์ปฌ์ธ 

์• ๋ฒ„๋”˜

The Robert Gordon University, Aberdeen, Scotland: Business School building and meadow with wildflowers. Dandelions are in bloom.
The Robert Gordon University, Aberdeen, Scotland: Business School building and meadow with wildflowers. Dandelions are in bloom.
North Deeside Road, Cults The A93 by Cults Hotel.
Stanley Howe ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)
View across Cults Academy playing fields. Evening view from the Academy looking at houses just beyond and then across to the south side of the River Dee. Blairs College (NJ8800) is visible in the distance. The houses on Hillview Road immediately to the north of the Academy have stunning views south.
Field south of Craigton House to Cults The field is currently under cultivation (2009)but there are plans to build houses on the land.
Ken Ross ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ

์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ

์• ๋ฒ„๋”˜ ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‡ผํ•‘์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์™„์„ฑํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ
์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„

์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„

์• ๋ฒ„๋”˜ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„์— ๊ฐ€์„œ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉฐ ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์  ๋ฐ ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์• ๋ฒ„๋”˜ ํ•˜๋ฒ„
์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต

์• ๋ฒ„๋”˜ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์ ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋Œ€ํ•™๊ต
Part of the #lookagainfestival in Aberdeen. Making you think about the city around you.

ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ

์• ๋ฒ„๋”˜ ๊ด€๊ด‘์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ์—์„œ ํ‹ฐ์ผ“์„ ๊ตฌ๋งคํ•ด ๊ณต์—ฐ์„ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ์—ฐ๊ทน ๊ณต์—ฐ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์™„์„ฑํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ
์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์• ๋ฒ„๋”˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ์•Œ์•„๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์• ๋ฒ„๋”˜ ๋กœ์—ด ์ธํผ๋จธ๋ฆฌ
The Robert Gordon University, Aberdeen, Scotland: Terrace outside refectory on Level 2 of the Riverside East building. The terrace is accessed through the refectory and provides exterior space on days of good weather.

๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๊ณ ๋“  ๋Œ€ํ•™๊ต

์• ๋ฒ„๋”˜ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๊ณ ๋“  ๋Œ€ํ•™๊ต์— ๋“ค๋Ÿฌ ์บ ํผ์Šค๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ˆ˜๋ณ€์—์„œ ์œ ์œ ์ž์  ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์ ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๊ณ ๋“  ๋Œ€ํ•™๊ต

์ปฌ์ธ ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

์ปฌ์ธ  ํ˜ธํ…”

์ปฌ์ธ  ํ˜ธํ…”

4 out of 5
328 North Deeside Rd Aberdeen Scotland
1์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ146,684์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ146,684
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,021
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, RGU: ์Šคํฌ์ธ  ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ)
Great room, lovely staff, well looked after and fabulous food with excellent service

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 21์ผ

์ปฌ์ธ  ํ˜ธํ…”
์ƒŒ๋“œ๋งจ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ��์• ๋ฒ„๋”˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์ƒŒ๋“œ๋งจ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์• ๋ฒ„๋”˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

3.5 out of 5
St. Andrew Street Aberdeen Scotland
1์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ126,428์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ126,428
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,713
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,137๊ฐœ)
๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 18์ผ

์ƒŒ๋“œ๋งจ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ ์• ๋ฒ„๋”˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜

4 out of 5
Union Square Aberdeen Scotland
1์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 31์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ94,933์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ94,933
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,920
1์›” 30์ผ ~ 1์›” 31์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ์‹œ๋„ค์›”๋“œ ์• ๋ฒ„๋”˜ - ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,115๊ฐœ)
๋ƒ‰๋ฐฉ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ๋ณ„๋กœ๋ผ์„œ ์ข€ ์ถ”์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 4์›” 20์ผ

๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ์• ๋ฒ„๋”˜
์„ธ์ธ์Šคํ†ค ํ•˜์šฐ์Šค

์„ธ์ธ์Šคํ†ค ํ•˜์šฐ์Šค

4 out of 5
Inverurie Inverurie Scotland
2์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ106,799์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ106,799
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,159
2์›” 22์ผ ~ 2์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ธ๋ฒ„๋ฃจ๋ฆฌ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋” ํŒŒ์ธ ๋กœ์ง€ ๊ณจํ”„ ์„ผํ„ฐ, ์ธ๋ฒ„๋ฃจ๋ฆฌ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 400๊ฐœ)
Staff were incredibly nice and helpful, especially Fay (hopefully I've spelt her name correctly). Food is brilliant and the bar area is such a nice place sit. Only thing I would maybe say is the lighting in the restaurant is quite bright but that is being a bit pernickety. I would highly recommend ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 4์ผ

์„ธ์ธ์Šคํ†ค ํ•˜์šฐ์Šค
์•„๋„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์•„๋„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

3.5 out of 5
South Deeside Road Aberdeen Scotland
์• ๋ฒ„๋”˜์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ๋ธ”๋ ˆ์–ด์Šค ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
A nice comfortable room.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 18์ผ

์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
์•„๋„ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
๋ชฉ์‹œ ์• ๋ฒ„๋”˜ ์—์–ดํฌํŠธ

๋ชฉ์‹œ ์• ๋ฒ„๋”˜ ์—์–ดํฌํŠธ

3 out of 5
Argyll Way, Aberdeen Airport Aberdeen Scotland
1์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 31์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ81,748์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ81,748
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,098
1์›” 30์ผ ~ 1์›” 31์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์• ๋ฒ„๋”˜์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ํฌ๋งˆํ‹ด ์•ค๋“œ ๋ถ€์นธ ์›จ์ด ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
Clean room. Spacious. Nice lighting options. Quirky foyer. Good staff.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 22์ผ

๋ชฉ์‹œ ์• ๋ฒ„๋”˜ ์—์–ดํฌํŠธ
์ปฌ์ธ ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 783๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ปฌ์ธ ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Playground in Rubislaw playing fields This is one of seven children's playgrounds in the West End of Aberdeen that I visited in the course of an eighty minute dog walk. The others are mainly for younger children. The seven are Rubislaw, Kepplestone, Johnston Gardens, Craigiebuckler, Airyhall, Craigielea and Thorngrove.

์• ๋ฒ„๋”˜ ์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋Š๋ผ๋Š” ์• ๋ฒ„๋”˜ ์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์— ๊ฐ€๋ฉด ํ€ธ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ๋™์ƒ ๋ฐ ๋ฃจ๋น„์Šฌ๋กœ ์ฟผ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์• ๋ฒ„๋”˜ ์›จ์ŠคํŠธ ์—”๋“œ
๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“

๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“

๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“์—๋Š” ์• ๋ฒ„๋”˜ ์‹ค๋‚ด ๋ณผ๋ง ํด๋Ÿฝ ๋ฐ ๊ณ ๋˜ ํ•˜์ด๋žœ๋”์Šค ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๋“œ์Šคํ† ์ผ“
I love the Winter Gardens in Aberdeen. Constantly changing throughout the year. This is the fern house in April 2015. There's lots of information about the different plants and why they are grown too.

ํŽ˜๋ฆฌํž

ํŽ˜๋ฆฌํž ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋”์‹œ ํŒŒํฌ ์œˆํ„ฐ ์ •์› ๋ฐ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์Šคํ€˜์–ด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

ํŽ˜๋ฆฌํž
๋กœ์ฆˆ๋งˆ์šดํŠธ

๋กœ์ฆˆ๋งˆ์šดํŠธ

๋กœ์ฆˆ๋งˆ์šดํŠธ ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ ๋ฐ ์• ๋ฒ„๋”˜ ์Œ์•…ํ™€ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๋กœ์ฆˆ๋งˆ์šดํŠธ
๋งˆ๋ฆฌ์ƒฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์ด ํฌํ•จ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์š”์†Œ ๊ณผ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ•

์„ผํŠธ๋Ÿด ์• ๋ฒ„๋”˜

์„ผํŠธ๋Ÿด ์• ๋ฒ„๋”˜์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€์ด๋ฉฐ, ์• ๋ฒ„๋”˜ ์Œ์•…ํ™€ ๋ฐ ํžˆ์ฆˆ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฐ์Šค ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ผํŠธ๋Ÿด ์• ๋ฒ„๋”˜
Default Image

์• ์‰ฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ

์• ์‰ฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์›จ์ŠคํŠธ๋ฒˆ ํŒŒํฌ ๋ฐ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์• ์‰ฌ๊ทธ๋กœ๋ธŒ

์ปฌ์ธ 

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰