나가사키시, 나가사키의 바닷가 호텔

“차가잇으면 머물기 좋은 곳인갓같아요”

“셔틀을 미리 예약해서 가서 숙소까지가는 것이 정말 편했고, 셔틀버스 운전사님께서도 친절하셔서 여행 처음부터 너무 기분좋게 시작했습니다! 나가사키 아이랜드에서 석식과 조식을 먹었는데 맛도 맛이지만 직원분들이 너무너무 친절하셔서 1박2일 동안 푹 쉬고 온천도 즐기구 편하게 놀고 왔어요! 다음에는 가족들과 또 가고싶어요!”

“어른 4명에 4살 미만 아이 2명이 함께 여행을하였습니다. 본 호텔의 뷰가 예술입니다. 굳이 전망대 야경을 안봐도 될 정도니, 그리고 깨끗했어요.. 모두 친절하구요~ 잘 지내다가 왔네요. ”

“Beautiful hotel with impeccable service. Everyone was so kind from check in to checkout where they gave us candies in our rental car. We only had one night but the location, views and cleanliness were all great. ”

“마을이 매우 아름답고 정이 넘칩니다. 숙소 뷰도 참 좋고 새벽에 일어나 걸어다니기에 최적입니다. 다만, 시설이 오래되어 지저분해 보이는 부분이 꽤 있습니다. (특히, 욕실)”

“清潔な客室で、必要なものは揃っていて、外は海がみえてとても気持ちのよい朝でした。 夜間、近くの部屋のドアの開閉音が少しだけ気になりましたが、ベッドや枕も気持ちよくて、ぐっすり眠れました。 卓球ができると貼り紙があり、時間があればやりたかったです。また機会があれば泊まりたいと思います。 ”

“眺めが最高！良いお湯の大風呂もあるのにシングルでも大きなバスタブがついていて高級感がありました！連泊したいと思います”

“훌륭한 조망”