고텐바시 오토메 토게 근처 호텔 & 숙소 추천

“숙소는 너무너무 좋았어요! 체크인 전에 짐도 미리 맡길 수 있어요. 맡겨놓고 밖에서 놀다가 들어가면 방안에 짐이 옮겨져있었는데 너무 감사했어요. 온천도 자유롭게 이용할 수 있었는데 숙소내에 구비된 유카타를 입을 수도 있었어요. 덕분에 잘 씻고 잘 쉬다 갑니다.”

“隠れ家のようなホテルで、スタッフの対応、お食事、お部屋全て満足でした。大浴場を期待される方は物足りないかもしれませんが、我が家は満足でした。お世話になりました。”

“Very nice stay. Staff was lovely. The room was clean and very spacious. The onsen was absolutely magical. Not many restaurants near by that open past 8 so organize your meals accordingly. Also taxis can be quite difficult to get. Only issue was that the location on Hotels.com was wrong and it took us a while to find it as it isn’t written in English on google maps. But that is a very minor issue. ”

“료칸에서 제공되는 개인탕이 있어 훌륭했습니다만, 겨울이라 이용하기에 좀 추웠습니다. 다른 계절이라면 잘 사용가능할 것 같아요. 저녁과 아침으로 제공되는 식사도 모두 양질로 일본의 음식 느낌이 잘 전달돼어 만족했습니다”

“골프장과 접해 푸른 아름다움을 느낄수 있고 온천,특히 노천탕은 청결하고 아늑한 휴식의 장소였다. 교통편이 부족하고 내부에 풀장이 없어 아이들과 함께하기에는 부적합할 듯. 가성비 좋은 호텔에서 휴식하기에는 훌륭하다..”

“Thank you to the Manager going out of his way to give us a ride to the train station.”

“客室に館内にと綺麗で清掃が行き届いていました。スタッフの方も親切丁寧で、対応もたいへん良かったです。 温泉（大浴場）は室内室外と分かれておりゆったりと入れました。 食事はたいへん美味しく、またスタッフもてきぱきしており、おかわりや、飲み物のオーダーもスムーズでした。 また交通の便はバスがメインとなり、強羅駅からは距離を感じましたが、周辺にはポーラ美術館にガラスの森美術館があり、堪能出来ました。 是非また来たいと思った宿泊施設でした❗️”

“프라이빗하고 직원들이 아주 친절합니다 식사도 아주 좋습니다 방에 있는 대나무정원과 노천온천도 훌륭합니다”

“Great onsen! ”

“호텔이 매우 청결하고 온천욕이 청결하고 온천후 피부가 좋아졌어요 식사도 맛있고 한국 직원분도 계시는데 매우 친절하고 마음이 든든했어요 화이팅하세요 ”

“Onsen was very good. and kind service and breakfast&dinner was good~ :-) 온천물이 너무좋았어요 온천때문에 다시 가고 싶을 정도입니다. 그리고 아주 친절하시고 조식,저녁식사가 정갈하니 너무맛있게잘먹고갑니다 ”

“急な滞在でしたが、とても快適にお過ごせました。チェックイン前にメッセージを受け取り、その内容に従ってタブレットでチェックインをしてお部屋を使うシステムでした。とてもモダンでいろいろ考えであり、機能的なお部屋です。 スナック類や飲み物も無料で提供して頂きました。またぜひ利用させていただきたいと思います。”

“Perfect place for my group of friends & family! ”