나루타키 역 아파트

“The room was big, clean and full equipped. The building is easy to find and well located with train and bus stops close by.”

“깔끔하고 구비가 잘됨”

“We stayed in 3 different hotels during this vacation, & the room we had at Ori had the only window that provided good natural sunlight. The room was so welcoming the moment you walk in. The accent lighting was pleasant; kitchenette with a microwave, 1 set of W/D in each floor, 300Y per wash; the only concern we had was the door to the toilet area that had a 3 slim panel closure, it made a loud noise every time you try to close it, & we could hear the other rooms having the same issue; loved that...

“すごく快適に過ごせました。 近くにスーパーやダイソー等あり、すごく助かりました。 お風呂やトイレもすごく清潔でした！”

“다음 교토 방문 시에도 묵고 싶을 만큼 정말 만족한 곳이었어요. 방 넓고, 주방 조리기구도 잘 갖춰져 있고, 세탁기로 매일 빨래했네요. 교토역까지 도보로 15분 정도라는 점만 빼면 퍼펙트합니다. ”

“家族で宿泊しましたが、快適に過ごすことが出来ました。設備も清潔で快適でした。こちらからの要望も返信がしっかりしており安心でした。また機会があればお願いしたいと思います。”

“먼지가 눈에 띄기는 했지만 관리가 잘되어 있는 편이었고 침대가 매우 폭신하고 편안했습니다. 체크인 해야하는 본관과 거리가 떨어져있긴 하지만 체크인할 때 맡겨 놓은 짐을 직원이 숙소에 옮겨 주어서 매우 편하게 관광할 수 있었습니다. 세탁기, 주방 등 기본적인 생활에 필요한 것이 모두 구비되어 있어 가족단위로 지내기 좋습니다. 역에서 가깝고 한적한 주택가에 위치해 있어 조용히 보낼 수 있습니다.”

“It had a nice feeling, cozy yet so roomy. Very private and quiet. Wonderful interior that felt worth more than I paid. ”