๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ, ๊ธฐํ‘ธ ํ˜„์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…”

TOYOTA Shirakawa-Go Eco-Institute

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (35)
โ€œ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹์‚ฌ์ค€๋น„๋„ ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์˜จ์ฒœ์ด์šฉ๋„ ํŽ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ƒˆ๋ฒฝ ์‹œ๋ผ์นด์™€๊ณ  ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ291,912
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ321,103
10์›” 15์ผ ~ 10์›” 16์ผ
TOYOTA Shirakawa-Go Eco-Institute

์˜จ์•ผ๋„ ์œ ์ด๋…ธ์‡ผ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (224)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค^^โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ300,371
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ330,408
10์›” 16์ผ ~ 10์›” 17์ผ
์˜จ์•ผ๋„ ์œ ์ด๋…ธ์‡ผ

ํžˆ๋‹ค ์ธ ์ฆˆ๋ฆฌ ์˜ค๋ณด๋กœ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œๅฎถๆ—7ไบบใงๆณŠใพใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ๅๅˆ†ใชๅบƒใ•ใงใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏ›ใ’ใพใ—ใŸใ€‚ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚็ถบ้บ—ใงๆธ…ๆฝ”ๆ„Ÿใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚้ฃŸไบ‹ใ‚‚้ฃ›้จจ็‰›ใชใฉ็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎ้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใพใŸใƒชใƒ”ใƒผใƒˆใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ657,249
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ725,791
10์›” 30์ผ ~ 10์›” 31์ผ
ํžˆ๋‹ค ์ธ ์ฆˆ๋ฆฌ ์˜ค๋ณด๋กœ

MIDAGAHARA HOTEL

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (32)
โ€œๆœ้ฃŸใฏๆบ€่ถณใ€‚ๅ‘ณไป˜ใ‘ใฏไธฆใ€‚ใ‚นใƒ‘ใซใฏใ‚ตใ‚ฆใƒŠไป–ๆตดๆงฝใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใŒๆฌฒใ—ใ„ใ€‚ๆตดๅฎคใฎ่€ๆœฝๅŒ–ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ€‚ๆตดๆงฝใ‹ใ‚‰ใฎ ใƒ‘ใƒŽใƒฉใƒžใƒ“ใƒฅใƒผใฏๆœ€้ซ˜ใ€‚ ๅค•้ฃŸๆ™‚ใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ้กžใ‚’ๅซใ‚€ใƒ•ใƒชใƒผใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ€ใƒฉใ‚ฆใƒณใ‚ธใงใฎใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ็„กๆ–™ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏๆฅตใ‚ใฆ่‰ฏๅฟƒ็š„โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ523,921
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ576,313
10์›” 20์ผ ~ 10์›” 21์ผ
MIDAGAHARA HOTEL

๊ตฌ์“ฐ๋กœ๊ธฐ๋…ธ์•ผ ์œ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (17)
โ€œBestilte og fikk et veldig flott rom med egen onsen. I tillegg til veldig god middag og frokost pรฅ privat spiserom, sรฅ var det vel verdt pengene รฅ ha tilgang til egen varmtvannskilde utendรธrs, dรธgnet rundt. Servicen var ogsรฅ upรฅklagelig, med veldig hyggelig betjening. En av de ansatte kjรธrte oss til og med til riktig busstopp ved utsjekk, nรฅr vi innsรฅ at vi hadde kjรธpt feil billett. Vil absolutt anbefale plassen om man ser etter et avslappende opphold for en dag eller to.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ597,496
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ660,066
10์›” 24์ผ ~ 10์›” 25์ผ
๊ตฌ์“ฐ๋กœ๊ธฐ๋…ธ์•ผ ์œ 

๋จธํ์–ด ํžˆ๋‹ค ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (314)
โ€œ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์— ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋ฌต๊ณ ์‹ถ์–ด์š”.๋ชจ๋‘ ์นœ์ ˆํ–ˆ๊ณ . ๋…ธ์ฒœํƒ•๋„ ์ข‹์•˜์–ด์š”.์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด์ ๋„. ์‚ฐ๋งˆ์น˜๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚˜ ๊ด€๊ด‘ํ•˜๊ณ ์žํ–ˆ๋˜๊ณณ๋„ ๋„๋ณด๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋˜์ ๋„ ์ข‹์•˜์–ด์š” ๋‹ค์–‘ํ•œ๋ฉ”๋‰ด์˜ ์กฐ์‹๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์–ด์š”.ํžˆ๋‹ค๊ทœ๋ง›์ง‘์ด ๋ฐ”๋กœ ์˜†์—์žˆ์–ด์š”~ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ273,142
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ303,273
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
๋จธํ์–ด ํžˆ๋‹ค ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ

ํ˜ธํ…” ๋ฅ˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (138)
โ€œํŽธ์•ˆํ•œ๊ฐ์‹ค๊ณผ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ ์˜ˆ์˜๋ฐ”๋ฅธ์ง์› ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค์˜จ์ฒœ๋ฌผ์ด์ข‹๊ณ ์˜จ์ฒœ์‹œ์„ค์ดํ›Œ๋ฃกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ281,678
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ343,648
10์›” 8์ผ ~ 10์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฅ˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

๋‹ค๋น„๋…ธ ํ˜ธํ…” ํžˆ๋‹ค - ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (409)
โ€œ์ตœ๊ทผ์— ์ง€์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์ด ์ž‘์€๊ฒƒ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋…์—๋Š” 17~19 ๋ฌด๋ฃŒ ๋งฅ์ฃผ 1์ž”๊ณผ ๋ฌด๋ฃŒ ์•ผ์‹ ๋ผ๋ฉ˜ ๋˜๋Š” ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,998
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,913
10์›” 13์ผ ~ 10์›” 14์ผ
๋‹ค๋น„๋…ธ ํ˜ธํ…” ํžˆ๋‹ค - ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ

fav ํžˆ๋‹คํƒ€์นด์•ผ๋งˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (198)
โ€œ๋„‰๋„‰ํ•œ ๊ณต๊ฐ„, ์ฃผ์š”๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ์กฐ๊ธˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์กฐ์šฉํ•จโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,781
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,059
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
fav ํžˆ๋‹คํƒ€์นด์•ผ๋งˆ

ํ…œํ”Œ ํ˜ธํ…” ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ ์  ์ฝ”์ง€

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (42)
โ€œ๋‘ ๋ช…์ด ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ์ •๋ง ์พŒ์ ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์™€์‹ค ๋А๋‚Œ์˜ ์ •๊ฐˆํ•œ ๋ฐฉ๊ณผ ๋ถ€์กฑํ•จ ์—†๋Š” ์–ด๋งค๋‹ˆํ‹ฐ, ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์œ„์น˜๊นŒ์ง€. ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ352,812
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ392,788
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
ํ…œํ”Œ ํ˜ธํ…” ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ ์  ์ฝ”์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ ์—ฌํ–‰์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๊ธธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”. ์ด๊ณณ์—๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๊ด€๊ด‘ ์—ฌํ–‰, ์›Œํ‚น ํŠธ๋ ˆ์ผ ๋“ฑ์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋„์•ผ๋งˆ ๊ณตํ•ญ (TOY)์— ๋‚ด๋ฆฐ ํ›„ ๋„์‹ฌ๊นŒ์ง€ 56.2km ์ •๋„ ์ด๋™ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋จธํ์–ด ํžˆ๋‹ค ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์„ ํƒํ•˜๋Š” ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์กฑ ํœด๊ฐ€์— ์ข‹์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏผ์Šˆ์ฟ  ์ฟ ์™€ํƒ€๋‹ˆ์•ผ ๋ฐ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—์„œ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 19ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด -3ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—์„œ ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์€ 7์›”, 9์›”, 8์›”, 6์›”์ด๋ฉฐ, ์›” ํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 333mm์˜ˆ์š”.
๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€๋ฉด ์ข‹์„ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์•ผ๊ฐ€์™€ ์•„์นจ ์‹œ์žฅ ๋ฐ ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ ์•ผํƒ€์ด ์นด์ด์นธ ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ํžˆ๋‹ค ๋ฏผ์†์ดŒ ๋ฐ ๋ชฝ ๋ฐ์šฐ์Šค ํžˆ๋‹ค์ฟ ๋ผ์ด์•ผ๋งˆ ์Šค๋…ธ์šฐ ๊ณต์›๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ ์ธ๊ทผ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋” ๋„“์€ ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋ณด์‹œ๋ ค๋ฉด ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—ญ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”. ๋‹ค์นด์•ผ๋งˆ์—๋Š” ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋Œ€์ค‘ ๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์•„์š”.