시모타케시 모텔

“너무 만족스러운 여행이었습니다. 객실도 깨끗했고, 온천도 좋았습니다. 웰컴 드링크와 간식 등도 훌륭했고 조식도 일본식으로 나온 커리와 텐동을 먹을 수 있어 좋았습니다.”

“전체적으로친절하네요.청소는 좀더신경을써주면더만족했을텐데3일간묵는동안 섰던치솔수건이나기타등등을치우지않고먼지도싸여있네요”

“お食事の配膳やお風呂のお掃除などお気遣いいただき快適に過ごすことができました。”

“주차하기 가 힘들어요 ”

“工作人員很親切”

“Beautiful hotel! Well conserved for its age. Very original Japanese experience. Great staff, they really get out of their way to make you feel comfortable. Fantastic experience ”

“We stayed in this ryokan for a family trip. The city is unknown to non-Japanese people, but the people at the ryokan were so kind and helpful. Sometimes it was not easy to communicate as their English was not the best, but they tried their best to help. The meals were awesome, and the bath places were great as well. We were totally satisfied and I strongly recommend this place.”

“좋았던 점은 온천과 아침 식사 메뉴입니다. 재방문 희망입니다.”

“화실을 이용했는데 매우 넓고 쾌적했습니다. 스태프도 정중했습니다.”

“溫店外觀雖然舊，但服務非常好。職員詳細說明酒店各設施及早晚餐、溫泉等安排。房內有提供甜點供入住時下午享用。晚餐是懷石料理，質素都不錯，額外點的酒水價格合理。酒店內的商店都有足夠的紀念品及土產的選擇。早餐時份，職員會留意各人的座位，而調整窗簾以防住客被陽光直射。酒店亦有提供往返火車站的穿梭巴士，只不過提供服務時間與火車時間差了少少，由火車站到酒店時，需要等多於半小時。相反由酒店到火車站則只有約2分鐘時間，幸好我與職員溝通後，當住客上齊車後立即開出，結果我有足夠時間買車飛及前往月台。”

“다시 가고싶은곳”

“ 저도 평만보고 근처 숙소 검색하고 예약했습니딘 하루 한팀만 이용하고 독채 별관 프라이빗하게 이용할 수 있습니다 오너분께서 너무나 친절하시며 미술을 전공하신건지 모르겠지만 소품 하나 하나 고민하며 셋팅한게 보이며 럭셔리 합니다 어머님께서 직접 키우신 쌀과 야채등으로 식사가 제공되며 맛 또한 훌륭합니다 밤에 불꽃 축제에 데려다 주셨고 멋진 추억을 가질 수 있었습니다 또한 료칸에서 밤에 별을 맘껏 볼 수 있어 좋았습니다 침실또한 바닥이지만 침대와같은 푹신함과 따뜻함이 있었고 너무나 편했습니다 처음부터 끝까지 훌륭한 서비스에 너무나도 감사드립니다 ”