๋ธŒ๋ฆฌ์Šค์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ธŒ๋ฆฌ์Šค์ฝ” ํ˜ธํ…”

๋ ˆ์ธ ํ—ค๋“œ ํŒœ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ ˆ์ธ ํ—ค๋“œ ํŒœ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrith
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,149
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,778
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
๋ ˆ์ธ ํ—ค๋“œ ํŒœ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฐ์ด์ฆˆ ์ธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๊ทธ๋ ˆํŠธ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฐ M74

๋ฐ์ด์ฆˆ ์ธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๊ทธ๋ ˆํŠธ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฐ M74
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gretna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œClean staff, quiet considering on a motorway, will use again.โ€
์˜๊ตญ
Hilary
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ84,008
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ฐ์ด์ฆˆ ์ธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๊ทธ๋ ˆํŠธ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฐ M74

๋ฏธ๋“œํƒ€์šด ํŒœ B&B

๋ฏธ๋“œํƒ€์šด ํŒœ B&B
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wigton
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
โ€œLovely property, very clean, extremely helpful owner, and an amazing breakfastโ€
์˜๊ตญ
gareth
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,871
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,045
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ฏธ๋“œํƒ€์šด ํŒœ B&B

Premier Inn Carlisle M6 Jct44

Premier Inn Carlisle M6 Jct44
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carlisle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œUpon checking in was greeted by an unfriendly team member who was not welcoming. There is no lift in this hotel so we had to take our luggage down stairs and then upstairs which was horribly inconvenient. The room was ok but with no air conditioning it was much hotter inside than it was outside. There was a fan in the room that could have been turned on for us but wasnโ€™t. There was only one towel in the bathroom, so my husband and I had to share as when we realized it was too late to request...
์บ๋‚˜๋‹ค
Sofia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,630
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
Premier Inn Carlisle M6 Jct44

ํŠธ๋ผ์šฐํŠธ๋ฒก ์ธ

ํŠธ๋ผ์šฐํŠธ๋ฒก ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrith
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 435๊ฐœ)
โ€œGood location for overnight stay. Room clean and good breakfast - could do with replacing pillows! โ€
์˜๊ตญ
Sarah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,924
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,309
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
ํŠธ๋ผ์šฐํŠธ๋ฒก ์ธ

๋” ๋ธ”๋ž™์Šค๋ฏธ์Šค ์•”์Šค

๋” ๋ธ”๋ž™์Šค๋ฏธ์Šค ์•”์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brampton
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 94๊ฐœ)
โ€œDidn't have time for breakfast had to leave early so they made me a very good sandwich โ€
์˜๊ตญ
Simon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,694
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,833
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋” ๋ธ”๋ž™์Šค๋ฏธ์Šค ์•”์Šค

๋” ์ƒ๋ฆฌ

๋” ์ƒ๋ฆฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carlisle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ)
โ€œRoom was lovely! Stayed the night with my young son after diggerland ๐Ÿšœ (only an hour away) Staff were great, room was clean, food was fab, bed was super comfortable! Easy to park, relaxing atmosphere, felt safe! Would 100% recommend ๐Ÿ‘ โญ โ€
์˜๊ตญ
Jessica
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,295
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ236,754
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋” ์ƒ๋ฆฌ

๋กœ๋น„์–ด ๋งˆ๋„ˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

๋กœ๋น„์–ด ๋งˆ๋„ˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Alston
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ)
โ€œLovely manor house B&B with friendly and welcoming staff. Very short walk into the village. Food was wholesome and delicious.โ€
์˜๊ตญ
Steve
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,645
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,174
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋กœ๋น„์–ด ๋งˆ๋„ˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

์กฐ์ง€ ์•ค ๋“œ๋ž˜๊ณค ํด๋ฆฌํ”„ํ„ด

์กฐ์ง€ ์•ค ๋“œ๋ž˜๊ณค ํด๋ฆฌํ”„ํ„ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrith
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 69๊ฐœ)
โ€œItโ€™s the perfect stay to stop just off the M6 when driving from Scotland to England. Itโ€™s a beautifully decorated pub, with lovely staff and excellent breakfast and dinner. This time our ferry was cancelled from Mull and so we had to change the booking at the last moment. They were understanding and there was no problem rolling over the booking until we could get off the island. We will be forever loyal to this wonderful stop just south of Penrith. โ€
์˜๊ตญ
Catriona
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,725
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,070
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์กฐ์ง€ ์•ค ๋“œ๋ž˜๊ณค ํด๋ฆฌํ”„ํ„ด

์˜ฅ์Šค ํ˜ธํ…” ์นผ๋ผ์ผ

์˜ฅ์Šค ํ˜ธํ…” ์นผ๋ผ์ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carlisle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 614๊ฐœ)
โ€œThe place was falling apart the roof was leaking and the whole place smells, the rooms were basic but the beds were like sleeping on a lump of stone even immigrants would avoid this place like the plague.โ€
์˜๊ตญ
Graham
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,025
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ90,030
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
์˜ฅ์Šค ํ˜ธํ…” ์นผ๋ผ์ผ

๋” ํ€ธ์ฆˆ

๋” ํ€ธ์ฆˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carlisle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œA very good hotel.โ€
์˜๊ตญ
Cheryl
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,075
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,890
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋” ํ€ธ์ฆˆ

ํ€ธ์ฆˆ ํ—ค๋“œ ์ธ

ํ€ธ์ฆˆ ํ—ค๋“œ ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrith
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 314๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,705
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,846
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ€ธ์ฆˆ ํ—ค๋“œ ์ธ

์ฝ”๋„ˆ์›จ์ด์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ฝ”๋„ˆ์›จ์ด์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carlisle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ)
โ€œBreakfast was excellent. Room was excellent.Only thing to mention that was my fault was to explain that I was coming by bicycle, so mine host would have been expecting me to arive by bicycle. Host was excellent.โ€
์˜๊ตญ
Shaun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,498
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,598
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
์ฝ”๋„ˆ์›จ์ด์Šค ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์นผ๋ผ์ผ - M6 Jct42

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์นผ๋ผ์ผ - M6 Jct42
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carlisle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œStaff were perfect as usual, room was clean, shower was perfect โ€
๋ฏธ๊ตญ
Carl
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ91,340
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,608
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ์ธ ์นผ๋ผ์ผ - M6 Jct42

์Šค์นด์น˜ ์•”์Šค ๋ฎค์Šค

์Šค์นด์น˜ ์•”์Šค ๋ฎค์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brampton
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ)
โ€œGood place to stay off Hadrianโ€™s wall. Organizing a taxi here off the trail is recommended.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Dallas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ214,234
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ257,081
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
์Šค์นด์น˜ ์•”์Šค ๋ฎค์Šค

์ปคํฌ์Šคํƒ€์ผ ์ธ & ์Šคํฌ์ธ ๋งจ์Šค ๋ ˆ์ŠคํŠธ

์ปคํฌ์Šคํƒ€์ผ ์ธ & ์Šคํฌ์ธ ๋งจ์Šค ๋ ˆ์ŠคํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brampton
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ299,099
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ358,919
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
์ปคํฌ์Šคํƒ€์ผ ์ธ & ์Šคํฌ์ธ ๋งจ์Šค ๋ ˆ์ŠคํŠธ

๋” ํ‚น์Šค ์•”์Šค

๋” ํ‚น์Šค ์•”์Šค
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrith
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ)
โ€œIdeal for a one night stopover on the way to Scotland. Food was excellant, room was great, the only niggle was water in the bathroom was lukewarm.โ€
์˜๊ตญ
Victoria
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ235,399
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ282,491
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
๋” ํ‚น์Šค ์•”์Šค

๋” ์˜ฌ๋“œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„

๋” ์˜ฌ๋“œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrith
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,466
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,359
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋” ์˜ฌ๋“œ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„

๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์ธ

๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์ธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Alston
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,621
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,545
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์ธ

๋” ๋ธŒ๋žœํŠธ์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”

๋” ๋ธŒ๋žœํŠธ์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penrith
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ)
โ€œLovely hotel with welcoming staff, beautiful accommodation and fabulous restaurant.โ€
์˜๊ตญ
Pamela
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,543
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,451
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋” ๋ธŒ๋žœํŠธ์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ธŒ๋ฆฌ์Šค์ฝ”์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰