스와시, 나가노 현의 온천 호텔

“部屋からの眺めが最高でした。 料理もとても美味しくいただきました。 素敵なおもてなしをありがとうございます。”

“この金額と部屋の広さで、満足してます。清潔だし、スタッフもとても親切でした”

“お部屋のお風呂が気持ちよかったです。 食事もおいしかったです。”

“出張のためシングルルームでの宿泊でしたが、大浴場も朝食もとても満足いくものでした。次回出張はもちろん、家族との旅行でも泊まってみたいです。”

“とても良い”

“너의 이름은의 주요 배경인 스와호를 보려고 도쿄에서 2시간 30분쯤 걸려서 도착했는데 체크인을 하려고 보니 무슨 이유에서인지 예약이 캔슬 되어있더라고요.. 당황했지만 남성 직원분이 제 허접한 일본어에도 잘 들어주시고 여기저기 알아봐주시다가 일단 예약한대로 방을 주셨습니다.. 이때가 밤 8시가 넘어갈때라 걱정이 태산이었는데.. 정말 고마웠어요!! 방은 청결했고 욕실은 일본의 숙소 스타일이 원래 좁은 편이니 괜찬았습니다. 역이랑 얼마 떨어지지 않아서 금방 찾을수 있고요 건물 높이 큼지막하게 글씨도 써있으니 좋습니다. 주변 경치도 둘러보며 천천히 걷다가 돌아오기 딱 좋은 위치입니다 조식은 입구 바로 옆에 있는 식당에서 제공 받았는데 뷔페식인데 매우 맛있는 식사였어요 냉장고에 푸딩이나 주스같은 것도 준비되어있고 아침의 경치도 굿...! 다음에 스와에 온다면 다시 방문할 생각이 충분합니다”

“立地条件がまず素晴らしい。環境が最高。無駄なものがないけど不便ではない。 長期滞在したくなるような雰囲気。”

“We enjoyed our stay at susuranso, The staff were so helpfull , even organised tickets for komagatake ropeway for us. The hotel is very clean and has great views of the surrounding mountains.”