야마나시의 호텔 검색

“구석 구석 너무 아름다웠습니다. 놀라움의 연속이었고요. 지금까지 많은 호텔을 다녀봤지만 가장 아름다운 호텔이었다고 말할 수 있습니다. 300점에 달한다는 이케바나를 찾아보는 즐거움이 특히 컸습니다. 늘 후지산을 바라볼 수 있는 감동에 스탭분들도 매우 친절했습니다. 다만 호텔 안에 점심 식당이 없는 점은 좀 당혹스러웠습니다. ”

“최고의 일본 여행을 선사합니다.”

“친절히 안내해 주어 여러모로 편안한 여행이 되었음”

“The room is huge but very very old and dirty. Hopefully the hotel will keep clean more to meet at least the standard of the hotel criteria. We checked in at night, so we are tired from the trip. It would be better if the staff would not throw the check in job to the trainee who knows nothing like his first day. Due to this, made us tired even more to wait for him to finished checking in job around 30mins. If the permanent staff wants the trainee to work please guide him how to work not let him...

“스텔라 씨어터에서 가깝고 후지산이 너무 멋지게 보이고 좋았습니다”

“Die Unterkunft war makellos sauber, großzügig geschnitten, stilvoll eingerichtet und sehr gut ausgestattet – man hat sich vom ersten Moment an wohlgefühlt. Auch die Betten waren äußerst bequem und haben zu einem erholsamen Aufenthalt beigetragen. Wir hatten die Unterkunft mit eigener Sauna gebucht, und das war jeden Cent wert. Es handelt sich um eine wirklich tolle Sauna mit einem kleinen, aber sehr schönen und nicht einsehbaren Außenbereich. Dort befindet sich auch ein kleiner Pool mit kaltem...

“딱 한 단어로 표현할 수 있다. 아늑함. 엄청 조용하고, 편안하다. 오래된 건물이기 때문에 방음에 대한 기대는 하지 않았다. 아침 식사는 정말 맛있었다. 공용 화장실 및 샤워실도 청결했다. 다음에 꼭 다시 오고 싶은 곳.”

“great view, good dinner”