시리베시의 호텔 검색

“늘 편하게 묵고 있습니다 ! 후라노 여행 마치면 다시 묵을거에요!”

“주변이 삭막한것 빼고 깔끔합니다.”

“깨끗학”

“화장실보다 샤워실에 찌린내같은 냄새가 심해요 .. 대욕장가서 씻었어요.. ”

“숙박 시설은 작년에 비해 업그레이드 되어 더 좋았습니다. 룸서비스로 간단한 안주나 주류를 주는 것도 좋았구요. 다만 대욕장이 문을 닫은 것은 많이 아쉬었습니다. 그리고 작년까지만 하더라도 숙박에 저녁 식사(가이세키)가 포함되어 있었는데 올해는 료칸을 방문하고 난 뒤 이런 정보를 받게 되어 굉장히 당황했습니다. 료칸은 가이세키가 기본인데.. 료칸에서 연락 온 것도 알러지 여부와 도착 시간 여부 정도였지 저녁 식사에 대한 정보는 아무 것도 없었습니다. 작년 방문했을때 저녁 식사가 포함이라 올해는 그렇줄 알았는데 아무런 안내가 없으니.. 방문하실 분들은 미리 확인하고 방문하세요. ”

“오타루 하면 이 호텔에서 눈 맞으며 했던 온천이 제일 먼저 생각납니다. 바다와 예쁜 마을이 보이는 눈덮인 풍경 잊을 수 없네요. 객실에서 보이는 뷰도 너무 좋았고, 또 가고 싶네요. 친절하고 깨끗하고 조식도 맛있었습니다. 눈이 많이 와도 도보로 가는데 어려움이 없는 접근성도 좋은 곳이었어요. 다음번에도 묵을 계획입니다. ”

“오래된 역사가 있는 건물을 개조한 호텔입니다. 저녁에 호텔의 바에서 오르골 연주가 있으니까 가보시는걸 추천합니다.”

“Great central location between upper and lower Hirafu, with roomy-modern condo style layout. Open kitchen/dining/living area with complimentary wine, fruit, eggs, milk, coffee to help you start the day. The only drawback is that Niseko is very quiet in early June, with the restaurants in the hotel and most in the surrounding closed. The coffee shop in Chatrium re-opens in mid-June while other restaurants in Hirafu also re-open thereafter.”

“객실이 넓고 시설이 편리했습니다. 위치는 더할나위 없이 좋았어요!! 다들 너무 친절해서 감사했습니다. 고즈넉하고 한산한 오타루에 2박을 하길 잘했네요!!”