북부 교토 1성급 호텔 추천

“設備は綺麗でした。ベッド脇辺りに細かいものを置ける小スペースがあれば良かったです。カードキーが必ず2回入れないと開かないのは仕様なのでしょうか。1回で開いてほしいです。”

“조금 좁고 불편하긴 하지만 게스트하우스라 크게 신경 쓰이진 않았어요. ”

“고양이가 너무 귀엽고 추천해준 아침 카페가 너무 맛있고 좋은 추억이 되었습니다. 다음에 또 방문하고 싶습니다.”

“Very accommodating”

“네명이면 딱 자기좋쿠 카와라마치까지 가까워서 좋지만! 교토에서 갈 때 걸어가신다면 다리 좀 아프실걸요? 깔깔 하지만 하지만 하지만 프론트 형님 친절하고 재밌게 놀다감니다”

“호스텔인데 1인실이고, 타올도 그냥 놓아주시고, 굉장히 깔끔하다. 기분 좋은 음악도 흐르고 은은한 나무향도 좋다. 이 가격인데? 싶을 정도. 대만족.”

“この度は色々とありがとうございました。 案内して頂いた所は全部は回る事が出来なかったですが目的である鈴虫寺には行きました。 願いが叶うと信じて…また京都に行く機会があれば利用させて頂きたいと思います。 色々とお世話になりました。”

“他のレビューにもあるとおり、水回りがとてもキレイでした。 オーナーさんもとても親切で、快適にすごすことができました。 また利用させていただこうと思います。”

“대기 질에 민감한 편이어서 오사카에서 출발하여 교토 시내보다 아라시야마에서 잠시 쉬고자 이 호스텔에 예약했는데 대로변에 위치하여 찾기 쉬울 듯했지만, 간판이 숨어있어서 길가는 여학생에게 도움받아 게스트하우스에 도착했습니다. 아라시야마까지 걸어서 갈 수 있고 자전거도 온종일 500엔에 빌릴 수 있다고 합니다. 제 경우에는 침대 매트리스 자체에 냄새가 났습니다. 2층 침대 아래층에 배정되었는데 창을 바라볼 수 있어서 좋았습니다. 시트를 갈려면 추가비용을 내야 하는 것 같습니다. 교토에서는 2018.10.1일부로 숙박시설에서 도시 세를 징수한다고 하여 입실 전에 800엔을 추가로 지급했습니다. 샤워시설이 수압도 좋고 공간도 넓어 편했습니다. 방에 열쇠 있는 캐비닛이 있어 분실염려 있는 물건 보관하기가 좋습니다. 여자 사장님이 한국어를 잘하시고 친절하게 안내를 잘 해주십니다.”

“一名での利用だったのですが、お部屋はツインの広い部屋でした。 清潔感のあるとても気持ち良いお部屋には畳の炬燵エリアがあり、しごく快適でリラックスできる良い環境でした。”

“The hostel is located far from kyoto station. It takes nearly an hour on bus to get there. Room is cheap , so condition including bath and rest rooms and kitchen are not convenient . Breakfast is provided , but you should pay additionally city tax of 200 yen/person/night that is not charged anywhere else . ”

“중심 역은 아니라 힘들 수 있지만 그리고 약에서 찾아가기 처음엔 헤맸지만ㅋㅋㅋ 숙소의 분위기가 정말 좋았어요! 나무 삐걱거리는 소리 게다가 비가 와서 비냄새까지 잘 어울려서 좋았습니다 숙소가 약간 미로같기도 했고 방은 정말 정말 따뜻하지만 복도는 살짝 추운..? 직원 분도 친절하시고 짐도 침대 앞까지 갖다 놔주셨고 정말 좋았습니다 :D”

“정원이 보이는 사진은 거실이 아고 개인방입니다. 여기저기 먼지가 쌓여있다. 거실은 3명이 앉을 자리밖에 없고 어둡고 좁다. 도저히 거기서는 잠을 잘 수가 없어서 호텔을 변경했습니다. ”

“2階和室に宿泊しました。 自分たちの寝泊まりする部屋の真ん前の廊下部分は他の人も通れる作りだったので、私たちの寝室の目の前を大きな音を立てて何度も何度も往復する人がいて恐怖を感じました。また鍵も簡単な作りだったため子連れだったのであまりに防犯的に怖くて結局2泊の予定が1泊もしないままチェックアウトしました。他の階の宿泊者が、私たちの部屋のトイレや風呂を利用することもできる作りになっていて本当に襲われそうな怖さがありました。 またチェックイン直後にトイレに行った際、トイレットペーパーが濡れていたり、洗面所が濡れていたりととにかく水回りの掃除が適当すぎて辛かったです。 部屋にテレビもなくてビックリでした。 もう二度と行きません。”

“호텔의 위치는 교토역이나 가와라마치 근처에서 어느 정도 떨어져있으나 오히려 그 점이 훨씬 좋았습니다. 버스타고 다니면서 여기저기 구석구석 다니는 느낌이 좋았어요. 근처 버스 정류장의 위치와 목적지, 주변의 맛있는 밥집,술집까지 자체적으로 만든 지도로 체크인 할 때 다 알려줍니다. 참고로 게스트하우스에서 제공하는 지도의 밥집에 두 군데 정도 가봤는데 정말 맛있었습니다. 도미토리 시설도 잘 되어있고, 샤워실도 청결하고 넓어요. 그리고 스텝분들 정말 친절합니다. 너무 편하게 지내다 왔어요~ 앞으로 또 갈 의사 100프로입니다.”

“時間を気にせずチェックイン出来るし市街地から近いので良かったです！広くて、ちょっとしたゲームや充電器、オモチャのかつらなんかあったりして盛り上がりました。また京都に行くときはここを利用します。サービス重視の方は不向きだと思います。私にはかなり合っていました。また、いきます。ありがとうございました！”

“현관문오픈되어있어 겨울이라 외풍심해 1층 침대는 방에 히터가 빵빵해도 한기가 돌아 2층서 동생과같이 잠. 히터땜에 건조하니까 마스크와 안대필수! 늦은 체크인인데도 친철하게맞아줌. 건물 1층은 두 라면집모두맛집! 야식가능. 주변 거리도 예쁘고 서점도 있고 주변 맛집 많고 바로 앞 편의점도 있고 근처 큰 마트도 있고 역이랑도 가깝고 근처 우체국통도 있고 짱짱!! 근데.. 외풍이 진짜 심해서 씻으러갈때 정말 힘들었어요ㅜㅠ”

“A small and attractive hostel. A relaxed place to be. Excellent location. Did need to ask for a second futon as the futon is so thin. Sliding doors to rooms are paper thin so voices can be heard, but was not an issue. To stay in such a wonderful part of Arashiyama, right next to the bridge and monkey park, temple and high street, it is fantastic value for money.”