카타야마즈 료칸

“친절하게 맞이 해주셨고, 다른 료칸 보다 더 좋았습니다. 여기서 2박할 걸 그랬어요…”

“Wonderful space, good people. Thank you for everything.”

“온천탕이 넓고 시원해서 좋았습니다. 가성비는 좋은데 아침, 저녁 부페의 메뉴 변동이 없어서 여러날 묶기에는 아쉬웠습니다.”

“This is a bit run down onsen hotel but still has an old charm. Onsen is, quite naturally, very nice. It has very open rotenburo (outdoor onsen). Only drawback is wooden wall which blocks lake view. Dinner and breakfast, with buffet style, was just plain. Overall, it is ok, not great.”

“住宿方面非常好，面對湖景，很美，房間亦很整潔。 事前約了酒店人員來接我們，非常友好。但是發電郵給他們，幾天都不回覆，再追問才給回覆。我們其中一人不吃牛肉，在電郵清楚表明，酒店亦回覆接受我的要求，但真正吃東西時，完全沒人知道要我們有特別要求，向老闆娘再說，才再安排，上菜方面，非常慢，吃完所有食物還沒上其餘的菜！連吃完東西的器皿更沒人收拾，很差！食物方面，美味的，但不精緻！很失望！入餐廳更無人招呼！”