후지요시다, 야마나시의 아침 식사 제공 호텔

“全体的に満足しています。 ただ、ホテルの入り口前にある2車線の道路と人が通る歩道が狭すぎて少し危険に見えます。 温泉はとても良かったです。”

“구석 구석 너무 아름다웠습니다. 놀라움의 연속이었고요. 지금까지 많은 호텔을 다녀봤지만 가장 아름다운 호텔이었다고 말할 수 있습니다. 300점에 달한다는 이케바나를 찾아보는 즐거움이 특히 컸습니다. 늘 후지산을 바라볼 수 있는 감동에 스탭분들도 매우 친절했습니다. 다만 호텔 안에 점심 식당이 없는 점은 좀 당혹스러웠습니다. ”

“아주 작은 호텔인데 조용하고 깨끗한 곳입니다”

“서비스와 시설 모두 마음에 듭니다 특히 온천시설이 너무 좋았습니다 일본식 조식도 감사히 잘 먹었습니다”

“ㅡ”

“후지산이 보이는 노천탕이 인상적인 좋은 호텔이었습니다.”

“Nous n'avons passé qu'une nuit mais celle-ci était très agréable. Je tiens à signaler la gentillesse des hôtes qui nous ont plusieurs proposé gratuitement de nous amené sur les lieux que nous souhaitions visité car il pleuvait ce jour là. Bien que la barrière de la langue était un peu présente, cela nous a pas empêché d'échanger un peu. Je tiens à signaler que le lieu en lui même est assez ancien. Cela peu sûrement gêner certaines personnes qui s'attendent à la prestation d'un hôtel standard...

“It is a good hotel to stay, the attention they give you is very good, it is close to many places, the rooms are very comfortable and clean, and it is very accessible if you want to walk or take transportation”