키요카와촌 료칸

“Over priced, overrated ”

“깨끗하고 친절하고 음식도 좋고 무엇보다 무제한 제공하는 술도 괜찮음”

“객실도 청결했고, 직원분들이 조식 및 석식, 온천 하는 방법도 친절히 알려주셨어요!”

“난방기가 새벽5시만 되면 꺼져서 추웠어요”

“전망과 시설 모두 최고입니다”

“친절한 직원, 넓은 객실, 예약식 온천, 모두 좋았어요!! 교통이 불편한게 조금 흠이라면 흠인데.. 다음에도 재방문 고려중이에요~”

“The clean room, bedding, and new open-air bath were the best bathing time to feel the green and scent of the trees. The amount of food is appropriate and good. All-inclusive snacks are nice if there are more salty things. I'm grateful that I had a very comfortable and wonderful time. The staff were all smiling and very kind.”

“시설은 매우 청결하고 조용했습니다. 모든 직원분들도 매우 친절했습니다. 조식, 석식도 맛있었구요. 고라역에서 호텔까지 왕복하는 셔틀버스가 20분마다 있어서 편하게 푹 쉬다가 왔습니다. 추천합니다!”

“Loistava paikka, kaikelle täydet arvosanat! Henkilökunta oli kaiken kaikkiaan mahtava: hyvin avuliaita, erittäin ystävällisiä ja tekivät matkastamme mukavan. Huone oli siisti ja tilava, oma onsen-kylpyamme oli aivan mahtava - kävimme siinä kylvyssä ainakin kolme kertaa kumpikin. Sijainti on hieno - vehreällä ja hiljaisella alueella, jonne pääsee helposti shuttle bussilla ja junalla. Illallinen oli myös taivaallinen! Ehdottomasti matkamme kohokohta, tänne kaipaan uudestaan.”

“スタッフは荷物を車から運んでくれたり対応が良い。食事は非常に満足。眼で楽しみ、味も凄く良い。施設さ昭和ですが清潔です。”

“조금 아쉬움이 있는 숙소였는데 조식이 너무 맛있었습니다. 차가 없으면 추천안하는 위치 입니다. 편의점은 걸어서 5분정도 위치에 있구요 하코네 시내랑은 떨어져있습니다. 렌트 안하시는분은 하코네 기차역가까운곳으로 하는걸 추천합니다. 료칸의 재미는 다소 약합니다. (로비 간식 등등 )”

“역과 가까워서 정말 편했습니다”

“방 담당 직원들은 매우 친절합니다. 요청사항이 일부 변동되더라도 잘 도와주셔서 편하게 지냈습니다. 호텔 위치는 강가의 작은 폭포 바로 앞이라 창문을 모두 닫았는데도 폭포 소리가 방안에서 계속 들리는 점이 아쉬웠습니다. (조금 쌘 에어콘 바람 소리 정도 강도) 낮에는 방안 생활 소리 때문에 잘 안들리는 편이고, 잘 때 방이 조용해지면 좀 들리는편 (못잘정도로 시끄러운 정도는 아님) 강 건너편 고층 호텔에 비해 객실수가 적다보니, 온천장이 작아서 아쉬웠으나 온천 호텔로서 필요한 시설은 다 있었습니다. 약간 세세한 부분에서 카운터 분들의 처리방식 규칙이 깐깐해서 아쉽긴했습니다.”

“If you like or are interested in traditional Japanese style living it is a good place. You set up the futon on tatami mats and are in a good spot near the lake. I'm personally not accustomed to that or having to share bathrooms with other guests. Showers and baths are shared, also baths or only available in the evening for a few hours. There is a sink in your room but no hot water during the fall or winter time. They have you take your shoes off at the door and supply slippers for all guests to...