가나자와 개인 별장

“We really enjoyed staying at the Sansuikyo Machiya House. It was very clean, very nice, and comfortable. Its location is a nice walk to the various tourist sites and dining. ”

“雰囲気も良く、まあ利用したいと思います”

“Uff un alojamiento de lo mejor, cerca del distrito de Higashychaya donde están las geyshas y como a 5 minutos en taxi del mercado de Omycho y del distrito de Namagachi, donde vivían los Samurais, el castillo de Kanazawa también a 3 minutos caminando, está en una calle inclinada por lo que de regreso hay que subir, no hay supermercado cerca, hay family mart como a 10 min caminando y todo cierra temprano en Kanazawa por lo que pedimos un par de veces por Uber Eats, la casa es de tres piso, el baño...

“電子レンジとドライヤーの同時使用などするとブレーカーが落ちるようで少し不便でしたが、施設の清潔感があり、問題なく過ごせました。また、オーナーさんとの連絡が密に取れ、施設利用パンフレットがあり、安心して宿泊できました。また機会があれば使わせて頂きたいと思います。”

“Location, location, location! The property is located near all tourist locations. 25-30min walk from train station. 5-10 min from castle, gardens and samurai district. There is a beautiful shrine across the street. You’re also less than 5 min walk from the Omicho fish market. The staff were attentive to our needs. Would highly recommend it.”

“駐車場があるのがここを選んだ理由の一つでしたが、ザ金沢の住宅街にあり、普通車サイズでもヒヤヒヤしながらの走行で、結局コインパーキングを利用しました。ある意味そういったことも含めて金沢らしい滞在になりました！”

“Smukt byhus på en stille vej. Det var en unik oplevelse at bo i dette japanske hus. Mange gode seværdigheder og spisesteder i området.”