누마타 료칸

“こじんまりして清潔なお宿でした。必要にして十分なものが揃っています。”

“Valuable ryokan which payable such expensive cost. Nice both private and public outdoor onsen. Dining in the absolutely private room which shown snowy valley with falling snow through wide window. Warm hospitality.. many nice ski resorts nearby.. nice dining food but little less satisfying compare with other ryokan on same level.”

“ウェルカムドリンクがあり、 ご飯も凄く美味しかった。 特に朝食は今まで泊まった宿の中で1番豪華だった。 また数年後に泊まりに行きたい！ 最高！”

“직원이 놀라울 정도로 친절합니다. 3개의 전세탕은 각각 테마가 있어 매번 새롭게 즐길 수 있습니다.”

“Everything about the accommodation was excellent, especially the staff! Despite the communication struggles, they were very helpful and provided great service during my stay. The free shuttle service to the ski resort was also extremely useful as they would drive you to your desired resort and pick you up at your specified time. Without a car, there is limited access to any surrounding towns. There is a bus but it’s relatively infrequent. However, staying in is also great due to the 24 hour...

“ジビエ、岩魚を始めとした美味しい食事、天然の滝を見ながらの露天風呂、星空ツアーなど非日常的経験に大満足です。”

“とても良かったです。”

“료칸의 식사가 매우 훌륭했습니다. 닛코 지역의 역사깊은 음식인 "유바"요리도 함께 맛볼 수 있어서 좋았습니다. ”

“山奥なので心配していましたが施設は綺麗な状態で、露天風呂から見える景色がよく、また、食事もとても美味しかったです。仲居さんの対応も良かったです。 ただ、最近は温泉の出が悪い状況らしく、露天風呂は温度調節が必要でした。気温が高い季節であれば、気持ち良く長湯ができそうな感じでした。 周辺には観光施設は特にありませんが、大自然に囲まれているだけでも非日常感があってよかったです。市バスは頼めば、宿の入り口で止まってくれます。 前日に同じ価格帯の日光市内の旅館に泊まりましたが、満足感はこちらの方が強かったです。また泊まりに行きたいと感じさせてくれる宿でした。”

“スタッフの方々がとても親切で感動しました。群馬は草津や伊香保が有名だと思っていますが、老神温泉も静かで過ごしやすく、お食事もとても美味しいです。 周辺には吹割の滝や、朝市もやっていました。”

“가와바타 야스나리의 설국의 집필 장소입니다. 작은 전시장도 먀우 인상적입니다. 온천물이 아주 좋습니다. 료간은 세월의 흔적으로 좀 허름하지만 먀우 편안한 여행이 되었습니다. ”

“excellent meal, cleanness and others”

“It was a great location. Stuff was very accommodating and friendly.”

“川沿いのなかなか洒落た雰囲気の宿でした。 料理も美味しかった。”

“이름과 광고에 비해 너무 현대적으로 리노베이션되 실망이 좀 있으나 방에서본 경관은 미려하다. 길가에 있어 호젓한 느낌은 없으나 교통과 관광엔 편리한 료칸임. 가이세끼라고 부르기엔 조금 모자란 저녁 식사”

“食事がよかった”

“신칸센역 까지 배웅해주셔서 매우 편해요. 가격 대비 숙소 괜찮고요. 아기자기한 온천도 만족했습니다.”

“スタッフの対応がとても良かった。食事も素晴らしかった。”

“Our room was fantastic. Location with out door bath in the room over looking stream was perfect. ”

“大浴場が少し汚れと古さが目立って残念でした。 部屋付きの露天風呂は最高でした。 泉質はかなり気持ち良かったです。”

“닛꼬의 분위기를 느낄 수 있는 조용한 분위기의 단독주택형 숙박입니다. 주인 아주머니가 도착 지역까지 마중 베웅 다해주시고 가족 단위 혹은 커플이 주위 간섭없이 편히 쉴 수 있는 좋은 곳입니다.”

“Great place to stay at”

“実家に来たような安心感のある宿です。 色々とおもてなししてくださり非常に良い雰囲気でした。”