수와 료칸

“期待していた以上の内容で非常に満足できた。 また行きます。”

“アメニティが一切ないです シャンプー、石鹸、タオルは必携”

“This is out of town, but I’m a sucker for traditional onsen ryokan. This place has aged well, rooms are spacious, there is a private onsen on the top floor for 40min usage, and there are a couple of great restaurants 10mins walking distance around. Lawson out the front. Staff were excellent. Only stayed 1 night but would go back. Great if you have a car.”

“初めての宿でした。 出迎えから見送りまでおもてなしの心が素晴らしかったです。 ウェルカムのおやきから夕食、その後のお夜食に朝食、お部屋のプリンまで板長さんのこだわりをずっと感じていました。 アメニティのこだわりも素敵でした。 露天風呂からの景色も素晴らしかったです。 気になったのは客室のテレビ台の埃とサッシのレールの汚れ、あと洗面台の匂いが少し気になりました。 あとは本当に満足の2日間でした。 また行きたい宿です。”

“レトロな雰囲気がありながら、館内はとても清潔で気持ちよく過ごせました。 お食事も本当に美味しかったです^_^”

“国民宿舎タイプの宿泊施設で、建物自体は古い感じがところどころに伺えるが、お風呂の蛇口を除いて快適に維持されている。利用した4人用の和室も快適なもの。食堂で供される朝食は、小鉢が多く満足できた。 部屋、温泉、食堂からの浅間山の眺望は素晴らしい。 場所は、小諸駅から川を挟んだ反対側という場所は眺望が良い分、車利用なら問題ないが、駅からの歩きは厳しいかもしれない。 小諸周辺に滞在する場合、また利用したい。”

“Wonderful staff, very well maintained building, great food”

“Terrific hospitality, made us feel right at home before it was even time to check in. Worth every penny.”

“We stayed in this ryokan for a family trip. The city is unknown to non-Japanese people, but the people at the ryokan were so kind and helpful. Sometimes it was not easy to communicate as their English was not the best, but they tried their best to help. The meals were awesome, and the bath places were great as well. We were totally satisfied and I strongly recommend this place.”

“A really old-fashioned Japanese onsen experience like nothing else. We ate in the Japanese restaurant one night and French the other evening. The food was fantastic. Rooms were comfortable but old fashioned. I would highly recommend the room with a private onsen - we saw tanuke (Japanese raccoon dogs) approach whilst we were bathing which was a really special experience. We hiked to the ridge (5 hours return) through a beautiful forest.”

“I don’t believe this accommodation justify the cost if you will stay at this property without dinner and breakfast. I was able to reduce the expense for a night to c. $55 by using Expedia credits equal to $30, but if I didn’t have it, I would recommend to stay another one. Far from the center of Matsumoto Nothing was around the property Nothing would be provided to kids, such as amenities, welcoming tea and snacks, basically. The only nicer point was hot spring with good scene”

“スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。”