์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: ellie whitby

์นผ๋”” ์„ฌ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์นผ๋”” ์„ฌ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ‹ฐ ๋ฐ€ํฌ๋“œ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (578)
โ€œRestaurant food was excellent with great service. Rooms were clean and comfortable with a lovely view over the quay. Overall we had a most enjoyable stay and wished we had booked for longer. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,766
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
ํ‹ฐ ๋ฐ€ํฌ๋“œ ์›Œํ„ฐํ”„๋ก ํŠธ

์Šฌ๋ ˆ๋ฒก ํŒŒํฌ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ๋ฃธ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (262)
โ€œWe stayed here to celebrate our anniversary, drove over 4hrs and was not disappointed. The grounds are absolutely stunning, our room was simply amazing. The staff are very friendly and cant do enough to make your stay comfortable. The cooked breakfast was delicious! We will definitely be back soon. The rare bats that live in the tower are a really lovely feature to an already incredible venue, when we arrived it was dusk and they were very active, a real sight to behold. Next time we come, we...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,570
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ216,695
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
์Šฌ๋ ˆ๋ฒก ํŒŒํฌ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ & ๋ฃธ

๋Ÿฌ๋ธŒ์Šค๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (363)
โ€œExcellent location in a quiet area close to the city center, excellent accommodation and service, excellent english breakfast. They welcomed us warmly and gave useful suggestions.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,654
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋Ÿฌ๋ธŒ์Šค๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํฌํŠธํด๋ฃจ ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (251)
โ€œRoom was pleasant, the bed was very comfortable & with lovely soft pillows. Towels were soft with a very pleasant smell that filled the bathroom. Only small complaints was the lack of Decaffeinated coffee & tea sachets, which you now expect in most establishments. Also the small TV was stuck in the corner of the room, but this only a minor problem. The staff were pleasant & chatty & the breakfast was very nice. This is a very nice guesthouse in a nice area, with several self-catering cottages...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,563
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ249,076
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
ํฌํŠธํด๋ฃจ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ—ค์ด์šฐ๋“œ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (231)
โ€œLovely couple of nights stay, staff friendly and helpful, spa facilities were great. Room had everything you need for a great nights sleep. Breakfast had so much choice and the food was excellent. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ238,319
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,975
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
ํ—ค์ด์šฐ๋“œ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

์—˜๋ฆ„ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (113)
โ€œJust a wonderful place with a very welcoming family. Can highly recommend this place! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,013
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,215
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
์—˜๋ฆ„ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ ๊ฑฐ์Šค ๋ฆฌ์น˜ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (209)
โ€œGood size rooms for those travelling with kids. Beautiful grounds. Well priced. Perfect for our needs. Handy location to explore pembs โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,375
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,051
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 4์ผ ~ 8์›” 5์ผ
๋ฒ ๊ฑฐ์Šค ๋ฆฌ์น˜ ํ˜ธํ…”

๋” ๋กœ๋“œ ๋„ฌ์Šจ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (49)
โ€œGreat location for day trips to anywhere in Pembrokeshire, especially Skomer. Overlooking the marina and only 5 minutes walk from a wide selection of good cafes and restaurants, but their own food is good too! Friendly staff. Rooms are spacious and well equipped but the bed was a little hard for me (like most hotels). Not all rooms have baths but I was able to change at no extra cost. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,294
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,353
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
๋” ๋กœ๋“œ ๋„ฌ์Šจ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ๋„ˆ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (270)
โ€œA second stay at the Mariners. Will be back. Great staff, comfy bed and good brecwast ๐Ÿ‘ Diolch! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,256
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,318
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 5์ผ ~ 8์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฆฌ๋„ˆ์Šค

๋” ๋ธŒ๋กœ๋“œ๋ฏธ๋“œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ B&B

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (50)
โ€œBreakfasts were superb and staff were really friendly and helpful. They clearly enjoy their work and it came across as a happy working environment which makes the guests stays all the more enjoyable. The only slight negative (of which nothing can be done) were some squeaky floorboards but, otherwise, the bedroom was comfortable and clean. It says a lot about the Broadmead that everything was great except for a couple of silly floorboards.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,109
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,131
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋” ๋ธŒ๋กœ๋“œ๋ฏธ๋“œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ B&B

์˜ฌ๋“œ ํ‚น์Šค ์•”์Šค ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (135)
โ€œWe had a most enjoyable stay. The room was clean and comfortable, breakfast was delicious and the staff friendly and professional. We ate in the bar or restaurant and were pleasantly surprised by the interesting menu and the quality of the food. Definitely the place to stay in Pembroke.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,188
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,626
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
์˜ฌ๋“œ ํ‚น์Šค ์•”์Šค ํ˜ธํ…”

๋ ˆํ‹ฐ ์‹œ๋‹Œ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (226)
โ€œNice quiet place to stay not too many people. Clean and modern. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,013
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,208
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 3์ผ ~ 9์›” 4์ผ
๋ ˆํ‹ฐ ์‹œ๋‹Œ

๋” ๋ฒ ๊ธฐ๋ฆฌ ์•”์ฆˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (106)
โ€œGreat place to stay nice staff easy check in and out,food in the evening was great and drinks were very reasonably priced.Breakfast was great also nice and hot and freshly cooked.Would 100% stay again โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,456
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,747
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
๋” ๋ฒ ๊ธฐ๋ฆฌ ์•”์ฆˆ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ๋žจํ”ผ ์ฝ”ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (405)
โ€œGreat hotel. The room was huge with comfy bed. I only stayed one night with a very early start the next day so didn't get to sample any extras. Would happily stay here againโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,124
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,149
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ๋žจํ”ผ ์ฝ”ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์›จ์Šคํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค B & B

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (52)
โ€œAmazing old house with interesting decor managed. By a great couple. Nothing was too much trouble.mBreakfast was exceptional and our dog was so welcome.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,125
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,950
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
์›จ์Šคํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค B & B

๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์˜ค๋ธŒ ๋‚˜๋ฒ„์Šค

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (65)
โ€œLoved our stay here. Staff friendly and well trained.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ416,509
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ499,811
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 17์ผ ~ 8์›” 18์ผ
๊ทธ๋กœ๋ธŒ ์˜ค๋ธŒ ๋‚˜๋ฒ„์Šค

OYO ๋žจํ”ผ ํ—ค์ผ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (92)
โ€œArrived late at hotel. Found key in lock box. Room was clean and bed comfortable. Breakfast was complimentary and continental. Staff were friendly โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ117,022
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,877
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 5์ผ ~ 8์›” 6์ผ
OYO ๋žจํ”ผ ํ—ค์ผ ํ˜ธํ…”

์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ๋“œ๋ž˜๊ณค ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (54)
โ€œSue on reception was fab, she took us to our room, showed us around the hotel and was very friendly. The hotel room was spacious and bed was comfy, and breakfast service was first class. Would highly recommend โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,033
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,640
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 13์ผ ~ 8์›” 14์ผ
์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ ๋“œ๋ž˜๊ณค ํ˜ธํ…”

๋” ๊ธ€๋กœ๋ธŒ ์•ต๊ธ€

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (22)
โ€œGreat location. 3 mins from a great beach and near 2 places within walking distance to eat in the evening. A great room with everything you need for a few days away. Staff at the hotel were really accomodating washed and dried our towels and tshirts as we had been on the beach. Beach wraps available to use and a parking permit for the beach so it was free to park. Breakfast was huge and could be afapted as you liked it. Great roof terrace where we did some star gazing on the first night we...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,625
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,750
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 8์ผ ~ 8์›” 9์ผ
๋” ๊ธ€๋กœ๋ธŒ ์•ต๊ธ€

๋” ๋ฒจ๊ทธ๋ ˆ์ด๋ธŒ ํ˜ธํ…” ํ…๋น„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (52)
โ€œ Great stayโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,808
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,904
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋” ๋ฒจ๊ทธ๋ ˆ์ด๋ธŒ ํ˜ธํ…” ํ…๋น„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ทผ์ฒ˜ ๊ด€๊ด‘์ง€

๊ณต๋ฃก ํ…Œ๋งˆ ํŒŒํฌ

๊ณต๋ฃก ํ…Œ๋งˆ ํŒŒํฌ

์„ธ์ธํŠธ ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค์—์„œ๋Š” ๊ณต๋ฃก ํ…Œ๋งˆ ํŒŒํฌ์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋งˆ์Œ์ด ํŽธ์•ˆํ•ด์ง€๋Š” ์ด ์—ฌํ–‰์ง€์—์„œ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์— ๋“ค๋Ÿฌ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๊ฑฐ๋‹์–ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์นผ๋”” ์„ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์นผ๋”” ์„ฌ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ํŽจ๋ธŒ๋ฃฉ์…” ์—ฐ์•ˆ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๋“ฑ์˜ ๋ช…์†Œ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๋‹˜์˜
(
)
Rob Woodall ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)/์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ฆผ

์นผ๋”” ์„ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ