ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค, ํ‚จํƒ€๋‚˜๋กœ์˜ค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” & ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (660)
โ€œGreat time. Very friendly staff. Loved our stayโ€
๋ฏธ๊ตญ
Peter
ํ˜ธํ…” & ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ ์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„

์˜คํ…” ์•„๋ ˆ์‹œํŽ˜์Šค ์Šค์œ„ํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (529)
โ€œAbsolutely beautiful view from our balcony straight to the beach. Everything was within a short walk from the room from food to bars to shopping. Would highly recommend this hotel for a great timeโ€
๋ฏธ๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,475
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,398
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 27์ผ ~ 11์›” 28์ผ
์˜คํ…” ์•„๋ ˆ์‹œํŽ˜์Šค ์Šค์œ„ํŠธ

์ฝ”๋ž„๋ ˆ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (405)
โ€œClean and well located โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Philip
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,928
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,466
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 28์ผ ~ 11์›” 29์ผ
์ฝ”๋ž„๋ ˆ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ

ํ˜ธํ…” ์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (1000)
โ€œProper installations, right in front of the beach. Fair enough for the price.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Carlos
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,171
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,146
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 27์ผ ~ 11์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„

์œ„ ํ˜ธํ…” ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (466)
โ€œVery nice replace with a lot of good restaurants in walking distance! Also very close to the beach!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kevin
์œ„ ํ˜ธํ…” ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค

๋ฒจ๋ผ์Šค ์ฝ˜๋„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (274)
โ€œAbba was amazing! First time in Mรฉxico, my daughter and I spent her 8th birthday there. Our stay was quiet, and it felt like we were the only ones there! I loved that the beach club was right out the back door and the servers were amazing :) Uber from the condo to our friends resort was only $3USD. Walking distance to downtown and all the cute shops and food places. SODA the local store has more American options, SIX is another good option for snacks/toiletries etc. thereโ€™s a 7-11 on the main...
๋ฏธ๊ตญ
Jamielyn
๋ฒจ๋ผ์Šค ์ฝ˜๋„

์•„์‹œ์—”๋‹ค ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ๋น„์น˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (820)
โ€œEverything was great ๐Ÿ‘โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jose
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,447
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,855
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 12์ผ ~ 12์›” 13์ผ
์•„์‹œ์—”๋‹ค ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ๋น„์น˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ํ˜ธํ…”

๋” ํŒŒ์ด๋ธŒ์Šค ์˜ค์…˜ํ”„๋ก ํŠธ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ๋งˆ์•ผ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ์˜ต์…˜

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (424)
โ€œvery nice hotel. Very classy. We enjoyed it a lot. It's very close to Porto Morales and you can walk there. The staff was great. The room was very nice.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Neil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ317,111
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ389,103
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
๋” ํŒŒ์ด๋ธŒ์Šค ์˜ค์…˜ํ”„๋ก ํŠธ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ๋งˆ์•ผ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ์˜ต์…˜

๋ž€์ดˆ ์‚ฌ์ฝ”์˜ฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (92)
โ€œQuiet out of the way hotel about a mile from the square. Breakfast was good with cereals, toast and eggs available. Room was functional and the property well kept. Would stay again.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Ian
๋ž€์ดˆ ์‚ฌ์ฝ”์˜ฌ

๋งˆ๊ฐ€๋ฆฌํƒ€๋นŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ์นธ์ฟค, ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๊ฒฝํ—˜

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Puerto Morelos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1006)
โ€œWe love this resort. Itโ€™s not too big, the beach is beautiful, food is good, the Compass bar is amazing (thank you Miguel for exceptional cocktails) activities are so fun, and the staff is great. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Teri M
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ342,436
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ419,732
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
๋งˆ๊ฐ€๋ฆฌํƒ€๋นŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ์นธ์ฟค, ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๊ฒฝํ—˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
๋ฉ‹์ง„ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์Šค๋…ธํด๋ง ๋“ฑ์˜ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ”๋‹ค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ๋”ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ์—˜ ์‹œ๋“œ ์ŠคํŒŒ ์•ค๋“œ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ(๋น„์šฉ ์ผ์ฒด ํฌํ•จ)์—์„œ๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ 5 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„ ๋น„์น˜์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด๊ณณ์€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€์—์„œ์˜ ํœด๊ฐ€์— ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ๋“œ๋ฆผ์Šค ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ์นธ์ฟค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ ๋ฐ ์—‘์„ค๋Ÿฐ์Šค ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ์นธ์ฟค - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ, ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์—๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์—๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ํ˜ธํ…”์ด 40๊ฐœ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด์‹์„ ๋ˆ„๋ ค ๋ณด์„ธ์š”.
ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 28ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 24ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์—์„œ ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์€ 6์›”, 9์›”, 10์›”, 8์›”์ด๋ฉฐ, ์›” ํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 193mm์˜ˆ์š”.
ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชฉ์ ์ง€์— ๋„์ฐฉํ•ด ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹  ํ˜ธํ…”์— ์ง์„ ํ‘ผ ํ›„์—๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ํ•ด๋ณ€ ๋˜๋Š” ํŽ˜ํ…œํ”ผ์น˜ ๋ฒ ์ด์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์Šค๋…ธํด๋ง ๋ฐ ์ˆ˜์˜ ๋“ฑ์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฒดํ—˜์—์„œ ํ˜„์ง€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ํƒ€์šด ์Šคํ€˜์–ด, ์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฐฉ๋ฌธ๊นŒ์ง€ ์—ฌํ–‰ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์•Œ์ฐจ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์ด์Šฌ๋ผ ๋ฌดํ—ค๋ ˆ์Šค, ํ‘ผํƒ€ ์นธ์ฟค, ํ‘ผํƒ€ ๋‹ˆ์ฃฝ ์„œํ•ด์•ˆ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๋˜๋Š” ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ๋„ ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ฐพ๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์—ฌํ–‰ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ๋ฉด ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํ‘ธ์—๋ฅดํ†  ๋ชจ๋ ๋กœ์Šค ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ์นธ์ฟค ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (CUN)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 21.4km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋กœ ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.