고베 한신 경마장 근처 호텔 & 숙소 추천

“The hotel was so comfortable with very nice staff members. I highly recommend this place.”

“매우만족”

“部屋にスマホの充電器を置き忘れ、チェックアウトしてしまいましたが、架電すると、清掃の方が、忘れ物としてフロントに連携してくれていました。 早速宅急便で送付してくれるとのこと。 本当にありがとうございました!”

“대체적으로 만족스러웠습니다. 주변은 조용해요. 11시면 편의점도 문을 닫아요”

“너무 짜증남 한국어 직원은 없는건 이해합니다. 그런데 호텔에 냉장고에 생수가 하나도 없어서 말했더니 자판기에 사서 들라고 하더군요 보통 호텔에 생수는 기본으로 있는것 아닌가요”

“넓고 좋네요 짧게 유니버설 스튜디오 여행이신 분은 공항 이랑 가까워 버스로 50분이내로 도착가능합니다”

“料金の割に設備がしっかりしていて、コスパの良いホテルだと思いました。畳敷きの部屋に低めのベッドが置かれていて、ゴロゴロしながらテレビやVODを楽しめるのが快適です。 ウェルカムドリンクやモーニングサービスも付いていて、小さなサービスが積み重なってお得感がありました。 繁華街から少し離れた立地なので静かに過ごせる一方で、車ならアクセスもしやすく、ドライブデートの締めに使うのにちょうどいいと感じました。”

“There's no key to the door - it locks automatically and you have to call the front desk to ask them to open it remotely.”

“室内は広く、テレビも大きくてネット環境も良かったです。 タブレットが電池切れでしたが、問い合わせたらすぐに交換してくれました。”

“실내도 깔끔하고 직원들도 친절하고 조식도 나쁘지 않았어요~다음 출장때도 꼭 이용하고싶네요.”

“고시엔역에서 가깝고 일단 조용해서 편하게 머무를수있습니다. 또한 응대직원이 너무 친절하고, 체크아웃하는날 비행기시간전까지 짐을 맡아주셔서 짐걱정없이 돌아다닐수가 있어서 편했습니다. 식사도 방까지 정해진시간에 가져다 주니 편안하게 호텔방에서 먹을수가 있어 좋았습니다. 다음번에 고시엔 방문한다면 또 갈예정입니다. 아참, 한국어 응대직원이 계셔서 그부분도 좋았습니다.”

“I loved the room. It had great amenities and a giant TV. The room service was extremely reasonable and tasty.”

“조식도 만족스럽고 호텔방이 청결하고 있기 편했어요.”

“忘れ物を送っていただいて助かりました”

“Excellent option if you need to stay near ITAMI AIRPORT. Booked a large room and it was very spacious, modern, quiet, comfortable beds, huge bathroom, outstanding! The automated check-in/out system worked flawlessly, the room had all the necessary amenities. It exceeded my expectations. You can walk from/to ITM in a little under 10 minutes. ”

“마을과 숙소의 거리가 멀지만 셔틀버스가 있어요. 온천물도 좋고 밥도 맛있어요”

“hard communication, but place was decent enough.”

“조용하고 시설이 깔끔해서 좋았습니다. 호텔직원들도 친절했습니다.”

“This Ryokan is so beautiful, in a very peaceful place, with an amazing staff. I felt like I was being taken care of like I was part of the family. I felt at home, with the cozy rooms and the onsen was definitely the highlight for me. I would highly recommend the breakfast option because they were so delicious and different every morning!”

“和風の旅館を体験できて良かったです。 駅から近くて他の所へ移動しやすいし、みんな親切にしてくださって一週間本当に忘れられない良い経験になりました。 機会があればもう一度お伺いします。”