북부 오사카 개인 별장

“去年の9月に引き続き２回目でした。 今回も中年同級生4人で宿泊。 自分の家に居る様に過ごせる駐車場も無料で 大変、気に入ってるお宿です。 数分歩けばローソン、焼肉、美味しいラーメン屋 気さくなオーナーが、情報を教えてくださり また次回もリピします。”

“線路も歩いて数分のところにあるが、全ての窓が二重窓になってるので、音は全然聞こえなかった。 お隣の音も気にならず。 歩いて6分の距離にコンビニ2ヶ所あって、スーパーが徒歩8分。 全ての部屋にエアコン付き。 ただ、調味料等一切なく皿の大きさも揃ってないので料理するのに買い物必須。”

“nous avons adoré notre sejour dans cette maison typique japonaise. la maison a enormement de charme et tres bien amenagee. le seul inconvenient est qu'elle se trouve un peu excentrée des lieux touristiques principaux de la ville. ”

“돌이 안 된 아이를 데려가는 여행이어서 버스보다는 지하철이 가깝고 기어다니는 데 불편함 없고 위험한 물건도 없으면서 이유식도 만들 수 있는 곳을 찾아 선택한 숙소인데 예상처럼 좋은 곳이었다. 관광 중심지에 위치하지는 않았지만 지하철이나 버스로 쉽게 돌아다닐 수 있었고, 근처 동전세탁소나 마트의 이용도 편리했다. 1층은 상점이 입점해있고 1층 방은 상점이 운영되는 동안 이용을 할 수 없기는 한데 그리 바쁘지 않아서 크게 신경쓰지 않아도 된다. 숙소를 관리하는 점원과 상점을 관리하는 점원 둘 정도가 있으며, 숙소쪽 점원은 매일 오전 9시부터 오후 6시까지 근무한다. 2층을 오르내리는 계단이 좀 가파른 편이어서 아기띠를 한 채 아기를 데리고 다녔고, 방에 있을 때에는 계단으로 향하는 문은 닫아두어야하는 정도의 불편함이 있었지만, 크게 문제 되지 않았다. 전반적으로 아기 낮잠 재우고 쉬면서 여행하기에 만족스러운 숙소였다.”

“아침 일찍 고즈넉한 후시미 이나리 신사를 체험하고 싶으신 분이나 고급 일본 가정집을 체험해 보시고 싶으신 분, 또는 인원 수가 많은 가족 여행을 계획하고 계신 분들께 추천해 드리고 싶습니다. 숙소는 교토역에서 JR나라선으로 두 정거장 정도 걸리는 곳에 위치해 있어서 이동거리 측면에서도 매우 만족스러웠습니다. 후시미 이나리 신사는 정말 거짓말 조금 보태서 지름길로 가면 1분 걸립니다. 집 내부와 외부는 샘플 사진에 나와있는 그대로 였구요, 특히 침구류의 상태와 욕실이 매우 좋았습니다. 목욕을 좋아하신다면 정말 환상의 욕실을 경험하실 수 있으세요 작은 사이즈이긴 하지만 가정집 안에 사우나와 냉탕, 온탕이 모두 구비되어 있었습니다 대중탕의 축소판이더라구요. 어머니와 이모님들을 모시고 간 가족 여행이었는데 목욕탕을 매우 좋아하셨어요. 다만 아쉬운 점은 지하, 1층, 2층, 옥탑방으로 이루어져 있어서 그런지 WI-FI 신호가 많이 약했다는 점입니다. 또 주방시설은 훌륭하지만 조리기구, 예를...

“The location is convenience, have shopping mall and restaurants near by. So the hostel is good.”

“Great Machiya property, highly recommended.”