히키후네 역 게스트하우스

“Short walk to train station.”

“Situé pas trop loin de la station de métro Ningyocho (500m), nous avons été accueilli, ma femme et moi, superbement bien. Les personnes qui nous ont prit étaient extrêmement gentils et plus que serviables (vraiment adorables), sans compté que les dames qui nous ont reçu parlait extrêmement bien Anglais. Nous avons même entendu une personne jouer du Shamisen avec quelques chants. Nous étions arrivés bien plus en avance que prévu (12h au lieu de 15h, heure de prise de la chambre), et pourtant,...

“ゲストハウスなのに、バス、トイレ付きの個室が使えたし、駅から近いので、楽チンでした。 会社の研修があり、木金でビジネスホテルを探したのですが、友人の情報もあり、試しに初めてゲストハウスを予約してみたのですが、安いし、下手なビジネスより、部屋も広いし、おトクな気がしました。 今回は1人でしたが、グループで泊まってもいい部屋タイプもあったので、イベントで遅くなる時なども利用できそうです。 研修後、食事をしてからチェックインになったので、少し遅くなったけど、オーナーさんが親切に対応してくれました。 ありがとうございました。”

“地點很好 房間數量少人數少 比較靜 有冷暖氣 wifi係mobile network 不算慢 但有時連不到”

“체크인시간이 4시 이후로 되어있어서 짐을 맡기고 나올예정이었지만 문이 잠겨있어서 좀 당황했어요~~ 상주하고 계시는게 아닌걸 모르고 있었기 때문에,,ㅠㅠ 그리고 사장님께서 한국어를 잘하셔서 언어소통이 원활했던게 너무 좋았고 숙소자체는 깨끗했습니다~~ 불편했던점은 저희가 2층을 사용했었는데 제가 도미토리룸을 사용해보지 않아서 다 그런건지 모르겠지만 2층과 3층사이에 문이 없어서......ㅠㅠ 그것이 좀 불편... 이외에 다른것들은 대체적으로 만족하였고 사장님께서 친절히 메모도 남겨주시고 해서 돌아오는길에 감동감동!! 위치적으로 너무좋고 저렴한비용으로 지내다 가기에 괜찮다고 생각합니다~~^^”

“全体的にいい感じ。ただ、歯ブラシもあると良い。シャンプーがギシギシになった（笑）６人で泊まるときは、ふとんを増やしてくれると良い。”