고베, 효고의 바닷가 호텔

“호텔이 신도시같은 인공섬에 위치해 있고, 주택가라 좀 뜬금 없는 위치입니다. 주변에 아무 것도 없다는 사람도 있는데, 그렇지는 않습니다. 경전철역 인근이라. 역 주변에 식당과 술집들이 여기저기 숨어 있습니다. 17층에 묵었는데 뷰 하나는 일품입니다. 그런데 오래된 호텔이라 먼지와 냄새가 있습니다. 전철이 있지만 뚜벅이는 불편할 것 같습니다.”

“음식은 종류가 그리 많지 않고 반복되는 메뉴. 하지만 룸은 훌륭했고, 특히 객실에 비치한 파자마가 너무 편해서 오리엔탈 샵에서 구매해버렸습니다. ”

“一泊の宿泊で利用しました。 ホテルは新しく客室も清潔でバスとトイレが別だったのが良かったです。 ホテル宿泊者はシーワールドの入場券も付いていて宿泊者専用の入口から並ばず入場できるので2日に分けてゆっくり観れました。 夕食と朝食はホテルのビッフェをいただきましたが平日で宿泊者も少なかったのでゆっくりできたけど全体的に量が少なく感じました。 水族館っていうのもあり小さいお子さんの家族が多かったです。みんな楽しそうにショーや魚を見ていて癒されました。”

“건물이 많이 낡았지만 잘 관리된 느낌입니다. 호스트가 매우 친절하고 깨끗하게 관리하기 위해 노력합니다. 산노미야 번화가와 버스로 거리가 있지만 숙소 바로 앞에 버스 정류장이 있어서 이동이 어렵지 않습니다. 주방 집기와 양념류도 다양하게 준비되어 있어 요리도 가능합니다. 다만 문을 잠그는 장치가 조금 부실해 보입니다. 걸쇠라도 하나 있었으면 좋겠습니다.”