시모노세키의 휴가용 주택 임대

“予約していた部屋にトラブルがあり、 部屋をアップグレードしていただきました。 ありがとうございます。 若いスタッフさん達でしたが、丁寧に対応して頂きました。 また、バーベキュー中に、お声を掛けて頂き、 夕日の見頃の時間を教えて頂きました。 チェックイン時に、カフェで頼んだドリンクを オーナーからですとサービスして頂きました。 犬二匹連れでしたが、妻共々気分良く宿泊できました。 テレビが無かったのとWiFiが、入らなかったのが唯一残念でした。 ペット可の部屋からは、海は見えませんが、何歩か歩けば角島大橋、海、夕日が綺麗です。 素敵な対応ありがとうございました。 また来ますね！”

“4인가족 지내기에 방도 넓고 침대도 있고 좋았습니다. ”

“처형가족과 저희가족 8명이 함께 했습니다. 너무나 행복한 시간은 준 숙소 였습니다. 깨끗하고 청결하고 주변의 식료품점도 좋았고 가격도 착했습니다. 다시 이용하고 싶은 곳입니다.”

“受付の方の対応も良く、オシャレでキレイでした！ 受付で教えていただいたパン屋さんのモーニングも美味しかったです。”

“카운터는중년남성이 체크인 아웃업무하고 한국어로는대화가안됨 약간의일본어또는기본적영어로업무가능 숙박할동안객실청소담당이없어서청소는알아서처리하였음 객실에서음식조리가능하며 객실마다전자렌지배치되어있음 가격대비넓은침실이마음에듭니다고쿠라역에서버스3코스정도로 그렇게멀지는않습니다 걸어서15분거리에돈키호테도있고”

“The property was located in the heart of the town. There were lots of grocery and dining options within walking distance. The beach was a short drive away too. We were able to drive to many scenic places like Akiyoshido Cave and the quasi national park from there. The house was spacious and very clean. The neighborhood was quiet other than during the elementary school’s break time when little children could be heard playing. The house was also well stocked, though I wish there could’ve been...