다카쓰키시 개인 별장

“まだ改装されて半年程のため室内はとても綺麗でした。オーナーについてや注意事項等がファイリングされておりわかりやすかった。 民家に隣接しているので物音など少し気を使いました。 一般のテレビは設置されていないので流し見したかったのは少し残念ですがまた利用したいと思いました。”

“The accommodations were greater than expected! The host was so nice and explained everything that we needed to know. He was so hospitable! The room was excellent! We will definitely stay there again if we come back to Kyoto😊”

“View 가 아주 좋았어요. 그러나 숙소의 구조가 큰 트렁크를 가지고 오가기에는 다소 불펼하고 특히 가파른 계단을 오르내리는 불편함이 있네요..”

“4박5일간 지냈는데 교토에 제2의 집이 생긴 느낌이었어요. 아늑하고 좋았습니다. 아쉽다면 아쉬운 점은 가장 가까운 편의점이 600미터 거리에 있어요. 숙소 들어가기 전에 필요한 건 다 사서 들어가는걸 추천합니다.”

“全体的に清潔で楽しく過ごせました。”

“헤이안궁을 걸어서 갈 수 있는 조용한 주거지대의 위치가 좋고, 일본 전통 가옥의 느낌도 좋고 자전거 무료 대여도 좋고, 전반적으로 관리도 잘 되어 있는 점이 장점. 단점은 후라이팬과 밥그릇 하나도 없는 부엌. 안에서 잠글 수 없는 구조인데 이미 직원들은 비밀번호를 알고 있다는 것. 주차장 빠져 나갈 때 길이 너무 좁아서 누군가 내려서 양 옆을 봐 주어야 한다는 정도.”

“숙박시설은 정말 좋아요 영화나 드라마에 나오는 부잣집 느낌입니다 근데 호스트님과 연락이 안되서...다행히 열쇠가 있어 들어가긴 했구요 체크 아웃 10분 남은 시간에 아무 연락도 없이 문을 따고 들어오셔서 좀 놀랐네요 후시미 이나리 신사와의 거리는 진짜 예술입니다 좋은 경험이었습니다”

“Only down was that you have no access to garden, which was actually one of the main reasons I made my booking there. It was a bit frustrating, there could be some fresh air from garden. It’s more like an glass exhibition.”

“A little hard to find but worth the effort. Quiet, comfortable and convenient ”