교토부 북부 개인 별장

“일본의 전통 가옥과 전통문화를 체험하고 싶은 분들에게 적극 추천합니다. 아침 조식은 근처 음식점에서 배달 형태이고 일본 정식 일본 백반입니다. 일본의 관습상 전날 밤에 만들어서 냉장고에 넣어두었다가 아침에 배달부가 꺼내서 미소 된장국만 뎁혀 가지고 온 형태입니다. 찬음식을 먹고 추워서 혼이 났습니다. 그래서 두 번째 숙박에는 조식을 주문하지 않았습니다. 첫 번째 숙박에는 청결 했는데 두 번째 숙박에는 준비가 덜 되었는지 긴 머리카락이 굴러 다니고 청결도가 그다지 좋지 않 았습니다. 그리고 욕조에서는 물을 받으면 바닦에서 부옇게 석회가루? 돌가루?가 올라와 둥둥 떠 있었습니다.”

“Die Unterkunft liegt sehr zentral. Sie ist sehr gut ausgestattet. Sogar mit einer Nespresso Maschine und Kaffekapseln. Auch die Waschmaschine mit Trockner war sehr hilfreich. Die Zimmer sind sehr schön im japanischen Stil eingerichtet. Es hat uns sehr gut gefallen. ”

“nous avons adoré notre sejour dans cette maison typique japonaise. la maison a enormement de charme et tres bien amenagee. le seul inconvenient est qu'elle se trouve un peu excentrée des lieux touristiques principaux de la ville. ”

“食器や調理器具が充実している”

“It is not easy to find. But i love this area.”

“Property was excellent. Easy to trains and buses. Kitchenette was fully stocked. Had everything you need if you wanted to prepare your own food. Only problem is property is close to a busy street and tradfic noise during the dav is a problem. Other than that, highly recommend. ”

“ペットオッケーにも関わらず非常に綺麗で清潔な施設でした。 ７人と1匹で利用させていただきましたが広さも設備も快適でした。”

“헤이안궁을 걸어서 갈 수 있는 조용한 주거지대의 위치가 좋고, 일본 전통 가옥의 느낌도 좋고 자전거 무료 대여도 좋고, 전반적으로 관리도 잘 되어 있는 점이 장점. 단점은 후라이팬과 밥그릇 하나도 없는 부엌. 안에서 잠글 수 없는 구조인데 이미 직원들은 비밀번호를 알고 있다는 것. 주차장 빠져 나갈 때 길이 너무 좁아서 누군가 내려서 양 옆을 봐 주어야 한다는 정도.”

“청수사에서 5~8분거리여서 날씨가 무척 더운 때에 갔어도 아침 저녁으로 산책할수 있어서 좋았습니다 1층은 거실과 주방 2층은 침실2개에 퀸사이즈 침대가 4개있어 편안하게 잘수있었고 무엇보다 좋았던것은 사장님 부부의 따뜻한 환대였습니다 숙소 구석구석이 깨끗한것은 물론 간식 음료수 과일 간단한 식사를 준비해주셔서 잘먹고 쉴수 있었어요 주변이 엄청 조용해서 교토의 느낌을 잘 즐길수있었습니다 대만족이었고 다른분들에게 적극 추천하고 싶습니다”

“Beautiful house with great design in really great neighborhood. For us it was okay but the stairs were very steep so keep that in mind. The bathroom is outside so not sure how comfortable this is in the winter. But it was a nicely designed bathroom and the foot bath is a great feature after a long day of walking. ”