ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
4๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

Petaling Jaya์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œGreat for our familyโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Samantha
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ71,417
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,012
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
Premium Retreat Suite Icon City

Petaling Jaya์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (4)
โ€œWe had a lovely time staying here for 3 nights for my family of 4 (2 adults, 2 young kids). The apartment comfortably slept us all and could easily fit a 5th person on the extra pull-out mattress. The whole place was beautifully furnished, and spacious enough to fit all our luggage. It was also very clean and anything we needed to be comfortable was provided including a washing machine, stove and oven, plates, bowls and cutlery, body wash, shampoo and towels. The apartment complex also has a...
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Vanna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,344
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,654
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 18์ผ ~ 12์›” 19์ผ
ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ ํ—ค์ด๋ธ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฟ ์Šค์œ„ํŠธ

Petaling Jaya์˜ ์ฝ˜๋„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œWill be coming back next year been here since 2023 till 2025. Awesome place & the owner very easy to communicate with her too thanks.โ€
์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด
Noor Masturah Binte
Emporis SOHO Residence by Airhost

๋ฐฉ์‚ฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œIt was clean and easy to get around. People and service was great. I would stay here againโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Sham
์•ŒํŒŒ ๋ฐฉ์‚ฌ๋ฅด ๋ฐ”์ด ํ”Œ๋Ÿฌ์‹œ

Petaling Jaya์˜ ์ฝ˜๋„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ56,113
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ81,856
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
4Pax Studio with Magnificent View PJ SS2

์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (18)
โ€œcheck-in process was smooth and they paid attention to details! both of helpers who assisted to check-in and check-out were super friendly. make sure you carry deposit with cash! and you can see two buildings from the residence.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Yewon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,027
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,811
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์†Œํ˜ธ ์Šค์œ„ํŠธ KLCC ๋ฐ”์ด ๋ ˆ์•Œ๋ผ

์ž„๋น„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œGood โ€
๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„
Melinda
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ62,171
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ70,687
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
KL ๋ฒ„์ž์•ผ ํƒ€์ž„์Šค ์Šคํ€˜์–ด ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

๋ฐฉ์‚ฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œGreat location for shopping with good facilities including a rooftop pool and gym โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Fiona
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,271
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,882
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
ViiA ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด ๋ฐ”์ด ๋กœ์•”

๊ณจ๋“  ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€์˜ ์ฝ˜๋„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œNice view and clean room โ€
๋ฏธ๊ตญ
Lal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ56,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ64,756
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์•„์งˆ๋ ˆ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค TRX ๋ฐ”์ด ์ด์‚ฌ๋ฒจ๋ผ

๊ณจ๋“  ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€์˜ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œๅ…จ้ƒจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ โ€
์ผ๋ณธ
Haruya
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,366
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,326
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์†Œ์šธ์•„์‹œ์•„ ๋ฐ”์ด 188 ์Šค์œ„ํŠธ KLCC

์ž„๋น„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œI came to Kuala Lumpur for a business trip and chose this single bed. It was a wonderful experience! The place is convenient, clean, and hygienic, the breakfast was rich, and the host provided very attentive and thoughtful service.โ€
๋Œ€๋งŒ
JEN-HAO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ41,329
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,503
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 29์ผ ~ 11์›” 30์ผ
๊ณจ๋“  ๋‰ด ๋„ค์ŠคํŠธ ์ธ ์• ์ž์ผ TRX ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ฝ˜๋„, ๋ถ€ํ‚ท ๋นˆํƒ•

์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (17)
โ€œHet is vlakbij metrostation Conlay, even oversteken en je bent er. Je hebt ook een directe verbinding met Putrajaya Sentral. Via Putrajaya naar KLIA vv. Het inchecken ging vlot en werd ook een tour door het apartement gedaan en gebruik van de keycard. Het is 15 min lopen naar KLCC Suria/ Twin Towers. Best wel een rustige plek in een drukke stad. Wel zorgen voor het weggooien van eigen vuil. Alle info wordt vi WhatsApp gezonden bij check in. Apartement is goed en schoon โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Sofian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,473
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,013
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ฌธ์›จ์ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ ์•ณ ์ดํŠผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

์ดˆ์šฐํ‚ท์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (17)
โ€œgoodโ€
ํ™์ฝฉ(์ค‘๊ตญ ํŠน๋ณ„ํ–‰์ •๊ตฌ)
Muhammad
ํ€ผ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค KLCC, ํŒŒ์ด๋ธŒ ์„ผ์Šค

๋ธŒ๋ฆญํ•„์ฆˆ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œThe rooftop pool has an unmatched view of the city and the facilities are very clean. The staff at Riveria Premier Suites was also very friendly and welcoming. I would recommend staying here to all travelers to Kuala Lumpur as the proximity to Sentral Station makes it a very accessible hotel for visiting other parts of the city. โ€
์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„
Stephen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ46,938
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ54,235
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ, ์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด

Kuala Lumpur์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (14)
โ€œWe Love the pool & viewโ€
๋ฏธ๊ตญ
EMMA
์˜คํผ์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฐ”์ด ์œ ์ผ€์ด์…˜ ํ™ˆ

ํƒ€๋งŒ ์ผ€๋ผ๋ง›์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,191
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,507
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 23์ผ ~ 12์›” 24์ผ
๋ฐ์ดํ…€ ์ œ๋ผํ… ์Šค์นด์ด ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค KLCC, ํŒŒ์ด๋ธŒ ์„ผ์Šค

์ดˆ์šฐํ‚ท์˜ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œ I had a wonderful stay at Majestic Residence. The room was clean and comfortable, the location was convenient, and the staff were friendly and helpful throughout my stay. The check-in process was smooth. I would be happy to come back again and will definitely recommend Majestic Residence to my friends and family. ๐Ÿ˜Š๐Ÿ˜Šโ€
๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„
Wei
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,581
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,329
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋งค์ œ์Šคํ‹ฑ ๋ฐ”์ด ์—์ด๋ฒ„๋ฆฌ & ํŠธ์œˆ ํƒ€์›Œ๊นŒ์ง€ 10๋ถ„

์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ์˜ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œI really appreciate that property. Very clean and nice. Location very good, you can find everything. Staff are polite! Iโ€™ll recommend for everyone!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Abdurakhmon
Opus BT

๋ถ€ํ‚ท ๋นˆํƒ•์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (5)
โ€œEkram, the property manager is professional and provided super good support during our stayโ€
ํ™์ฝฉ(์ค‘๊ตญ ํŠน๋ณ„ํ–‰์ •๊ตฌ)
Wai Ching Anita
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ54,877
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ69,540
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋„์…‹ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฐ”์ด ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ

์ฟ ์•Œ๋ผ๋ฃธํ‘ธ๋ฅด ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ์˜ ์ฝ˜๋„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (9)
โ€œVery good customer service. Nice location. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Norma
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,902
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,796
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
Eaton Residence KLCC
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Expedia.co.kr์—์„œ ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ž˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ, ๋นŒ๋ผ, ์•„ํŒŒํŠธ ๋“ฑ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ์—„์„ ๋œ ์ถ”์ฒœ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ๋ณด๊ธฐ
  • ์ง€๋„์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ฐพ๊ธฐ
  • ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ

๋” ์ด์ƒ ํ—ค๋งค์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํƒ€๋งŒ ์ฝ”์‚ฌ์Šค์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”!

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰