세타가야의 비즈니스 호텔

“시모기타자와의 바이브를 느낄 수 있어서 좋았습니다. 조식으로 사이드워크의 커피와 베이글을 먹을 수 있는 것도 좋았고 객실에서 LP를 들을 수 있는 것도 좋구요. 다만 벽이 얇아서 옆방에서 기침하는 소리가 들리고 창문이 단창이라 겨울에 지내기엔 히터를 최대로 올려도 외풍이 좀 심하고 추웠어요. 리셉션에서 담요 빌려준다고 붙어있는 거 보니 여기가 겨울에 춥긴 한가 보네요. 세면대도 좁아서 좀 불편해요.”

“그냥 깨끗ㅎ한 객실”

“깨끗한 객실.조용한 환경.”

“너무좋음”

“Great neighborhood, great place. Clean and all amenities required. Facility has a bed in a separate room and a bed next to living area.Not 2 separate rooms.”

“에어비앤비 스타일이고, 한 아파트 내에 몇 개의 방을 대여하는 식으로 이루어지는 것 같습니다. 다르게 말하면, 옆 집 사람은 거기 사는 현지인일 수 있고요. 방은 복층이고 안에 요리기구 등등이 갖추어져있습니다. 냉장고에는 큰 페트병에 든 물도 있었고요. 침대는 푹신하고 편했습니다. 그리고 비슷한 가격의 도쿄 내 호텔에 비해서는 방도 넓은 편이었고요. 위치상으로 요가역 주변에 할 것이 딱히 많지는 않았고, 주변에 관광객들이 즐길 만한 것도 많지 않았습니다. 그렇지만 조용하게 현지인 느낌 내고 싶으면 나쁘지 않은 것 같아요. 그리고 방 내에 작은 책자가 있는데 빵집이나 식당 추천이 있어서 좋았네요.”

“快適で、清潔でした 部屋数もたくさんあり、落ち着けました。 また利用したいです”