고베 한신 고시엔 구장 근처 호텔 & 숙소 추천

“대체적으로 만족스러웠습니다. 주변은 조용해요. 11시면 편의점도 문을 닫아요”

“고시엔역에서 가깝고 일단 조용해서 편하게 머무를수있습니다. 또한 응대직원이 너무 친절하고, 체크아웃하는날 비행기시간전까지 짐을 맡아주셔서 짐걱정없이 돌아다닐수가 있어서 편했습니다. 식사도 방까지 정해진시간에 가져다 주니 편안하게 호텔방에서 먹을수가 있어 좋았습니다. 다음번에 고시엔 방문한다면 또 갈예정입니다. 아참, 한국어 응대직원이 계셔서 그부분도 좋았습니다.”

“因有提早近三個月預訂,以優惠價格進住;只能以四個字概括'物超所值'”

“I loved the room. It had great amenities and a giant TV. The room service was extremely reasonable and tasty.”

“料金の割に設備がしっかりしていて、コスパの良いホテルだと思いました。畳敷きの部屋に低めのベッドが置かれていて、ゴロゴロしながらテレビやVODを楽しめるのが快適です。 ウェルカムドリンクやモーニングサービスも付いていて、小さなサービスが積み重なってお得感がありました。 繁華街から少し離れた立地なので静かに過ごせる一方で、車ならアクセスもしやすく、ドライブデートの締めに使うのにちょうどいいと感じました。”

“忘れ物を送っていただいて助かりました”

“kind staff, tons of amenities ”

“周辺の環境があまりよくないのと館内のWi-Fiの電波の入り方が悪いため何とも言えません。”

“駅から遠い”

“실내도 깔끔하고 직원들도 친절하고 조식도 나쁘지 않았어요~다음 출장때도 꼭 이용하고싶네요.”

“当日いい部屋が安くとれてよかったです。”

“조용하고 시설이 깔끔해서 좋았습니다. 호텔직원들도 친절했습니다.”

“매우만족”

“廊下の匂い以外は満足でした”

“Very good amenities, decently clean rooms, easy check in and out”

“清潔で、過ごしやすかったです。”

“少し早くつきましたがチェックインしていただけゆっくり過ごす事ができました！ お掃除も綺麗にされており、お部屋も暖房つけてくれてたので入ってすぐに暖かく過ごせ良かったです(^^)夜のBBQも朝ごはんも美味しかったです★ハンバーグがとても美味しかったです！ ありがとうございました！ またよろしくお願いいたします！”

“Our stay at Risonare was awful from start to finish. When we arrived they told us there would be a significant extra fee for our 1-year-old to stay with us (I was pretty sure we booked the reservation with a child included, but regardless, this is the only hotel out of 6 that we stayed at in Japan that charged extra for a child under 2 years old). The room was advertised as a 4-bed room but when we got to the room the 4th bed did not have sheets on it, and we were told there would be a charge...

“일본여행을 처음가서 게스트하우스라는 불안감을 가지고 방문했다. 떨림반 긴장반으로 간 게스트 하우스는 정말 훌륭했다 깔끔하고 따뜻하며 직원들마져 친절했다! 버스도 5분만 걸어가면 있을뿐더러 앞으로 펼쳐지는 바다가 정말 마음의 안정을 가지게했다. 욕실은 공용이지만 칸막이가 일일히 쳐져있으며 드라이기와 고데기도 완벽히 준비되어있었다.또한 뜨거운물,욕실밝기,샴푸린스도 완벽하게 갖춰저있어서 정말 기분이 좋았다!”

“객실이 깔끔했고 사용하기 좋았습니다”