์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Sandra Camacho

ํ‹ฐ์—๋ผ๋ถ๋ฐ” ์„ฌ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

ํ‹ฐ์—๋ผ๋ถ๋ฐ” ์„ฌ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
1์›” 2์ผ - 1์›” 3์ผ
๋‚ด์ผ
1์›” 3์ผ - 1์›” 4์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
1์›” 2์ผ - 1์›” 4์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1์›” 9์ผ - 1์›” 11์ผ

ํ‹ฐ์—๋ผ๋ถ๋ฐ” ์„ฌ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์Œ ํ˜ธํ…”

์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 09:00 ~ 18:00 ์˜คํ”ˆ, ์ˆ˜์˜์žฅ ํŒŒ๋ผ์†”, ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ธ๋ช…๊ตฌ์กฐ์›
ํŒ”๋งˆ๋ฆฌํ†  ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

ํŒ”๋งˆ๋ฆฌํ†  ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

ํŒ”๋งˆ๋ฆฌํ†  ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cartagena
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (65)
โ€œtodo maravilloso, excepto los colchones y tablas de la cama que estaban en mal estadoโ€
์ฝœ๋กฌ๋น„์•„
Orlando
ํŒ”๋งˆ๋ฆฌํ†  ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”
์™ธ๊ด€
์†Œํ”ผํ…” ๋ฐ”๋ฃจ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜

์†Œํ”ผํ…” ๋ฐ”๋ฃจ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜

์†Œํ”ผํ…” ๋ฐ”๋ฃจ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cartagena
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (625)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ง์›๋ถ„๋“ค์ด ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•ด์š”. ํ•˜๋ฃจ ๋์ž๋ฝ์— ์ˆ˜๊ฑด ๋” ํ•„์š”ํ•œ์ง€ ์ฒญ์†Œ ๋” ํ•„์š”ํ•œ์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ด์ฃผ๋Š”๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JUHEE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ429,774
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ429,774
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์†Œํ”ผํ…” ๋ฐ”๋ฃจ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜
์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ์นด๋ฐ”๋‚˜, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž
์ธํ„ฐ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๋ฐ ์ธ๋””์•„์Šค ๋ฐ”์ด IHG

์ธํ„ฐ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๋ฐ ์ธ๋””์•„์Šค ๋ฐ”์ด IHG

์ธํ„ฐ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๋ฐ ์ธ๋””์•„์Šค ๋ฐ”์ด IHG
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ณด์นด๊ทธ๋ž€๋ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1395)
โ€œI had a wonderful stay at the InterContinental Cartagena. My favorite part was how comfortable the room wasโ€”the sheets were excellent and the pillows were amazing, making it easy to truly relax. The hotel pool is beautiful, and watching the sea from the infinity pool is a wonderful experience and definitely a highlight of the stay. The staff was courteous, professional, and went out of their way to meet my expectationsโ€”thumbs up to them for their outstanding service. I would also love to...
๋ฏธ๊ตญ
Christopher J
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ254,253
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ254,253
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
์ธํ„ฐ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๋ฐ ์ธ๋””์•„์Šค ๋ฐ”์ด IHG
๊ฐ์‹ค์—์„œ ๋ณด์ด๋Š” ์ „๋ง
ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์นด๋ฅดํƒ€์ง€๋‚˜

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์นด๋ฅดํƒ€์ง€๋‚˜

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์นด๋ฅดํƒ€์ง€๋‚˜
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ณด์นด๊ทธ๋ž€๋ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1436)
โ€œ๋ณด์นด ๊ทธ๋ž€๋ฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์„ ํƒ์ธ ๊ฒƒ๊ฐ™์•„์š”. ์‡ผํ•‘๋ชฐ๋„ ๋Œ€ํ˜• ์ˆ˜ํผ๋งˆ์ผ“๋„ ๋ฐ”๋กœ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜์žฅ๋„ ํฌ๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•ด์„œ ๋Œ€๋งŒ์กฑโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Lee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ270,144
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ270,144
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์นด๋ฅดํƒ€์ง€๋‚˜
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
๋ฐ”๋ผ๋‚˜์‹œ ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ

๋ฐ”๋ผ๋‚˜์‹œ ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ

๋ฐ”๋ผ๋‚˜์‹œ ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋งˆ๋ฅด๋ฒ ์•ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (583)
โ€œClose to the airport, clean roomโ€
๋ฏธ๊ตญ
John
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,701
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,701
1์›” 14์ผ ~ 1์›” 15์ผ
๋ฐ”๋ผ๋‚˜์‹œ ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ
5 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ
๋“œ๋ฆผ์Šค ์นด๋ฆฌ๋ฐ”๋‚˜ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๊ณจํ”„ & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ

๋“œ๋ฆผ์Šค ์นด๋ฆฌ๋ฐ”๋‚˜ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๊ณจํ”„ & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ

๋“œ๋ฆผ์Šค ์นด๋ฆฌ๋ฐ”๋‚˜ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๊ณจํ”„ & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์†Œ๋‚˜ ๋…ธ๋ฅดํ…Œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (951)
โ€œ๋ฃธ์ƒํƒœ์•„ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ํ˜ธํ…” ์ˆ˜์ค€์€ ์ตœ์ƒ์ด์—ˆ์–ด์š”. ์ง€์–ด์ง„์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ๋œ ํ˜ธํ…”์ด๋ผ ์นจ๋Œ€์‹œํŠธ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๊ฑด, ๊ณต์šฉ๊ณต๊ฐ„์ธ ๋กœ๋น„์˜ ์†ŒํŒŒ๋‚˜ ๋ณต๋„์˜ ์นดํŽซ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋‘ ์ฒญ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์ ›๋”๊ตฐ์š”. ๋ฃธ์—์„œ ๋ณด๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ๋ฐ”๋‹ค์™€ ๊ณจํ”„์ฝ”์Šค์˜ ์ดˆ๋ก์ƒ‰ ์ž”๋””๊ฐ€ ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ์–ด์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด๋‚˜ ํ”„๋ผ์ด๋น— ๋น„์น˜๋Š” ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„์—์„œ ์ด์ „์— ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ’ˆ๊ฒฉ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ์–ด์š”. ์ง์›๋“ค ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ํƒœ๋„๋„ ๋ชจ๋“ ๋ฉด์—์„œ ์•„์ฃผ ์šฐ์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ฃผ๋ณ€ ์ธํ”„๋ผ๊ฐ€ ์—†๋Š” ํ•œ์ ํ•œ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ์กฐ์šฉํ•œ 5์„ฑ ํ˜ธํ…”์ด ์„ธ์›Œ์ง€๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ–์œผ๋กœ์˜ ์ด๋™์ด๋‚˜ ๊ฐ„ํŽธํ•œ ํŽธ์˜์ ์ด๋‚˜ ์Šˆํผ์—์„œ ๊ตฌ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์–ด์š”. ์‹์‚ฌ๋„ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ๋งŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘์„ฑ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋Š” ํ•œ์ •๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“ ๋ฉด์—์„œ ์™„๋ฒฝํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ504,384
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ504,384
1์›” 27์ผ ~ 1์›” 28์ผ
๋“œ๋ฆผ์Šค ์นด๋ฆฌ๋ฐ”๋‚˜ ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ๊ณจํ”„ & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ - ์˜ฌ ์ธํด๋ฃจ์‹œ๋ธŒ
์™ธ๊ด€
ํ˜ธํ…” ์นด๋ฆฌ๋ฒ  ๋ฐ”์ด ํŒŒ๋ž€๋‹ค ๊ทธ๋žœ๋“œ, ์–ด ๋ฉค๋ฒ„ ์˜ค๋ธŒ ๋ž˜๋””์Šจ ์ธ๋””๋น„์ฃผ์–ผ์Šค

ํ˜ธํ…” ์นด๋ฆฌ๋ฒ  ๋ฐ”์ด ํŒŒ๋ž€๋‹ค ๊ทธ๋žœ๋“œ, ์–ด ๋ฉค๋ฒ„ ์˜ค๋ธŒ ๋ž˜๋””์Šจ ์ธ๋””๋น„์ฃผ์–ผ์Šค

ํ˜ธํ…” ์นด๋ฆฌ๋ฒ  ๋ฐ”์ด ํŒŒ๋ž€๋‹ค ๊ทธ๋žœ๋“œ, ์–ด ๋ฉค๋ฒ„ ์˜ค๋ธŒ ๋ž˜๋””์Šจ ์ธ๋””๋น„์ฃผ์–ผ์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ณด์นด๊ทธ๋ž€๋ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1002)
โ€œWe come each year. This year we appreciated the new gym and pool. We thought the breakfasts were better this year with some new vegetables and always a meat option. However, internet seemed much slower this year.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Chantal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,024
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,024
1์›” 13์ผ ~ 1์›” 14์ผ
ํ˜ธํ…” ์นด๋ฆฌ๋ฒ  ๋ฐ”์ด ํŒŒ๋ž€๋‹ค ๊ทธ๋žœ๋“œ, ์–ด ๋ฉค๋ฒ„ ์˜ค๋ธŒ ๋ž˜๋””์Šจ ์ธ๋””๋น„์ฃผ์–ผ์Šค
ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค
๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์˜จ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์˜จ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์˜จ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜ ์„ฑ๊ณฝ ๋„์‹œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1005)
โ€œThe Staff was friendly, professional and very attentive. Great location,โ€
๋ฏธ๊ตญ
Lorena
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ454,285
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ454,285
1์›” 13์ผ ~ 1์›” 14์ผ
๋ฐ”์Šคํ‹ฐ์˜จ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
์‹œ์ฆŒ๋ณ„๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ
์œˆ๋ค ๊ฐ€๋“  ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜

์œˆ๋ค ๊ฐ€๋“  ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜

์œˆ๋ค ๊ฐ€๋“  ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋งˆ๋ฅด๋ฒ ์•ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1420)
โ€œExcelente todo muy bien โ€
์ฝœ๋กฌ๋น„์•„
Oscar Javier
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,128
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,128
2์›” 3์ผ ~ 2์›” 4์ผ
์œˆ๋ค ๊ฐ€๋“  ์นด๋ฅดํƒ€ํ—ค๋‚˜
5 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ์นด๋ฐ”๋‚˜, ์ˆ˜์˜์žฅ ํŒŒ๋ผ์†”
ํ˜ธํ…” ๋ผ์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์Šค ํ† ๋ ˆ ๋ธ ๋งˆ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ผ์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์Šค ํ† ๋ ˆ ๋ธ ๋งˆ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ผ์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์Šค ํ† ๋ ˆ ๋ธ ๋งˆ๋ฅด
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผ ๋ณดํ‚ฌ๋ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œHighly recomand. Manager Sr. EDUARDO gave me upgraded room, spacious accommodation. I had a reservation just a JUNIOR SUITE. But I got Exeutive suite room, just one per a floor. I really really appriciate it his attention. Thanks for his consideration my family was pleasant there. Another I used room service. Especially food for kids was so great. My kids loved it. Furthermore my kids ordered some of icecream suddenly. But they brought this and no paid just a gift. Overall this big hotel...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ296,332
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ296,332
2์›” 3์ผ ~ 2์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์Šค ํ† ๋ ˆ ๋ธ ๋งˆ๋ฅด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

ํ‹ฐ์—๋ผ๋ถ๋ฐ” ์„ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰