์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Matsumoto Tourism and Convention Association

๊ฐ€๋ฏธ์ฝ”์น˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๊ฐ€๋ฏธ์ฝ”์น˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๊ฐ€๋ฏธ๊ณ ์น˜ ๋ ˆ๋ฉ”์ด์—์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (29)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚‚้ฃŸไบ‹ใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚ๅ…จใฆๆบ€็‚นใงใ—ใŸใ€‚ ใƒชใƒ”ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ905,853
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ999,269
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๊ฐ€๋ฏธ๊ณ ์น˜ ๋ ˆ๋ฉ”์ด์—์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…”

ํƒ€๋น„๋…ธ ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ธ ๋ชจํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (391)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์—ฌํ–‰์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค๋„ ๊นจ๋—ํ–ˆ๊ณ , ์˜จ์ฒœ๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›ฐ์ปด ๋“œ๋งํฌ์™€ ๊ฐ„์‹ ๋“ฑ๋„ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ์ผ๋ณธ์‹์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ ์ปค๋ฆฌ์™€ ํ…๋™์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,411
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,452
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
ํƒ€๋น„๋…ธ ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ธ ๋ชจํ† 

๋„๋ฏธ ์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ†  ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ํ•ซ ์Šคํ”„๋ง

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (901)
โ€œ์ข‹์•˜๋˜ ์ ์€ ์˜จ์ฒœ๊ณผ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฉ”๋‰ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธ ํฌ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,131
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,775
9์›” 4์ผ ~ 9์›” 5์ผ
๋„๋ฏธ ์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ†  ๋‚ด์ถ”๋Ÿด ํ•ซ ์Šคํ”„๋ง

๋” ์…€๋ ‰ํ†ค ๋งˆ์ธ ๋ชจํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œใ“ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใŒใ‚ณใ‚นใƒ‘ใŒ่‰ฏใใฆ้ง…ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฟ‘ใ„ใฎใงใ“ใ“ใ‚’้ธใณใพใ—ใŸใ€‚ไธญใซใฏๅคงๆตดๅ ดใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๆœ้ฃŸใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆพๆœฌๅŸŽใ‚„็พŽ่ก“้คจใ‚‚่ฟ‘ใใซใ‚ใฃใฆ่ฆณๅ…‰ใฎๆ™‚ใซใ‚‚ๆฅฝใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚ใพใŸๆพๆœฌใซๆฅใ‚‹ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใซใ—ใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚;)โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,769
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ72,346
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
๋” ์…€๋ ‰ํ†ค ๋งˆ์ธ ๋ชจํ† 

๋ฆฌ์น˜๋จผ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (713)
โ€œ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•ด์„œ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํŽธํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น ๋ฅธ์ธํ„ฐ๋„ท์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,796
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
๋ฆฌ์น˜๋จผ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† 

ํ˜ธํ…” ๋ถ€์—๋‚˜ ๋น„์Šคํƒ€

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (600)
โ€œ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ์นœ์ ˆํ•˜๋„ค์š”.์ฒญ์†Œ๋Š” ์ข€๋”์‹ ๊ฒฝ์„์จ์ฃผ๋ฉด๋”๋งŒ์กฑํ–ˆ์„ํ…๋ฐ3์ผ๊ฐ„๋ฌต๋Š”๋™์•ˆ ์„ฐ๋˜์น˜์†”์ˆ˜๊ฑด์ด๋‚˜๊ธฐํƒ€๋“ฑ๋“ฑ์„์น˜์šฐ์ง€์•Š๊ณ ๋จผ์ง€๋„์‹ธ์—ฌ์žˆ๋„ค์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,593
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,347
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ถ€์—๋‚˜ ๋น„์Šคํƒ€

์˜ค์ฟ ํžˆ๋‹ค ํ•ซ ์Šคํ”„๋ง ํžˆ๋ผ์œ ์นธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (33)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚้คจๅ†…ๆ–ฝ่จญใ‚‚ๅ…จใฆๆธ…ๆฝ”ใงๅฟซ้ฉใ€‚ๅค้ขจใช่ถฃใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆฎ‹ใ—ใคใคใ€ๅฃฒๅบ—ใ‚’ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚จใƒณใ‚นใ‚นใƒˆใ‚ขใซใ—ใฆไฝฟ็”จใ—ใ‚„ใ™ใ„ใปใ‹ใ€ๅคœ้ณดใใใฐใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใชใฉใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใซใฏ้žๅธธ็”จใ‚ตใƒณใƒ€ใƒซใ‚’ๅธธๅ‚™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใปใ‹ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใซใฏ้žๅธธๆ™‚ใฎๆด—ๆต„็”จๆฐดใ‚‚ๅ‚™ใˆใ‚‰ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šๅฎ‰ๅฟƒๆ„Ÿใ‚‚้ซ˜ใ„ใ€‚ๅ…ฑ็ซ‹ใƒชใ‚พใƒผใƒˆใฎใƒฌใƒ™ใƒซใฎ้ซ˜ใ•ใŒไผบใˆใ‚‹ๅฎฟใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ327,334
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ362,898
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
์˜ค์ฟ ํžˆ๋‹ค ํ•ซ ์Šคํ”„๋ง ํžˆ๋ผ์œ ์นธ

์ด๋กœํ•˜ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (385)
โ€œํ”„๋ŸฐํŠธ ์ง์›์ด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์นœ์ ˆํ–ˆ๊ณ  ํŠนํžˆ ๋ฐค์— ์‹๋‹น์—์„œ ํ•ด์ฃผ์‹  ๋ผ๋ฉ˜ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™ ๋งŒํ•œ ๋ผ๋ฉ˜์ง‘ ๋ณด๋‹ค ๋ง›์žˆ์—ˆ์–ด์š”! ์‹œ์˜ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์œ„์น˜๋„ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ฃผ์…”์„œ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,777
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,157
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์ด๋กœํ•˜ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…”

์ด์ฆˆ๋ฏธ๊ณ  ์•ฐ๋น„์–ธํŠธ ์•„์ฆˆ๋ฏธ๋…ธ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (149)
โ€œGoodโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,112
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,066
8์›” 26์ผ ~ 8์›” 27์ผ
์ด์ฆˆ๋ฏธ๊ณ  ์•ฐ๋น„์–ธํŠธ ์•„์ฆˆ๋ฏธ๋…ธ ํ˜ธํ…”

์•„๋‘๋ฏธ๋…ธ์œ  ์˜จ์•ผ๋„ ๋…ธ๋…ธ๋งˆ์ธ ๋ชจํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (192)
โ€œ์˜จ์ฒœ ์‹œ์„ค ์ข‹์Œ ๋ฐฉ๋„ ์ฒญ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹์ด ๋ง›์žˆ์›€ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,029
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,963
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
์•„๋‘๋ฏธ๋…ธ์œ  ์˜จ์•ผ๋„ ๋…ธ๋…ธ๋งˆ์ธ ๋ชจํ† 

ํ˜ธํ…” ๋ชจ์–ด์ƒค์ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (321)
โ€œใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,642
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,099
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ชจ์–ด์ƒค์ธ

์•Œํ”ผ์ฝ” ํ”Œ๋ผ์ž ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (400)
โ€œ์—ญ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์œ„์น˜ํ•ด ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ข‹์Œ. ์‹ค๋‚ด๋„ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…”๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋„“์–ด์„œ ํŽธํ•จ. ๋„๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์ด๋ผ ๋ฐค์— ์ข€ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šฐ๋‹ˆ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๋ถ„๋“ค์€ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ๊ธธ.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,540
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,194
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
์•Œํ”ผ์ฝ” ํ”Œ๋ผ์ž ํ˜ธํ…”

ํ† ์š”์ฝ” ์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† -์—ํ‚ค ํžˆ๊ฐ€์‹œ-๊ตฌ์น˜

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (329)
โ€œ์ฃผ์ฐจํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด์š” โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,673
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,040
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
ํ† ์š”์ฝ” ์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† -์—ํ‚ค ํžˆ๊ฐ€์‹œ-๊ตฌ์น˜

๋งˆ์ธ ๋ชจํ†  ํ˜ธํ…” ์นด๊ฒŒ์ธ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (907)
โ€œํ™”์‹ค์„ ์ด์šฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋งค์šฐ ๋„“๊ณ  ์พŒ์ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํƒœํ”„๋„ ์ •์ค‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,817
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,199
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
๋งˆ์ธ ๋ชจํ†  ํ˜ธํ…” ์นด๊ฒŒ์ธ 

์—์ด์Šค ์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (678)
โ€œ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‹์‚ฌ๋„ ์ •๊ฐˆํ•˜๊ณ  โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,653
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,680
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์—์ด์Šค ์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† 

์˜ค์ฟ ํžˆ๋‹ค ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” ์•ผ์ผ€๋‹ค์ผ€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (296)
โ€œ์˜จ์ฒœํ˜ธํ…”์ด๋ผ์„œ ์ข‹์•˜์–ด์š” ใ…Ž ์ฐจ๊ฐ€ ์ž‡์–ด์•ผ๋งŒ ๊ฐˆ์ˆ˜ ์ž‡์–ด์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,790
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,537
8์›” 27์ผ ~ 8์›” 28์ผ
์˜ค์ฟ ํžˆ๋‹ค ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” ์•ผ์ผ€๋‹ค์ผ€

๋งˆ์“ฐ๋ชจํ†  ๋งˆ๋ฃจ๋…ธ์šฐ์น˜ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (412)
โ€œGreat hotel with excellent breakfast and a wonderful eating space โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,572
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,494
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋งˆ์“ฐ๋ชจํ†  ๋งˆ๋ฃจ๋…ธ์šฐ์น˜ ํ˜ธํ…”

์œ ๋ชจํ† ์•ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (53)
โ€œ8/6ใซใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ๅคงๅค‰่‰ฏใ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆๆบ€่ถณใ—ใฆๆ—…ใ‚’็ต‚ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ ็‰นใซๅ…ฅใ‚Šๅฃใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸๅ‡บ่ฟŽใˆใฎๆ–นใŒ่ฆชๅˆ‡ใงใ€ๅ‚˜ใ‚’่ฒธใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ๅคงๅค‰ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,149
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ190,909
9์›” 3์ผ ~ 9์›” 4์ผ
์œ ๋ชจํ† ์•ผ

ํ˜ธ๋‹ค์นด์†Œ ์•ผ๋งˆ๋…ธ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (154)
โ€œWe had a wonderful time at this ryokan. We chose this inn specifically for its remote location and traditional atmosphere and were not disappointed. The hotel, outdoor onsen, and woodsy surroundings were all excellent. The building is old and reminded me of the railroad lodges of the western United States: creaky old doors and floors, metal keys, and rotary dial phones. Other than the hotel, there are no restaurants nearby (that I know of) and dinner is an elaborate kaiseki ryori that requires...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ245,335
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ299,686
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
ํ˜ธ๋‹ค์นด์†Œ ์•ผ๋งˆ๋…ธ ํ˜ธํ…”

ํ† ์š”์ฝ”์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ†  ์—ํ‚ค๋งˆ์— ํ˜ผ๋งˆ์น˜

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (486)
โ€œThe morning buffet was good and the parking practical.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,780
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,958
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ† ์š”์ฝ”์ธ ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ†  ์—ํ‚ค๋งˆ์— ํ˜ผ๋งˆ์น˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ทผ์ฒ˜ ๊ด€๊ด‘์ง€

๊ฐ€๋ฏธ์ฝ”์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€๋ฏธ์ฝ”์น˜์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ธ ๊ฐ€๋ฏธ์ฝ”์น˜ ๋น„์ง€ํ„ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ๊ฐ€๋ฏธ์ฝ”์น˜ ํŠธ๋ ˆ์ผ ๊ตฌ๊ฒฝ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.

Matsumoto Tourism and Convention Association ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
Matsumoto Tourism and Convention Association ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

๊ฐ€๋ฏธ์ฝ”์น˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ