๋นŒ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ

์• ๋ฒ„๋”˜

Possible route of western peripheral road. This is part of the route of the proposed Western Peripheral Road around Aberdeen. The effect on the Camphill communities has made this a very live local issue.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ

์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ

์• ๋ฒ„๋”˜ ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‡ผํ•‘์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์™„์„ฑํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ
์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต

์• ๋ฒ„๋”˜ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์ ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต
์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์• ๋ฒ„๋”˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ์•Œ์•„๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ
์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„

์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„

์• ๋ฒ„๋”˜ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„์— ๊ฐ€์„œ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉฐ ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์  ๋ฐ ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„
Part of the #lookagainfestival in Aberdeen. Making you think about the city around you.

ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ

์• ๋ฒ„๋”˜ ๊ด€๊ด‘์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ์—์„œ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ตฌ๋งคํ•ด ๊ณต์—ฐ์„ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์™„์„ฑํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ
The Robert Gordon University, Aberdeen, Scotland: Terrace outside refectory on Level 2 of the Riverside East building. The terrace is accessed through the refectory and provides exterior space on days of good weather.

๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๊ณ ๋“  ๋Œ€ํ•™๊ต

์• ๋ฒ„๋”˜ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๊ณ ๋“  ๋Œ€ํ•™๊ต์— ๋“ค๋Ÿฌ ์บ ํผ์Šค๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ˆ˜๋ณ€์—์„œ ์œ ์œ ์ž์  ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์ ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๊ณ ๋“  ๋Œ€ํ•™๊ต

๋นŒ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์ƒŒ๋“œ๋งจ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์• ๋ฒ„๋”˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์ƒŒ๋“œ๋งจ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์• ๋ฒ„๋”˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

3.5 out of 5
St. Andrew Street Aberdeen Scotland
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ105,715์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ105,715
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,858
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,145๊ฐœ)
๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 18์ผ

์ƒŒ๋“œ๋งจ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์• ๋ฒ„๋”˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
์•„๋„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์•„๋„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

3.5 out of 5
South Deeside Road Aberdeen Scotland
์• ๋ฒ„๋”˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ธ”๋ ˆ์–ด์Šค ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, Cults Sports Complex ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,007๊ฐœ)
Expensive wine ยฃ10.25 for medium glass . Service charge on food orders at the bar !!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 14์ผ

์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
์•„๋„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜

4 out of 5
Union Square Aberdeen Scotland
3์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ95,143์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ95,143
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,172
3์›” 29์ผ ~ 3์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ์‹œ๋„ค์›”๋“œ ์• ๋ฒ„๋”˜ - ...
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜
๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜

3 out of 5
Prime Four Aberdeen Scotland
4์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ95,721์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ95,721
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,865
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ธŒ๋ฆผ๋ชฌ๋“œ ํž ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํŒŒํฌ, ํ—ค์ด์ฆํ—ค๋“œ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 13์ผ

๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜
๋”” ์• ๋ฒ„๋”˜ ์•Œํ…์Šค ํ˜ธํ…”

๋”” ์• ๋ฒ„๋”˜ ์•Œํ…์Šค ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Souterhead Road Aberdeen Scotland
4์›” 4์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ117,161์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ117,161
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,594
4์›” 4์ผ ~ 4์›” 5์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ๋”์‹œ ํŒŒํฌ ์œˆํ„ฐ ์ •์› ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
Excellent

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 15์ผ

๋”” ์• ๋ฒ„๋”˜ ์•Œํ…์Šค ํ˜ธํ…”
์œ ๋‹ˆ์–ธ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ธŒ๋ ŒํŠธ์šฐ๋“œ ์• ๋ฒ„๋”˜ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

์œ ๋‹ˆ์–ธ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ธŒ๋ ŒํŠธ์šฐ๋“œ ์• ๋ฒ„๋”˜ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

3 out of 5
101 Crown Street Aberdeen Scotland
4์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ50,149์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ50,149
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ60,178
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ, ์• ๋ฒ„๋”˜ ์Œ์•…ํ™€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 713๊ฐœ)
Room was not clean, coke bottle under bed, clearly not vacuumed. Bed was hard and lumpy. Bathroom mirror unwashed. Door had no safety lock. It was inexpensive and served the purpose but I canโ€™t recommend.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 13์ผ

์œ ๋‹ˆ์–ธ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ธŒ๋ ŒํŠธ์šฐ๋“œ ์• ๋ฒ„๋”˜ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
๋นŒ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 782๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋นŒ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

The Robert Gordon University, Aberdeen, Scotland: Business School building and meadow with wildflowers. Dandelions are in bloom.

์ปฌ์ธ 

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ์ปฌ์ธ ์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ๋” ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด Cults Sports Complex์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ปฌ์ธ 
Kingswells. Suburban housing development in Kingswells. The settlement is growing in size and has been designed with green areas and footpaths to make a pleasant environment.

ํ‚น์Šค์›ฐ

ํ‚น์Šค์›ฐ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ๋ธŒ๋ฆผ๋ชฌ๋“œ ํž ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๋˜๋Š” ์ปคํฌํž ํฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํ‚น์Šค์›ฐ
Queen's Cross, Aberdeen. This statue of Queen Victoria was moved here in 1964 having previously stood in St. Nicholas Street, in the city centre.

์• ๋ฒ„๋”˜ ์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋Š๋ผ๋Š” ์• ๋ฒ„๋”˜ ์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์— ๊ฐ€๋ฉด ํ€ธ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ๋™์ƒ ๋ฐ ๋ฃจ๋น„์Šฌ๋กœ ์ฟผ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์• ๋ฒ„๋”˜ ์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ
Default Image

ํ‚จ์ฝ”์Šค

ํ‚จ์ฝ”์Šค์ด ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ๋”์‹œ ํŒŒํฌ ์œˆํ„ฐ ์ •์› ๋ฐ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ‚จ์ฝ”์Šค
๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“

๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“

๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“์—๋Š” ์• ๋ฒ„๋”˜ ์‹ค๋‚ด ๋ณผ๋ง ํด๋Ÿฝ ๋ฐ ๊ณ ๋˜ ํ•˜์ด๋žœ๋”์Šค ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“
I love the Winter Gardens in Aberdeen. Constantly changing throughout the year. This is the fern house in April 2015. There's lots of information about the different plants and why they are grown too.

ํŽ˜๋ฆฌํž

ํŽ˜๋ฆฌํž ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋”์‹œ ํŒŒํฌ ์œˆํ„ฐ ์ •์› ๋ฐ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

ํŽ˜๋ฆฌํž

๋นŒ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰