가가시 펜션

“落ち着いた雰囲気の旅館です。お料理が一工夫されていて、とても美味しかったです。 そして何より、温泉の温度が絶妙なお湯加減でした。 有難うございました。”

“貸し切り風呂が一杯で使用できない。使える共用の温泉は平均以下。また、湯舟の温度が熱すぎて入れない。”

“전반적으로 우수함”

“온천탕이 넓고 시원해서 좋았습니다. 가성비는 좋은데 아침, 저녁 부페의 메뉴 변동이 없어서 여러날 묶기에는 아쉬웠습니다.”

“식사예약이 안받아지고, 주변에도 식사할만한곳이별로없어 많이 불편.”

“This is a bit run down onsen hotel but still has an old charm. Onsen is, quite naturally, very nice. It has very open rotenburo (outdoor onsen). Only drawback is wooden wall which blocks lake view. Dinner and breakfast, with buffet style, was just plain. Overall, it is ok, not great.”

“部屋は広くて、素敵で、マッサージチェアもあり、ゆっくり過ごせました。”

“직원이 친절하였고 노천탕이 좋았습니다”