나가마치 디스트릭트 료칸

“Traditional Japanese Ryokan. Staff has been very welcoming and kind to our kids and us. Food has been a positive traditional experience. Special meals for our kids has been provided without asking. The outdoor onsen and sauna area has been great. Free shuttle transfer to the nearest stations including luggage support. The room itself is a bit dated but we enjoyed our overnight stay. ”

“Ottima struttura, pulita e ben tenuta. Gentilissima la proprietaria e fantastica colazione.”

“Wonderful service. Great meals.”

“ที่พักสงบเงียบ สวยงาม ห้องกว้าง จัดได้น่ารักมาก มียูกะตะให้ใส่ทุกวันเลย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ชอบมากๆค่ะ”

“만족스럽습니다!”

“A unique experience, traditional food, and all experiences. ”

“Free bicycle remtal was good! Breakfast wasn't bad. Air conditioning was bad. ”

“Spacious room, old style service was lovely and we thoroughly enjoyed the Gasshou opposite. Highly recommended!”

“가나자와와 고마츠공항까지 이동 편리(송영제공). 저녁. 조식 식사가 맛있었으나 생각보다 온천장 시설이나 수질은 기대에 못미침. 혼탕에 들어온 할아버지들이 가운을 벗기도 했는데 관리자의 경고나 저지도 없어서 사전 안내와 달랐음”

“Very friendly people and helpful people”

“・宿の設備など ２００年の歴史ある宿で、和風の雰囲気を味わえることを期待した。 おおむね期待通りの雰囲気の宿だった。 趣のあるお堂や庭があるので、夜間にライトアップするともっと良くなると思った。 ・課題 今回はエクスペリアで予約したが、そもそも石屋に連絡が行っていなかった。 IT系が苦手なのかもしれないが、金沢市を含めインバウンドや観光に力を入れる以上言い訳にはならない。 若いスタッフがいなくても宿泊客との接点を予約サイトに任せて、十分な確認が取れない体制になっているのは問題といえる。 ITに振り回されるのではなく、宿がITを利用しているという意識をもって取り組んでいただきたい。 ”

“주변 풍광이 아름답고 노천 온천탕이 환상적이며 저녁에는 향토적인 전통 춤을 감상하고 악기 연주를 체험할 수 있습니다. 저녁 식사와 아침 식사도 매우 맛있고 훌륭했습니다. 직원들도 매우 친절했습니다. ”

“Das Kikunoya Ryokan ist äußerst zentral gelegen und nur wenige Gehminuten vom Kenrokuen Park, dem Samurai-Viertel und dem Nichi Chaya Viertel entfernt – und das bei einem wirklich sehr günstigen Preis. Der Wirt ist sehr freundlich und hilfsbereit – ein vorzeitiger Check-In war kein Problem. In nächster Nähe befinden sich viele Restaurants und Kneipen, dennoch ist das Ryokan ruhig gelegen. Für die nächste Reise nach Kanazawa steht das Kikunoya Ryokan auf jeden Fall ganz weit oben auf der...

“가나자와역에서 나나오선기차로 20분거리의 혼쓰바타 마을내에 위치해 있습니다. 가나자와를 여행하는 경우 이동에 있어 불편한 점 때문에 추천하고 싶진 않습니다. 다만 호텔 자체가 전통적인 료칸 형식으로 직원들이 매우 친절합니다. 호텔내 사우나.. 사실 목욕탕이 있고, 여행중에 한적한 시골역과 주변 정취를 느낄수 있습니다. 혼쓰바타역에서 호텔까지는 거의 일직선 상으로 약5분 거리에 위치해 있고 중간의 편의점 한곳 빼고는 민가밖에 없으니 참조해주세요.”

“Upon our arrival we were welcomed by the manager Bill who made us feel welcome. He showed us and told us the things we needed to know. Though the apartment isn't big, it was quite complete and looked very new and nice. The bedroom had 2 double beds that were a little too small for 2 adults. Also a readinglight would have been nice, but we noticed that that isn't common in Japan. But there was enough closet space, which we liked. The location was good. There was a nice shopping center on walking...

“お部屋の雰囲気と寝具がとても良くてまた利用したいと思いました。”

“This house is so beautiful, everything felt new, modern, and clean while also connecting with traditional Japanese architecture. The company was easy to communicate with and very responsive to our needs. It was close to everything, a short walk to the museum and gardens. We were only here one night, but truly enjoyed our stay. ”