
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,637
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์•ผ๋งˆ์‹œ๋กœ์•ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์šฐ์—๋‹ค ์ธ๊ทผ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€

์ธ ์  ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ

์ธ ์  ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ

์ธ ์  ์ง€ ์‚ฌ์ฐฐ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์šฐ์—๋‹ค์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์˜จ์ฒœ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์  ์‚ฐ์ง€ ์‚ฌ์›

์  ์‚ฐ์ง€ ์‚ฌ์›

์  ์‚ฐ์ง€ ์‚ฌ์›์— ๋“ค๋Ÿฌ ์šฐ์—๋‹ค์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋…๋น„ ๋ฐ ์ŠคํŒŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ด์ผ€๋‚˜๋ฏธ ์‡ผํƒ€๋กœ ์‚ฌ๋‚˜๋‹ค ํƒœํ‰๊ธฐ๊ด€

์ด์ผ€๋‚˜๋ฏธ ์‡ผํƒ€๋กœ ์‚ฌ๋‚˜๋‹ค ํƒœํ‰๊ธฐ๊ด€

์šฐ์—๋‹ค ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์—ฟ๋ณผ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์ผ€๋‚˜๋ฏธ ์‡ผํƒ€๋กœ ์‚ฌ๋‚˜๋‹ค ํƒœํ‰๊ธฐ๊ด€์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์‚ฌ์ฐฐ ๋ฐ ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์šฐ์—๋‹ค์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

๊ฐ€์‹œ์™€์•ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ๋ฃŒ์นธ์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋ฐ ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ์—์„œ 14.4km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋” ์…€๋ ‰ํ†ค ๋งˆ์ธ ๋ชจํ†  ๋ฐ ๋„๋ฏธ ์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ†  ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ํ•ซ ์Šคํ”„๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 8๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋ฒ ์‡ผ ์˜จ์ฒœ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.